Stimmen - 5, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
No tire nunca de forma inadecuada las pilas gastadas. Asegurese tambien de mantener las pilas fuera del alcance de los ninos. ABERTURA DE INCLINACION El afinador puede ser inclinado atras usando la abertura situada en la parte trasera. Inserte una moneda u objeto similar en la abertura e incline atras como se muestra en el diagrama inferior. INSTALACION/REEMPLAZO DE LAS PILAS El afinador no se suministra con pilas. Adquiera dos (2) pilas del tamano AAA (1,5 voltios) e instalelas como se describe a continuacion. Ademas, cuando las pilas tengan poca potencia, el visualizador de LCD se atenuara. Si sigue empleando el afinador en estas condiciones, pueden producirse fugas de las pilas y danar el afinador. Reemplace las pilas por otras nuevas lo antes posible. . Procedimiento de instalacion/reemplazo de las pilas 1. Presione los dos cierres marcados con OPEN , indicados en uno de los lados del afinador, y abra la tapa posterior. 2. Extraiga las pilas viejas e inserte un juego de pilas nuevas (AAA x 2) asegurandose de alinear correctamente sus posiciones. 3. Vuelva a colocar la tapa posterior para terminar el reemplazo de las pilas. Presione Tapa posterior Pilas AAA x 2 Presione Despues de reemplazar las pilas, conecte la alimentacion y asegurese de que el afinador funciona correctamente. Despues de haber reemplazado las pilas, el tono estandar = 440 Hz, y la nota manual = “A”. COMPONENTES Microfono interno Toma de entrada Interruptor de la alimentacion (POWER) Selector de notas (NOTE) Selector de modo automatico (AUTO) Selector de calibracion (CALIB) Guia de afinacion Visualizacion del motor Visualizacion de notas Visualizacion del tono estandar Visualizador del medidor Microfono de contacto Emplee el retenedor para colocar el microfono en el instrumento PROCEDIMIENTO DE AFINACION 1. Presione el interruptor POWER para conectar la alimentacion. 2. Despues de haber conectado la alimentacion (POWER), el afinador se ajusta en el modo automatico con el tono estandar previamente seleccionado. * En el modo automatico, el afinador muestra automaticamente la nota mas cercana tocada por el instrumento y si el tono de esta nota es alto o bajo. 3. Para cambiar el tono estandar, presione el selector CALIB. Cada vez que se presione el selector, el tono estandar se incrementa en 1 Hz (430-449 Hz). 4. Para afinar instrumentos electricos o electronicos, efectue la afinacion empleando un microfono o fonocaptor externo, y emplee la toma INPUT para conectar el cable del instrumento o del microfono al afinador. (No podra emplearse el microfono interno cuando se haya enchufado una clavija a la toma de entrada INPUT.) * El microfono de contacto puede empleando con instrumentos metalicos de viento u otros instrumentos acusticos similares. Emplee el retenedor del microfono de contacto para colocar el microfono en el instrumento (la parte abocinada u otra parte del instrumento que vibre). La almohadilla de silicio redonda contiene el microfono fonocaptor. Si no es posible colocar el microfono de contacto en el instrumento, emplee el microfono interno y toque la nota lo mas cerca posible del microfono. 5. Cuando se toque una nota en el instrumento, el afinador seleccionara automaticamente la nota mas cercana. * Entonces, podra seleccionarse manualmente otra nota presionando el selector NOTE (cada vez que se presione el selector, la nota se incrementa en medio paso: modo manual): Presione el selector AUTO para reponer el afinador al modo automatico. 6. Una vez se visualice la nota seleccionada, afine el instrumento hasta que la guia de afinacion intermedia (verde) se encienda y la aguja del medidor indique “0”. [Visualizacion como se ve cuando se afina una “A” (tono estandar = 440 Hz, modo automatico).] Afine hasta que se encienda la guia de afinacion intermedia (verde). Tono estandar La nota que se afina (“A”). Afine hasta que la aguja del medidor indique “0”. ESPECIFICACIONES Modo de afinacion: Modo automatico, modo manual Visualizador: (Visualizador medidor) de centesimas, visualizador de notas, visualizador de tono estandar. Visualizador del moto Margen de ajuste de notas: A0 (27,50 Hz) - B7 (3951,07 Hz) Escala de afinacion: Escala temperada Precision del tono: ±1 centesima Margen de tono estandar: A4=430-449 Hz (incrementos de 1 Hz) Funcion de desconexion automatica de la alimentacion: Despues de aprox. 20 minutos el afinador se desconecta automaticamente. Toma: Toma INPUT (entrada) (6,3 o, monofonica) Alimentacion: Pila AAA (1,5 voltios) x 2 (opcional) Duracion de las pilas: Aproximadamente 100 horas. (Pilas estandar manganesas, entrada conti nua de sonido A4.) Dimensiones (An x Al x Prf) : 100,5 x 16,5 x 62 mm Peso (incluyendo las pilas) : 60 g Accesorios: Microfono de contacto * Diseno y especificaciones sujetos a camb...