Hersteller: Olympus
Dateigröße: 2.55 mb
Dateiname:
![pl pl](/images/flag/s/pl.gif)
![sv sv](/images/flag/s/sv.gif)
![hr hr](/images/flag/s/hr.gif)
![it it](/images/flag/s/it.gif)
![es es](/images/flag/s/es.gif)
![fr fr](/images/flag/s/fr.gif)
![de de](/images/flag/s/de.gif)
![et et](/images/flag/s/et.gif)
![sl sl](/images/flag/s/sl.gif)
![nl nl](/images/flag/s/nl.gif)
![hu hu](/images/flag/s/hu.gif)
![pt pt](/images/flag/s/pt.gif)
![sk sk](/images/flag/s/sk.gif)
![da da](/images/flag/s/da.gif)
![cs cs](/images/flag/s/cs.gif)
![lv lv](/images/flag/s/lv.gif)
![ro ro](/images/flag/s/ro.gif)
![al al](/images/flag/s/al.gif)
![az az](/images/flag/s/az.gif)
![nn nn](/images/flag/s/nn.gif)
![]() |
Anleitung Zusammenfassung
.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﻤﻋﺍ (3 ﺹ) "ﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ" ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
[Q] ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
[ﺖﺑﺎﺛ ﯽﻳﺎﺒﻳﺯ F] ﺎﻬﻤﺸﭼ ﻭ ﺖﺳﻮﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﺗﻭﺭ
Q ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ I
ﺖﺑﺎﺛ ﯽﻳﺎﺒﻳﺯ F
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﺛﻮﻣ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ﻞﻤﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺲﮑﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
2 ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻻﺎﺑ ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ
640 × 480 C
ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
2 ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ
1 ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ
ﺮﮕﻳﺩ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ﻞﻴﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ
[ﻥﺎﺸﺧﺭﺩ ﻥﺎﻤﺸﭼ] ،[ﻑﺎﻔﺷ ﺖﺳﻮﭘ]
.ﺪﻳﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ
320 × 240 E
ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻢﻫ ﺎﺑ [ﺏﺍﺬﺟ ﻥﺎﻤﺸﭼ] ﻭ
―
ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﻤﻫ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ $: ﺯﺍ 1
ﻪﻤﻴﻧ ﻭ ﻑﺎﺻ ﺍﺭ ﺖﺳﻮﭘ ﺮﻫﺎﻇ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o
ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻩﻮﻠﺟ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻑﺎﻔﺷ ﻢﮑﺤﻣ/ﻝﺎﻣﺮﻧ/ﻡﺍﺭﺁ
ﻑﺎﻔﺷ ﺖﺳﻮﭘ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺢﻄﺳ 3 ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ
ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ #@ ﺯﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ 2
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﺎﻬﻤﺸﭼ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ
o ﻪﻤﮐﺩ
―
ﻥﺎﺸﺧﺭﺩ ﻥﺎﻤﺸﭼ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ
ﺍﺰﺠﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ●
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ گﺭﺰﺑ ﺍﺭ ﻩژﻮﺳ ﻥﺎﻤﺸﭼ
―
ﺏﺍﺬﺟ ﻥﺎﻤﺸﭼ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻢﺘﻳﺁ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ #@ ﺯﺍ 1
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o ﻪﻤﮐﺩ
[P] ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻥﺪﻳﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺵﻮﺗﻭﺭ ﺖﻬﺟ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ $: ﺯﺍ 2
P ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ I
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ $: ﺯﺍ 1
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﺵﻮﺗﻭﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ●
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﻭﺯ ﻡﺮﻫﺍ ﺯﺍ ﺵﺮﺑ ﺭﺩﺎﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ 2
[ﻑﺎﻔﺷ ﺖﺳﻮﭘ] ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺕﺭﻮﺻﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ $:#@ ﺯﺍ ﺭﺩﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ #@ ﺯﺍ ﺵﻮﺗﻭﺭ ﺢﻄﺳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o ﻪﻤﮐﺩ
ﻑﺎﻔﺷ ﺖﺳﻮﭘ
ﺵﺮﺑ ﺭﺩﺎﮐ
ﻡﺍﺭﺁ
ﻝﺎﻣﺮﻧ
ﻢﮑﺤﻣ
W T
ﻢﻴﻈﻨﺗ OK
MENU
ﻞﺒﻗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ OK
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ o ﻪﻤﮐﺩ 3
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺍﺰﺠﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ●
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
45 PR
d4384_pr.indb 45
1/30/2009 11:03:32 AM
...