Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Para cancelar el Quick Timer (temporizador rapido) Presione z REC (grabacion) varias veces, hasta que el contador aparezca en la pantalla del panel frontal. La grabadora vuelve al modo de grabacion normal. Grabacion de un programa en estereo y SAP (segundo programa de audio) Automaticamente, la grabadora recibe y graba un programa estereo y SAP (segundo programa de audio). 40 Grabacion de programas de television .Programas en estereo Cuando se recibe un programa en estereo, se ilumina el indicador “STEREO” (estereo) de la pantalla del panel frontal. Si hay ruidos en el programa en estereo, configure la opcion “Auto Stereo” (estereo automatico) de Audio Setup (Ajuste de audio) en “Off” (apagado) (pagina 104). El sonido se graba en monoaural pero con menos ruido. .SAP (segundo programa de audio) Cuando se recibe un programa SAP (segundo programa de audio), se ilumina el indicador “SAP” (segundo programa de audio) de la pantalla del panel frontal. Para grabar unicamente sonido SAP (segundo programa de audio), ajuste “Tuner Audio” (audio del sintonizador) de Audio Setup (Ajuste de audio) en “SAP” (segundo programa de audio) (pagina 104). Comprobacion del estado del disco durante la grabacion Es posible comprobar la informacion de grabacion, como el tiempo de grabacion o el tipo de disco. a Presione DISPLAY (indicacion) dos veces durante la grabacion. Aparece la informacion de grabacion. 1:23:45SPDVD-RW VIDEO 1 Tipo de disco y formato 2 Estado de grabacion 3 Modo de grabacion 4 Tiempo de grabacion b Presione DISPLAY (indicacion) para desactivar la pantalla. Creacion de capitulos en un titulo Automaticamente, la grabadora puede dividir una grabacion (un titulo) en capitulos insertando marcas de capitulos a intervalos de 6 o 15 minutos durante la grabacion. Seleccione el intervalo, “6Min” (6 minutos) (predeterminado) o “15Min” (15 minutos) en “Auto Chapter” (capitulo automatico) de Ajuste de Features (funciones) (pagina 105). z Sugerencia Puede crear capitulos manualmente cuando reproduce DVD-RW (videodiscos digitales regrabables menos RW) (modo VR (grabacion de video)). Si desea informacion adicional, consulte la pagina 73. Notas • Si la opcion “Auto Chapter” (capitulo automatico) esta configurada en “Off” (apagado) en Ajuste de Features (funciones), no se crean capitulos automaticamente. • Cuando ya no se puedan agregar mas marcas de capitulo, no podra realizar mas grabaciones ni editar el disco. Grabacion con temporizador Puede configurar el temporizador para un total de 30 programas con un mes de anticipacion. Existen dos metodos de ajuste: manual y VCR Plus+ (grabacion de videocasetes Plus+). • Standard (estandar): Ajuste la fecha, hora y el canal del programa en forma manual. • VCR Plus+ (grabacion de videocasetes Plus+): Especifique el numero de PlusCode (codigo mas) designado para cada programa de television (pagina 46). Antes de empezar... • Verifique que haya suficiente espacio en el disco para la grabacion (pagina 37). • Si es necesario, ajuste la calidad y el tamano de la imagen de grabacion (pagina 47). Ajuste manual del temporizador (Standard (estandar)) *1 *2 *3 *4 Z OPEN/CLOSE "/1 (apertura/cierre) [TIMER] (temporizador) TOOLS (menu del sistema) SYSTEM MENU (herramientas)