Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Limpieza del objetivo Limpie el objetivo con un pano suave para quitar huellas de dedos, polvo, etc. Limpieza del cuerpo de la camara Limpie la superficie de la camara con un pano suave ligeramente humedecido con agua y despues frote la superficie con un trapo seco. No utilice los siguientes productos ya que pueden danar los acabados o el cuerpo de la camara. • Productos quimicos como disolventes, benceno, alcohol, tejidos desechables, repelente para insectos, crema solar o insecticida, etc. • No toque la camara si tiene en su mano alguna de las sustancias anteriores. • No deje la camara en contacto con caucho o vinilo durante mucho tiempo. [ Temperaturas de funcionamiento La camara se ha disenado para utilizarse bajo temperaturas comprendidas entre 0°C y 40°C No se recomienda tomar imagenes en lugares extremadamente frios o calurosos que excedan estos limites. [ Condensacion de humedad Si la camara pasa directamente de un lugar frio o uno caluroso, la humedad se puede condensar en el interior o exterior de la camara. La condensacion de la humedad puede provocar un funcionamiento defectuoso de la camara. Si se genera condensacion Apague la camara y espere una hora hasta que la humedad se haya evaporado. Tenga en cuenta que si intenta tomar imagenes con restos de humedad en el objetivo, las imagenes grabadas seran borrosas. [ Bateria de reserva interna recargable Esta camara esta equipada con una bateria recargable para mantener la fecha y hora, asi como otros ajustes, con independencia de si la camara esta encendida o apagada. Esta bateria recargable se carga continuamente siempre y cuando se utilice la camara. Sin embargo, si solamente utiliza la camara durante periodos breves, esta bateria se descargara gradualmente y, si no utiliza la camara en absoluto durante un mes, se descargara por completo. En tal caso, asegurese de cargar esta bateria recargable antes de usar la camara. De todos modo, aunque esta bateria no este cargada, la camara se puede seguir usando siempre y cuando no grabe la fecha y la hora. Metodo de carga de la bateria interna de reserva recargable Inserte la bateria cargada y no encienda la camara durante 24 h (hora) como minimo. Especificaciones Camara [Sistema] Dispositivo de imagen: CCD en color de 7,20 mm (tipo 1/2,5), filtro de color primario Numero total de pixeles de la camara: Aprox. 7 410 000 pixeles Numero de pixeles efectivos de la camara: Aprox. 7 201 000 pixeles Objetivo: Carl Zeiss Vario-Tessar con zoom 3. f = 6,3 – 18,9 mm (38 – 114 mm si se convierte a camara fija de 35 mm) F2,8 – 5,2 Control de exposicion: exposicion automatica, seleccion de escenas (7 modos) Balance de blancos: Automatico, Luz diurna, Nuboso, Fluorescente, Incandescente, Flash Formato de archivo (compatible con DCF): Imagenes fijas: Exif Ver. 2,21 compatible con JPEG, compatible con DPOF Peliculas: compatible con MPEG1 (Monoaural) Soporte de grabacion: memoria interna (aprox. 56 MB) “Memory Stick Duo” Flash: alcance del flash (sensibilidad ISO (Indice de exposicion recomendado) ajustado en Auto): aprox. 0,2 a 3,9 m (W)/aprox. 0,3 a 2,0 m (T) [Conectores de entrada y salida] DSC-W55 Conector multiple: Video, Audio (Monoaural), Comunicacion USB Comunicacion USB: Hi-Speed USB (compatible con USB 2.0) DSC-W35 Conector de salida A/V OUT: Miniconector Video, Audio (Monoaural) Conector USB: mini-B Comunicacion USB: Hi-Speed USB (compatible con USB 2.0) [Pantalla LCD] DSC-W55 Panel LCD: unidad TFT de 6,2 cm (tipo 2,5) Numero total de puntos: 115 200 (480.240) puntos DSC-W35 Panel LCD: unidad TFT de 5,1 cm (tipo 2,0) Numero total de puntos: 84 960 (354.240) puntos [Alimentacion, general] Alimentacion: Bateria recargable NP-BG1, 3,6 V Adaptador ca AC-LS5K (no suministrado), 4,2 V Consumo de energia (durante toma de imagenes con pantalla LCD encendida): DSC-W55 1,0 W DSC-W35 1,0 W Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C Temperatura de almacenamiento: –20 a +60 °C Dimensiones: DSC-W55 88,9.57,1.22,9 mm (ancho/alto/fondo, sin contar los salientes) DSC-W35 89,8.59,1.22,9 mm (ancho/alto/fondo, sin contar los salientes) Peso: DSC-W55 Aprox. 147 g (bateria NP-BG1 y correa para muneca incluidas, etc.) DSC-W35 Aprox. 149 g (bateria NP-BG1 y correa para muneca incluidas, etc.) Microfono: Monoaural Altavoz: Monoaural Exif Print: Compatible PRINT Image Matching III: Compatible PictBridge: Compatible Cargador de bateria BC-CSG/BCCSGB/ BC-CSGC Requisitos de alimentacion: ca 100 a 240 V 50/60 Hz 2 W (BC-CSG/BC-CSGC) 2,6 W (BCCSGB) Voltaje de salida: cc 4,2 V 0,25 A Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C Temperatura de almacenamiento: –20 a +60 °C Dimensiones: Aprox. 62.24.91 mm (ancho/alto/fondo) Peso: Aprox. 75 g Bateria recargable NP-BG1 Bateria usada: bateria de iones de litio Voltaje maximo: cc 4,2 V Voltaje nominal: cc 3,6 V Capacidad: 3,4 W (960 mA) Diseno y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. ES 29 Marcas registradas • es una marca registrada de Sony Corporation. • “Memory Stick”, , “Memory Stick PRO”...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - DSC-W55 (2.75 mb)