• Избегайте использования очистителя, содержащего алкоголь или ацетон. Используйте очиститель предназначенный для очистки LCD. Никогда не распыляйте очиститель прямо на экран, так как он может попасть внутрь монитора и вызвать удар током. Следущие симптомы являются нормальными для монитора: • Экран может мерцать во время инициализации из-за природы флюоресцентного света. Выключите и включите монитор снова, чтобы убедиться, что мерцание исчезло. • Вы можете обнаружить неравномерную яркость на экр

Para una resolución óptima, recomendamos seleccionar uno de los modos listados en esta tabla. 30 Guía de Instalación Rápida /оиа LCD мониторы серии УW195/VW225 Краткое руководство Краткое руководство 31 Русский Русский Техника безопасности • Перед установкой монитора, тщательно прочитайте всю документацию, поставляемую в комплекте. • Для предотвращения возгорания или короткого замыкания, оберегайте монитор от дождя и сырости. • Монитор следует подключать только к источнику питания

• Compruebe que el cable de alimentación esta conectado apropiadamente al monitor y a una toma de corriente. El LED de encendido en ámbar y no hay imagen en pantalla • Compruebe si el monitor y el PC están encendidos. • Asegúrese de que el cable de señal esta conectado correctamente al monitor y al PC. • Inspeccione el cable de señal y asegúrese de que no hay pines doblados. • Conecte el PC a otro monitor disponible para comprobar si el PC funciona correctamente. La imagen en pantalla muy clar

Посетите сайт по адресу: 2. Дополнительная документация Упаковка с прибором может содержать дополнительную документацию, которая может быть добавлена непосредственно продавцом прибора. Данные документы не входят в стандартный комплект поставки. LCD-Телемонитор ASUS T1 Series Место для переработки ЕВРОПА При утилизации продуктов ASUS в Европе обратитесь в одно из следующих мест. . ASUS France S.A.R.L. 10 allee bienvenue, 93160, noisy le grand, France Телефон: +33 1 49 32 96 50 . ASUS COMPUTER Gmb

• Монитор должен подключаться только к источнику электропитания соответствующего типа, который указан на этикетке. Если вы не уверены относительно типа источника питания у вас дома, проконсультируйтесь с вашим дилером либо местной компанией по энергоснабжению. • Используйте адекватный разъем питания, который соответствует местным стандартам электроснабжения. • Не перегружайте удлинительные кабели и разветвители питания. Перегрузка может привести к возгоранию или поражению электрическим током. •

Не блокируйте данные отверстия. Никогда не помещайте данный прибор в непосредственной близости от радиаторов и иных источников тепла, за исключением случаев, когда обеспечивается соответствующая вентиляция. • Монитор должен работать только от источника питания, указанного в маркировке. Если вы не уверены относительно типа электропитания, который имеется у вас дома, обратитесь за консультацией к продавцу прибора или в местную энергетическую компанию. • Используйте электрическую вилку, соответству

You can adjust the monitor,s angle from 10° to 20°. Lorsque vous modifiez l'angle, saisissez le moniteur par le cadre gauche et droit pour éviter qu'il ne tombe. Vous pouvez ajuster l'angle du moniteur entre 10° et 20°. Halten Sie den Bildschirm am rechten und linken Frontrahmen, damit er beim Anpassen des Winkels nicht herunterfällt. Der Winkel des Monitors lässt sich zwischen 10 ° und 20 ° instellen. Sostenga los soportes derecho e izquierdo para evitar que el monitor se caiga al cambiar el án

Figure 4.15: Update Driver - 2 25 Chapter 4 Figure 4.16: Update Driver - 3 Step 5: Complete the PCI-1602 Series Slave Bridge installation. Figure 4.17: Slave Bridge Installation Complete TPC-1261H User Manual 26 Step 6: Then, go to “Device Manager”. You can find “Advantech PCI1602 Series Slave Bridge” is on the list. Figure 4.18: PCI-1602 Device Manager Step 7: And then click “? PCI Serial Port” to update the driver. 27 Chapter 4 Figure 4.19: PCI Serial port Device Manager Figure 4.20: Update Dr

Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе. • Не используйте очистители, содержащие спирт или ацетон. Используйте средства для очистки ЖК-экранов. Никогда не распыляйте очиститель непосредственно на экран, он может попасть внутрь и вызвать поражение электротоком. Следующие симптомы не являются признаком неисправности: • При первом включении экра

Czyszczenie. Wylacz monitor i odlacz przewod zasilajacy. Powierzchnie monitora nalezy czyscic pozbawiona wlokien szmatka, bez wlasciwosci sciernych. Trwale plamy nalezy usuwac szmatka zwilzona w lagodnym srodku czyszczacym. Nalezy unikac uzywania srodka czyszczacego zawierajacego alkohol lub aceton. Nalezy uzywac srodka czyszczacego przeznaczonego do wyswietlaczy LCD. Nigdy nie nalezy spryskiwac srodkiem czyszczacym bezposrednio ekranu, poniewaz moze to spowodowac dostanie sie plynu do wnetrza m