Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 3.5 ( )

Hersteller: Yamaha Dateigröße: 942.99 kb Dateiname: FP7210A.pdf Unterrichtssprache:

Solche Teile durfen auch nicht als Werkzeug oder Spielzeug eingesetzt werden. Bei Nichtbeachtung eines der mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweises besteht die Gefahr eines unsachgema.en Gebrauchs, der moglicherweise Verletzungen des Benutzers und/oder Sachschaden nach sich zieht. Hande und Fu.e nicht unter das Pedal oder in den Mechanismus bringen, da sie dort eingeklemmt werden konnten, was Verletzungen zur Folge haben kann. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Fu.maschine alleine verwenden. . Ziehen Sie alle Befestigungs- und Einstellschrauben fest an, damit sich die Fu.maschine beim Spielen nicht lockert. . Schmieren Sie alle Teile des Mechanismus je nach Bedarf mit einem hochwertigen Mittel (z. B. Lithiumfett), damit er leichtgangig arbeitet. VORSICHTSMASSREGELN Lesen Sie vor Gebrauch dieses Blatt mit den VORSICHTSMASSREGELN vollstandig durch, u n d a c h t e n S i e a u f s i c h e r e u n d vorschriftsma.ige Verwendung. (Beachten Sie bitte die nachstehenden Vorsichtsma.regeln.) Kinder sollten von den Eltern oder Lehrern in den vorschriftsma.igen Gebrauch eingewiesen werden. • Vorsichtsma.regeln werden durch erlauternde Symbole angezeigt. Sie s o l l e n e i n e n s i c h e r e n u n d vorschriftsma.igen Gebrauchs fordern und Sie sowie Andere vor Verletzungen und Sachschaden bewahren. • Bitte lesen Sie die Vorsichtsma.regeln, nachdem Sie sich mit der Bedeutung der Symbole vertraut gemacht haben. So vermeiden Sie Unfalle und Verletzungen - Die nachstehenden Vorsichtsma.regeln bitte einhalten - Symbole WARNUNG VORSICHT Vorsicht (auch Warnung oder Gefahr). Dieses Symbol macht auf Warnhinweise aufmerksam, die unbedingt zu beachten sind. Durch dieses Symbol kenntlich gemachte Handlungen sind untersagt und sollten nicht versucht werden. Dieses Symbol kennzeichnet Handlungen, die Sie durchfuhren mussen. Introduction Nous vous remercions d’avoir acquis cette pedale Yamaha. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de vous servir de l’instrument. Si vous ne tenez pas compte de ce symbole et si l'appareil n'est pas utilise convenablement, une blessure fatale ou un dommage irremediable peuvent survenir. Faites particulierement attention a ne pas toucher une partie proche d'un element pointu ou d'une arete. Pour rendre l'instrument fonctionnel, certaines parties de l'instrument ont la forme d'une aiguille. (Butee de la pedale, etc.) Faites tres attention afin d'eviter toute blessure. N'utiliser pas la pedale comme un jouet. Avertissement Si vous ne tenez pas compte de ce symbole et si l'appareil n'est pas utilise convenablement, une blessure ou un dommage peuvent survenir. PRECAUTION Ne placez pas votre main ou votre pied sous la pedale ou pres d'une partie mobile. Sinon, votre main ou votre pied pourrait etre pince et vous pourriez vous blesser. Soyez attentif lorsque vous utilisez la pedale toute seule. . Placez l'instrument sur une surface horizontale et solide. Sur une surface inclinee ou instable, ou sur des escaliers, l'instrument pe...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: