Stimmen - 1, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
den getrennt erhältlichen Yamaha Netzadapter AC-05G oder AC-320G verwenden. Andere Stromquellen können zu Schäden führen. * Vor dem Anschluß des Netzadapters sicherstellen, daß die Polarität des Steckers mit der der Buchse übereinstimmt (—®-+). Das Gerät nach Gebrauch stets ausschalten, um die Batterie zu schonen. Vor längerem Nichtgebrauch die Batterie entfernen, um Schäden durch womöglich lecke Batterien zu verhindern. Vor Stoß und Schlag schützen. Keinesfalls mit Gewalt handhaben. Zum Reinigen keinesfalls Benzin oder Verdünner verwenden. Mit einem trockenen, sauberen Tuch abwischen. BAUTEILE ■ STIMMVORGANG • Automatisches Stimmen (AUTO) In der AUTO-Betriebsart wählt das Stimmgerät automatisch die dem Eingabeton am nächsten liegende Note und Oktave. Dies ist besonders praktisch zum Stimmen bei Live-Konzerten. 1. Zum Stimmen elektrischer Instrumente deren Kabel an die INPUT-Buchse © anschließen. (Die OUTPUT-Buchse © kann dabei mit einem Verstärker verbunden sein.) * Ein über die INPUT-Buchse @ eingegebenes Tonsignal liegt auch dann an der OUTPUT-Buchse © an, wenn der Betriebsschalter © auf OFF gestellt ist. Um Einstreuung unerwünschter Tonsignale zu vermeiden, sollte der Betriebsschalter O bei Nichtgebrauch des Slimmgeräts auf OFF gestellt sein. Akustische Instrumente zum Stimmen so dicht wie möglich an das eingebaute Mikrofon © halten. * Bei beschatteter INPUT-Buchse o funktioniert das Mikrofon © nicht. 2. Den Betriebsschalter Q auf AUTO stellen. 3. Mitdem PITCH-Schalter © die Tonhöhe fürStimmton A (438 bis 445 Hz) wählen. Einzelheiten siehe Abschnitt WAHL DER STIMMTONHÖHE. 4. Mit dem Instrument einen Ton spielen. Die entsprechende Noten/Tonhöhen-Anzeige © und Oktavenanzeige © leuchten dabei automatisch auf. (Es darf nur ein Ton erzeugt werden.) 5. Während die richtige Noten/Tonhöhen-Anzeige © und Oktavenanzeige © leuchten, das Instrument stimmen, bis der Zeiger des VU-Meters © in der Mitte (0 Cent) steht. (Die Kontrollampe © erleichtert die Ausrichtung des Zeigers an schlecht beleuchteten Orten.) Bei korrekter Stimmung leuchten beide Stimmzeiger ( > und < )©• • Manuelles Stimmen (MANL.) In der MANL.-Betriebsart müssen die Noten zum Stimmen einzeln gewählt werden. Diese Betriebsart eignet sich zum Stimmen der Instrumente vor Konzerten. 1. Elektrische Instrumente werden wie bei der AUTO-Betriebsart an die INPUT-Buchse © angeschlossen. Akustische Instrumente sollten möglichst nahe am Mikrofon © positioniert sein. 2. Den Betriebsschalter © auf MANL. stellen. 3. Falls gewünscht, den PITCH-Schalter © drücken, um die Tonhöhe für Stimmton A (438 bis 445 Hz) zu wählen. Einzelheiten siehe Abschnitt WAHL DER BEZUGSTONHÖHE. 4. Mit dem NOTE-Schalter © die zu stimmende Note wählen. Bei jedem Druck auf den NOTE-Schalter © leuchtet gemäß dem folgenden Schema die jeweils nächste Noten/Tonhöhen-Anzeige © auf: p-»C—»C#-»D-» D#(Eb) -»E-»F-»F#-»G-* G# -» A -» A#(Bb) - B -> —| 5. Das Instrument stimmen, bis der Zeiger des VU-Meters © in der Mitte (0 Cent) steht. (Die Kontrollampe © erleichtert die Ausrichtung des Zeigers an schlecht beleuchteten Orten.) Bei korrekter Stimmung leuchten beide Stimmzeiger (t> und < ) ©. * In der MAN L.-Betriebsart arbeitet die Oktaven-Funktion nicht, so daß die Oktavenanzeige © nicht leuchtet und der Oktavenschalter © funktionslos ist. 1. WAHL DES BEZUGSTONS Den Betriebsschalter © auf SOUND stellen. Die leuchtende Noten/Tonhöhen-Anzeige © und Oktavenanzeige © zeigen die aktuelle Tonhöhe an. Der zugehörige Bezugston wird vom eingebauten Lautsprecher © wiedergegeben. (Hinweis: Die Stimmtonhöhe wird beim Einschalten des Stim-mgeräts automatisch auf A = 440 Hz (Normstimmton) zurückgesetzt.) 2. Die Tonhöhe für Stimmton A (438 bis 445 Hz) mit dem PITCH-Schalter © einstellen. Einzelheiten siehe WAHL DER STIMMTONHÖHE. 3. Den gewünschten Ton mitdem NOTE-Schalter © unddem OCTAVE-Schalter ® wählen. Bei jeder Schalterbetätigung leuchtet wie folgt die jeweils nächste Noten/Tonhöhen-Anzeige © bzw. Oktavenanzeige ©: [Note/Tonhöhe] p-C~*C#->D - D#(Eb) ->E-F-»F#-G~>G#-A- A#(Bb) -» B — ~j [Oktave] i—♦ -2 —* -1 -»M —► +1 —► +2 —* —i * Oktavenbereich: -2 bis +2 L 3 4. Die Lautstärke des eingebauten Lautsprechers © ist mit dem Lautstärkeschalter © einstellbar. ( •) = niedrig; »)) = hoch) * Wenn der NOTE-Schalter © gedrückt gehalten wird, leuchten die Noten/Tonhöhen-Anzeigen © der Reihe nach auf, und nach jedem Durchlauf die jeweils nächste Oktavenanzeige ©. * Gleichzeitiges Drücken des PITCH-Schalters © und des OCTAVE-Schalters (D bewirkt Rückstellung auf Normstimmton A und Oktave M. ■ BATTERIEPRUFUNG Nach dem Einschalten des Stimmgeräts (MANL., AUTO bzw. SOUND) zeigt das VU-Meter die Restspannung der Batterie etwa 2 Sekunden lang an. Wenn der Zeiger dabei links vom BATTERY-Balken steht (siehe Abb. 1 weiter unten), muß die Batterie durch eine frische ersetzt werden. Als zusätzliche Warnanzeige beginnen beide Stimmzeiger (> , <3 ) © zu blinken, wenn die Batteriespannung beim S...