|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
For example, in Dolby Digital format, multiple signals ranging from monaural to 5.1 channel signals can be recorded on a DVD. Depending on the DVD, the number of recorded channels may differ. Audio format 20GB Displaying the subtitles (DVD only) With DVDs on which multilingual subtitles are recorded, you can change the subtitle language while playing a DVD, or turn the subtitles on or off whenever you want. Press SUBTITLE repeatedly during play. Each time you press the button, the language changes. To cancel the subtitle setting Press SUBTITLE repeatedly to select “Subtitle Off.” Note Depending on the DVD, you may not be able to change the subtitles even if multilingual subtitles are recorded on the DVD. Changing the angles (DVD only) When playing a DVD on which various angles (multi-angles) for a scene are recorded, you can change the viewing angle. Press ANGLE repeatedly during play. Each time you press the button, the angle changes. Note Depending on the DVD, you may not be able to change the angles even if multi-angles are recorded on the DVD. Changing the language — Language 1 Press x twice to cancel Resume Play (page 12). 2 Press SETUP in stop mode. The Setup Menu appears. 3 Press < or , repeatedly to select “Preference Page,” then press ENTER. 4 Press M or m repeatedly to select an item, then press ENTER. x Audio (DVD only) Switches the language of the sound track. Select the language from the displayed list. x Subtitle (DVD only) Switches the language of the subtitle. Select the language from the displayed list. x Disc Menu (DVD only) Select the language for the DVD menu. 5 Press M or m repeatedly to select a language, then press ENTER. 6 Press SETUP to turn off the Setup Menu. To change the on-screen display language Select “General Setup Page” in step 3, then select “OSD Lang.” For details, see “Selecting a language” (page 10). Note When the selected language is not recorded on the DVD, one of the recorded languages is automatically selected. Tip You can reset all the settings except for Parental Control by performing the operations described under “To return the settings to the default settings*, perform reset as follows:” (page 40). * Except for Parental Control settings Disc – Various functions 21GB Adjusting the image settings — General Setup/Video Setup 1 Press SETUP in stop mode. The Setup Menu appears. 2 Press < or , repeatedly to select “General Setup Page” or “Video Setup Page,” then press ENTER. 3 Press M or m repeatedly to select an item, then press ENTER. 4 Press M or m repeatedly to select a setting, then press ENTER. 5 Press SETUP to turn off the Setup Menu. General Setup x TV Display Select the aspect ratio of the connected TV. The default setting is underlined. Normal/PS Select this when you connect a 4:3 screen TV. This setting displays the wide picture on the entire screen and cuts off the portions that do not fit. Normal/LB Select this when you connect a 4:3 screen TV. This setting displays a wide picture with bands displayed on the upper and lower portions of the screen. Wide Select this when you connect a wide- screen TV or a TV with a wide mode function. Note Depending on the DVD, “Normal/LB” may be selected automatically instead of “Normal/PS” or vice versa. x Angle Mark (DVD only) Turns on and off the multi-angle icon when playing a DVD with multi-angle function. The default setting is underlined. On Turns on the multi-angle icon. Off Turns off the multi-angle icon. Video Setup x TV Type Select the color system when you play a disc. The default setting is “PAL” for European model and “Multi” for other models. PAL Changes the video signal of an NTSC disc and outputs it in the PAL system. Multi Outputs the video signal in the system of the disc, either PAL or NTSC. If your TV uses a dual system, select “Multi.” NTSC Changes the video signal of a PAL disc and outputs it in the NTSC system. x Component/S When connecting the TV to the COMPONENT VIDEO OUT jack or the S VIDEO OUT jack on the back of the system, switch this setting according to the connection. The picture will not appear properly if this setting is not correct. The default setting is underlined. S-VIDEO Select this when connecting to the S VIDEO OUT jack. COMPONENT Select this when connecting to the COMPONENT VIDEO OUT jack. x DivX VOD DivX VOD files can be downloaded from certain commercial websites by paying a rental fee. Before downloading a DivX VOD file, you must input the registration number of your system using the purchase form on the website. Done Displays the registration code for this system. For more information, go to on the Internet. 22GB Notes • If you cannot play a downloaded DivX VOD file that you have recorded on a CD-R, the rental period may have elapsed. Other possible reasons may be that the version is incorrect, or the settings were incorrect when you downloaded the file or recorded it on a CD-R. For details on DivX VOD files, refer to http:/ /• You can change...