|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Comprobacion del tiempo restante y titulos (CD/MP3) Pulse DISPLAY durante la reproduccion normal. Cada vez que pulse el boton, el visualizador cambiara ciclicamente de la forma siguiente: x Cuando este reproduciendo un CD Tiempo de reproduccion transcurrido del tema actual t Tiempo restante del tema actual*1 t Tiempo restante del disco actual *2 t Visualizacion del reloj (durante ocho segundos) t Estado del efecto *1 Cuando se reproduzca un programa que contenga mas de 20 temas o 100 minutos aparecera “– –.– –”. *2 En el modo ALL DISCS o reproduccion programada aparecera “– –.– –”. x Cuando se reproduzca un MP3 (MHC-GX45/GX35/RG440S/RG330/RG310 y MHC-RG220 (modelos para Europa y Rusia) solamente) Tiempo de reproduccion transcurrido del tema actual t Tiempo restante del tema actual*1 t Tiempo restante del disco actual*2 t Titulo del tema*3 t Nombre del album t Visualizacion del reloj (durante ocho segundos) t Estado del efecto *1 Cuando se reproduzca un programa que contenga mas de 20 temas o 100 minutos, o temas de audio MP3 aparecera “– –.– –”. *2 En el modo ALL DISCS o reproduccion programada, o cuando se reproduzcan temas de audio MP3 aparecera “– –.– –”. *3 Cuando reproduzca un tema con etiqueta ID3 ver. 1 (ver. 1,0 o 1,1), aparecera la etiqueta ID3. La etiqueta ID3 solamente visualizara informacion del titulo del tema. Comprobacion del tiempo de reproduccion total y titulos (CD) Pulse DISPLAY en el modo de parada. Cada vez que pulse el boton, el visualizador cambiara ciclicamente de la forma siguiente: x Cuando un CD este en el modo de reproduccion normal Visualizacion del TOC*1 o el numero total de albumes del disco*2 o el numero total del album actual*2 t Nombre del album*2 t Visualizacion del reloj (durante ocho segundos) t Estado del efecto *1 El TOC = Table of Contents (Indice de contenidos); visualiza el numero del disco actual, el numero total de temas del disco, y el tiempo de reproduccion total del disco. *2 Para discos con temas de audio MP3, los titulos de albumes podran no visualizarse dependiendo del modo de reproduccion. Notas • El tiempo de reproduccion total no se visualizara para un disco con temas de audio MP3. • La etiqueta ID3 solamente se aplica a la version 1. • Si el archivo MP3 que reproduzca tiene etiqueta ID3, la informacion de la etiqueta ID3 se visualizara como un titulo de tema. • En el caso siguiente, el tiempo de reproduccion transcurrido y el tiempo restante del tema podran no visualizarse con precision. – cuando se reproduzca un archivo MP3 de VBR (frecuencia de bits variable). – cuando se realice avance rapido o inversion rapida. 24ES Cambio del iluminador de potencia (MHC-GX45/GX35/RG440S/RG330/ RG310 y MHC-RG220 (modelos para Europa y Rusia) solamente) Pulse ILLUMINATION. Cada vez que pulse el boton, el Iluminador de potencia cambiara ciclicamente de la forma siguiente: Para MHC-GX45/GX35/RG440S/RG330/ RG310 PATTERN 1 t PATTERN 2 t PATTERN 3 t PATTERN 4 t PATTERN 5 (FLT) t PATTERN OFF (Sin indicacion) Para MHC-RG220 (modelos para Europa y Rusia) Activado y Desactivado (Sin indicacion) Visualizador 25ES Componentes opcionales Conexion de los componentes opcionales Para mejorar su sistema, puede conectar componentes opcionales. Consulte el manual de instrucciones de provisto con cada componente. ALBUMALBUM Consola de videojuego opcional Televisor De la salida de audio y video de la consola de videojuego A la entrada de video de un televisor A Toma GAME INPUT VIDEO Utilice un cable de video (no suministrado) para conectar la salida de video de la consola de videojuego opcional a esta toma. B Tomas GAME INPUT AUDIO L/R Utilice cables de audio (no suministrados) para conectar la salida de audio de la consola de videojuego opcional a estas tomas. Despues usted podra sacar el audio a traves de este sistema. C Toma VIDEO OUT Utilice un cable de video (no suministrado) para conectar la entrada de video del televisor a esta toma. Notas • La imagen de la consola de videojuego podra aparecer en la pantalla del televisor aunque el sistema este apagado. • Consulte “Seleccion del efecto ambiental” en la pagina 20 para efectos de sonido de videojuegos. • Si pulsa GAME en la unidad mientras el sistema este apagado, se encendera el sistema, la funcion cambiara a GAME, y el ecualizador tambien cambiara al GAME EQ. • Si pulsa GAME (MD) o GAME* mientras el sistema este encenido, la funcion cambiara a GAME y el ecualizador cambiara automaticamente al GAME EQ de la misma manera. * para MHC-GX25 y MHC-RG220 (excepto los modelos para Europa y Rusia) 26ES Solucion de problemas Problemas y remedios Si surge algun problema con su sistema, haga lo siguiente: 1 Asegurese de que el cable de alimentacion y los cables de los altavoces esten conectados correcta y firmemente. 2 Localice su problema en la lista de comprobacion de la solucion de problemas de abajo y tome la accion indicada para corregirlo. Si el problema persiste despues de hacer todo lo de arriba, consulte con el distribuidor Sony mas ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Stereoanlage - MHC-GX25 (423.71 kb)
Stereoanlage - MHC-GX35 (423.71 kb)
Stereoanlage - MHC-GX45 (423.71 kb)
Stereoanlage - MHC-RG220 (423.71 kb)