Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Ces produits Material Plastic (ABS, PC), glass Duree de vie du joint torique pourraient abimer la finition ou la lampe elle on. Waterproof facility • There is a magnet in the switch. Do not place meme. Elle est tributaire du soin apporte a son entretien et O-ring, 2 buckles magnetic cards near the switch. • Evitez d’entreposer la lampe video dans un endroit du nombre d’heures d’utilisation, mais nous vous HVL-ML20 Usable depth Up to 246 feet (75 meters) tres chaud ou tres froid, en plein soleil, dans un conseillons de le remplacer tous les ans ou tous les Power requirements endroit poussiereux ou avec de la naphtaline ou du deux ans. Supplied from Sony NP-F930, NP- Sony Corporation © 1997 Printed in Japan camphre, pour ne pas endommager la lampe. F730, NP-720 rechargeable battery • Avant de transporter la lampe video, retirez la Pour acheter de la graisse ou un Identifying the parts packs batterie rechargeable pour eviter un allumage Bulb 20 W halogen lamp (1) joint torique See illustration A accidentel. Continuous lighting time • L’interrupteur est equipe d’un aimant. Ne pas Si vous voulez remplacer la graisse (2-115-921-01) ou 1 Power Switch Battery Lighting time mettre de cartes magnetiques pres de le joint torique (3-945-133-01), veuillez contacter un 2 Buckle l’interrupteur. centre de reparations Sony ou votre revendeur Sony. NP-F930 75 min. 4 Arm NP-F730 45 min. 5 Arm lock screw 3 Angle lock screw Si une infiltration d’eau se produit par suite d’une NP-720 40 min. utilisation incorrecte, Sony decline toute 6 Rear casing Color temperature Nomenclature 2 ef4 312457689!. !A !. AB1 acbdgikhj3 responsabilite pour les degats subis par la lampe 7 Battery pack holder 3200 °K video, ainsi que pour les frais de l’enregistrement effectue avec cet appareil. 8 Front casing Voir l’illustration A Life of bulb Approx. 100 hours (average) 9 Guard Underwater illumination distance 1 Interrupteur d’alimentation !. Front glass Approx. 6.5 feet (2 m) (The figure 2 Boucle !A Halogen lamp varies depending on clearness of the 3 Vis de blocage d’angle !. O-ring water.) 4 Bras Specifications Dimensions unit: inches (mm) 5 Vis de blocage du bras 6 Partie arriere du boitier Materiau Plastique (ABS, PC), verre 5 3/4 (145) 8 7/8 (223) 7 Logement de la batterie rechargeable Etancheite Par joint torique, 2 boucles Notes on the O-ring 8 Partie avant du boitier Profondeur d’utilisation 9 Protection Jusqu’a 246 pieds (75 metres) See illustration B 9 5/ 8 (242) a Rear casing Batterie Duree d’eclairage b O-ring c Front casing NP-F930 75 min. Mass Approx. 3 lb 12 oz (1.7 kg) incl. the Remarques sur le joint d Buckle NP-F730 45 min. arm, not incl. the battery pack Accessories supplied torique NP-720 40 min. To maintain waterproof integrity, use the O-ring Spare O-ring (1) correctly. Incorrect opera...