Hersteller: Sony
Dateigröße: 610.8 kb
Dateiname: 4241389631.pdf
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Ademas, con discos DVD se ofrecen varias funciones avanzadas, como angulos multiples, funcion multilingue, y censura de los padres. 70ES Indice (CD) / Indice de video (VIDEO CD) Numero que divide una pista o cancion en secciones para localizar facilmente el punto deseado de un discos VIDEO CD o CD. Dependiendo del disco, es posible que no haya indices grabados. Funcion de angulos multiples Varios angulos, o puntos de vista de la videocamara, para una escena grabados en algunos discos DVD. Funcion multilingue Varios idiomas para el sonido o los subtitulos de las imagenes grabados en algunos discos DVD. Censura de los padres Funcion de los discos DVD para limitar la reproduccion de los mismos dependiendo de la edad de los usuarios dependiendo del nivel de limitacion de cada pais. La limitacion variara con el disco; cuando se active, la reproduccion estara completamente prohibida, las escenas violentas se saltaran o reemplazaran por otras, etc. Control de reproduccion (PBC) Senales codificadas en discos VIDEO CD (Version 2.0) para controlar la reproduccion. Utilizando las pantallas de menus grabadas en los discos VIDEO CD con funciones de PBC, podra disfrutar de programas de reproduccion sencilla interactiva, programas con funciones de busqueda, etc. Formato progresivo En comparacion con el formato de entrelace que muestra alternativamente una linea si y otra no de una imagen (campo) para crear un fotograma, el formato progresivo muestra toda la imagen a la vez como un fotograma. Esto significa que mientras el formato de entrelace puede crear 30 fotogramas (60 campos) en un segundo, el formato progresivo puede mostrar 60 fotogramas por segundo. La calidad global de la imagen aumenta, y las imagenes fijas, texto, y lineas horizontales aparecen con mayor nitidez. Este reproductor es compatible con el formato progresivo 480. Codigo de region Este sistema se utiliza para proteger los derechos de autor. Cada sistema o disco DVD tiene asignado un numero de region de acuerdo con el lugar de adquisicion. Cada codigo de region se muestra en el sistema asi como en el paquete del disco. El sistema podra reproducir discos que concuerden con su codigo de region. El sistema tambien podra reproducir discos con la marca “ ALL ”. Aunque el codigo de region no se muestre en el disco DVD, la limitacion todavia podra activarse. Escena En un disco VIDEO CD con funciones de PBC (pagina 25), las pantallas de menus, las imagenes moviles, y las imagenes fijas se dividen en secciones denominadas “escenas”. Super Audio CD (SACD) Este formato de audio se basa en las normas actuales de discos CD de audio pero incluye mayor cantidad de informacion lo que proporciona sonido de calidad mas alta. Existen tres tipos de discos: una sola capa, doble capa, y discos hibridos. El disco hibrido contiene informacion de discos CD estandar y de discos Super Audio CD. Titulo Secciones mas larga de imagenes, una pieza musica o de audio de una pelicula, software de video, un album, etc. de un disco DVD. continua Informacion adicional 71ES Glosario (continuacion) Pista Secciones de imagenes o una pieza musical de un disco CD, VIDEO CD, Super Audio CD o MP3. Estructura de DVD Estructura de discos VIDEO CD/ CD/Super Audio CD Estructura de discos MP3 VIDEO CD Disco compacto que contiene imagenes moviles. Los datos de las imagenes utilizan el formato MPEG 1, una de las normas universales de la tecnologia de compresion digital. Los datos de las imagenes se comprimen hasta aproximadamente 1/140 de su tamano original. Por consiguiente, un disco VIDEO CD de 12 cm puede contener hasta 74 minutos de imagenes moviles. Los discos VIDEO CD contienen tambien datos compactos de audio. Los sonidos fuera del margen del oido humano estan comprimidos, mientras que los sonidos que pueden escucharse no lo estan. Los discos VIDEO CD pueden contener 6 veces mas informacion que los discos CD de audio convencionales. Existen 2 versiones de discos VIDEO CD. • Version 1,1: Usted solamente podra reproducir imagenes moviles y sonido. • Version 2,0: Usted podra reproducir imagenes fijas gran resolucion y disfrutar de funciones de PBC. Este sistema esta de acuerdo con ambas versiones. Pista Titulo Disco Indice Pista Capitulo Disco Album Disco 72ES Lista de codigos de idiomas Con respecto a los detalles, consulte las pagina 27, 33 y 36. El deletreo de los idiomas esta de acuerdo con la norma ISO 639: 1988 (E/F). Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho 1032 Afrikaans 1196 Guarani 1353 Moldavian 1515 Sundanese 1039 Amharic 1203 Gujarati 1356 Marathi 1516 Swedish 1044 Arabic 1209 Hausa 1357 Malay 1517 Swahili 1045 Assamese 1217 Hindi 1358 Maltese 1521 Tamil 1051 Aymara 1226 Croatian 1363 Burmese 1525 Telugu 1052 Azerbaijani 1229 Hungarian 1365 Nauru 1527 Tajik 1053 Bashkir 1233 Armenian 1369 Nepali 1528 Thai 1057 Byelorussian 1235 Interlingua 1376 Dutch 1529 Tigri...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Stereoanlage - DHC-FL7D (610.8 kb)