Anleitung Roland, modell E-68
Hersteller: Roland Dateigröße: 10.36 mb Dateiname:
|
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Only the Realtime parts (with the exception of the Manual Drums part) can be transposed. (7) Octave field This field displays the octave shift amount set for the Realtime part whose name appears in the upper left-hand corner (Upperl, Upper2, Lower, or M'.Bass; the M.Drums pan cannot be shifted). (8) Measure field This field is only displayed in GM/GS mode, i.e. when you use 40 Deutsch Français Italiano Parts. Wird die Nummer eines Tones angezeigt, so gilt sie für den Part, dessen Name linksoben im Display erscheint. Im Parameter-Betrieb (siehe Seite 149) bezieht sich dieses Feld auf den angewählten Parameter (siehe (4)). (3) Variation/Drum Pattern/Dezimalfeld In diesem Feld erscheint die Nummer des gewählten Variation-Klangs oder Drum Patterns. (Achten Sie auf die DRUM PATTERN- oder TONE VARIATION-Meldung). Im Parameter-Betrieb bezieht sich der Wert (sofern vorhanden) auf die Dezimalstelle. Diese Funktion wird z.B. für den Master Tune-Parameter benötigt. (4) Tone/Style/Part/Funktionsname In diesem Feld erscheint der Name des gewählten Tones, Styles, Recorder-Parts oder Parameters. (5} Tempo-Feld In diesem Feld erscheint das Tempo, das für die Style- oder Recorder-Wiedergabe verwendet wird. Die Punkte neben dem Wert blinken jeweils im Takt des eingestellten Tempos. Wenn die Wiedergabe des Styles oder Recorders angehalten wird, blinkt nur der erste Punkt. (6) Transpose-Feld In diesem Feld wird das eingestellte Transpositionsintervall angezeigt. Es können nur die Real-time-Parts (außer dem Manual Drums-Part) transponiert werden. (7} Octave-Feid in diesem Feld erscheint der Oktavierungswert, der sich jeweils auf den Part bezieht, dessen Name linksoben angezeigt wird (Upper 1, Upper2, Lower oder M.Bass; der M.Drums-Part kann nicht oktaviert werden). (8) Measure-Feld Dieses Feld wird nur im GM/GS-Betrieb angezeigt, d.h. wenn Sie Selon le mode dans lequel vous vous trouvez, (Standard E-68 ou GM/GS), cette zone affiche le numéro du Tone, Part ou Style. Le Tone dont le numéro et le nom sont affichés est assigné au Part Direct (voyez le coin supérieur gauche) dont le nom est affiché. En mode Parameter (voyez la page 149), cette zone indique la valeur du paramètre sélectionné (voyez (4)). (3) Zone Variation/Drum Pattern/décimale Cette zone indique le numéro de la variation de Tone ou du motif Drum sélectionné. (Guettez F indication DRUM PATTERN ou TONE VARIATION affichée au-dessus de ce nombre.) En mode Parameter, la valeur de ce champ (quand il y en a une) indique la position décimale. Elle sert, entre autres, pour le paramètre Mas ter Tune. (4} Nom de Tone/Style/Part/ fonction Cette zone affiche le nom du Tone, du Style, du Part Recorder ou de la fonction Parameter sélectionnée. (5) Zone Tempo Cette zone affiche le tempo qui sera utilisé pour la reproduction de Style ou du Recorder. Les points situés à côté de la valeur de tempo clignotent en fonction du tempo choisi. Lorsque la reproduction est arrêtée, seul le premier point clignote. (6) Zone Transpose Cette zone affiche l’intervalle de transposition choisi. Seuls les Parts Directs (à l’exception du Part Manual Drums) peuvent être transposés. (7) Zone Octave Cette zone affiche le changement d’octave choisi pour le Part Direct dont le nom est affiché dans le coin supérieur gauche (Upperi, Upper2, Lower ou M.Bass; le Part M.Drums ne peut être transposé). (8) Zone Measure Cette zone n’apparaît qu’en mode GM/GS (lorsque vous utilisez le il numero del Tono o della Parte. II Tono il cui numero e nome sono visualizzati é assegnato alia Parte Realtime (vedi angolo in alto a sinistra) di cui é visual izzato il nome. Nel modo Parameter (vedi pag.149), questo campo indica il valore del parametro selezionato (vedi (4)). (3) Campo Variation/Drum Pattern/decimal Questo campo indica il numero di Tone Variation o Drum Pattern selezionato. (Osservate il messaggio DRUM PATTERN o TONE VARIATION che appare sopra questa figura). Nel modo Parameter il valore in questo campo (se disponibile) si riferisce alia posizione decimale. Esso viene usato per il parametro Master Tune, ad esempio. (4) Tone/Style/Part function ñame Visualizza il nome della funzione Tone, Style, Recorder Part o Parameter selezionata. (5) Campo Tempo Visualizza il tempo che sará utilizzato per la riproduzione dello Stile o del Recorder. I puntini accanto aí valore tempo lampeggiano alia velocitá (tempo) indicata dal valore tempo. Quando riproducete una song Style, Recorder o denio, lampeggiano solo i primi puntini. (6) Campo Transpose Visualizza l’intervallo Transpose impostato. Possono essere trasposte solo le parti Realtime (tranne la parte Manual Drums). (7) Campo Octave Visualizza la quantita di trasposizione di ottava impóstala per la parte Realtime il cui nome appare nelf angolo in alto a sinistra (Upperi, Upper2, Lower o M.Bass. La parte M.Drums non puó essere trasposta). (8) Campo Measure Questo campo viene visualizzato solo nel modo GM/GS, cioé 41 E-68 Intel...