|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Tarjetas de memoria Las tarjetas de memoria SD y SDHC/SDXC son denominadas en este manual “tarjetas de memoria”. Ajustes de la camara Las explicaciones de este manual asumen que se utilizan los ajustes predeterminados. Ayuda Use la funcion ayuda a bordo de la camara para obtener asistencia sobre los elementos del menu y otros temas. Consulte la pagina 12 para mas detalles. APor su seguridad Antes de utilizar la camara por primera vez, lea las instrucciones de seguridad de la seccion “Por su seguridad” (0vi–viii). Donde encontrarlo Encuentre lo que busca en: iiiiii La tabla de contenido ............................................................. 0 xiii Por su seguridad ...................................................................... 0 vi Opciones de menu ................................................................... 0 16 El indice .................................................................................... 0 253 Solucion de problemas ........................................................... 0 238 Mensajes de error .................................................................... 0 242 XIntroduccion 0 1 sFotografia basica 0 27 yGrabacion y visualizacion de videos 0 38 #Modos P, S, Ay M0 52 $Ajustes del usuario: Modos dy e0 60 kModo de disparo 0 63 dCalidad y tamano de la imagen 0 69 NEnfoque 0 74 SSensibilidad ISO 0 81 ZExposicion 0 85 rBalance de blancos 0 89 JMejora de la imagen 0 99 lFotografia con flash 0 112 tOtras opciones de disparo 0 121 IMas sobre la reproduccion 0 132 QConexiones 0 154 UMenus de la camara 0 172 nObservaciones tecnicas 0 226 iv Siga estos pasos para un inicio rapido de la COOLPIX A. Para mas informacion sobre las precauciones de seguridad, consulte “Por su seguridad” (0vi). 1 Coloque la correa de la camara. Instale firmemente la correa a traves de los ojales de la camara. 2 Cargue la bateria (020). 3 Introduzca la bateria y una tarjeta de memoria (021, 23). Guia de inicio rapido Cargando bateria Carga completa Introduzca la bateria Enchufe el cargador Trasera Ranura para tarjeta de memoria 4 Encienda la camara (02). Al utilizar la camara por primera vez, se le solicitara seleccionar un idioma y ajustar el reloj de la camara (0 25). 5 Gire el selector de modo de Selector de modo de enfoque enfoque hacia t (autofoco; 075). 6 Encuadre la fotografia (029). 7 Enfoque y dispare (030). La zona de enfoque se iluminara en color verde al finalizar la operacion de enfoque. 8 Visualice la fotografia (033). Boton K Por su seguridad Para evitar danar el producto Nikon o lesionar a otras personas o a usted mismo, lea completamente las siguientes precauciones de seguridad antes de utilizar el equipo. Mantenga estas instrucciones de seguridad en un lugar donde todas las personas que utilicen el producto puedan leerlas. A A Este icono indica advertencias; informacion que debe leerse antes del uso de este producto Nikon para evitar posibles lesiones. ..ADVERTENCIAS AApagar en caso de mal funcionamiento Si observa que sale humo o que la camara o el cargador de la bateria desprenden un olor extrano, desconecte el cargador de la bateria y retire la bateria inmediatamente, teniendo cuidado de no quemarse. Continuar operando el equipo podria resultar en lesiones. Despues de retirar o desconectar la fuente de alimentacion, lleve el equipo a un representante del servicio tecnico autorizado de Nikon para su inspeccion. ANo desensamble el equipo Tocar las partes internas de la camara o del cargador de la bateria podria provocar lesiones. Las reparaciones deben ser realizas unicamente por tecnicos cualificados. Si la camara o el cargador de la bateria se abren a causa de una caida o cualquier otro accidente, lleve el producto a un representante del servicio tecnico autorizado de Nikon para su inspeccion una vez desenchufado el producto y/o extraido la bateria. ANo utilice la camara o el cargador de la bateria si hay gas inflamable Usar la camara en presencia de gases inflamables, como por ejemplo propano y gasolina, asi como en presencia de polvo o pulverizadores inflamables, puede causar una explosion o un incendio. AManipule la correa de la camara con cuidado No coloque nunca la correa alrededor del cuello de un bebe o de un nino. AMantengase fuera del alcance de los ninos No guarde los productos al alcance de ninos. Hacerlo podria causar lesiones. Debe prestar especial atencion para evitar que los ninos se introduzcan la bateria o cualquier otra pieza de tamano reducido dentro de la boca. ANo permanezca en contacto con la camara, el cargador de la bateria o el adaptador de CA durante largos periodos de tiempo mientras utiliza los dispositivos o los mismos estan encendidos Algunas de las partes de los dispositivos estaran calientes. Dejar los dispositivos en contacto directo con la piel durante largos periodos de tiempo podria provocar quemaduras de primer grado. AGuardar fuera del alcance de la luz del sol directa Cuando no este utilizando la camara, apaguela para cerrar la tapa del ...