|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Cuando haya finalizado la conexion, ajuste el estado, los tamanos y el balance de volumen de los altavoces para lograr un campo sonoro optimo. Esta unidad cuenta con una funcion YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) que ajusta automaticamente el balance de los altavoces mediante un procedimiento sencillo. Al utilizar YPAO, se emite un tono de prueba a traves de los altavoces durante tres minutos aproximadamente mientras se realiza la medicion acustica. Cuando utilice YPAO, tenga en cuenta lo siguiente. • El tono de prueba se emite a alto volumen. Abstengase de utilizar esta funcion por la noche para evitar posibles molestias a los vecinos. • Procure que el tono de prueba no asuste a los ninos pequenos. 1 Antes de utilizar YPAO, realice las siguientes comprobaciones. Esta unidad • Los auriculares estan desconectados. Subwoofer • Esta encendido. • La funcion de apagado automatico (si existe) esta desactivada. • El volumen esta ajustado aproximadamente a la mitad, y la frecuencia de cruce (si esta presente) esta ajustada al maximo. Ejemplos de subwoofer VOLUME MIN MAX CROSSOVER/ HIGH CUT MIN MAX 2 Coloque el microfono YPAO suministrado a la altura del oido en la posicion de escucha. Microfono YPAO Cuando vaya a colocar el microfono, le recomendamos que utilice instrumentos que le permitan ajustar la altura (como un tripode) como un pie de microfono. Si utiliza un tripode, sirvase de los tornillos del tripode para fijar el microfono en su sitio. 3 Pulse RECEIVER A en el mando a distancia para encender esta unidad. 55Configure los parametros de los altavoces automaticamente (YPAO) Continua en la pagina siguiente Cuando haya finalizado la conexion, ajuste el estado, los tamanos y el balance de volumen de los altavoces para lograr un campo sonoro optimo. Esta unidad cuenta con una funcion YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) que ajusta automaticamente el balance de los altavoces mediante un procedimiento sencillo. Al utilizar YPAO, se emite un tono de prueba a traves de los altavoces durante tres minutos aproximadamente mientras se realiza la medicion acustica. Cuando utilice YPAO, tenga en cuenta lo siguiente. • El tono de prueba se emite a alto volumen. Abstengase de utilizar esta funcion por la noche para evitar posibles molestias a los vecinos. • Procure que el tono de prueba no asuste a los ninos pequenos. 1 Antes de utilizar YPAO, realice las siguientes comprobaciones. Esta unidad • Los auriculares estan desconectados. Subwoofer • Esta encendido. • La funcion de apagado automatico (si existe) esta desactivada. • El volumen esta ajustado aproximadamente a la mitad, y la frecuencia de cruce (si esta presente) esta ajustada al maximo. Ejemplos de subwoofer VOLUME MIN MAX CROSSOVER/ HIGH CUT MIN MAX 2 Coloque el microfono YPAO suministrado a la altura del oido en la posicion de escucha. Microfono YPAO Cuando vaya a colocar el microfono, le recomendamos que utilice instrumentos que le permitan ajustar la altura (como un tripode) como un pie de microfono. Si utiliza un tripode, sirvase de los tornillos del tripode para fijar el microfono en su sitio. 3 Pulse RECEIVER A en el mando a distancia para encender esta unidad. 55Configure los parametros de los altavoces automaticamente (YPAO) Continua en la pagina siguiente - 6 4 Conecte el microfono YPAO al terminal YPAO MIC del panel delantero. YPAO Microfono “MIC ON.YPAO START” aparece en el visor del panel delantero, y luego cambia para mostrar lo siguiente. VOL. SW CL SL SR RPress [SETUP] YPAOCon esto finalizan los preparativos. Para obtener unos resultados mas precisos, tenga en cuenta lo siguiente al realizar la medicion. • La medicion durara tres minutos aproximadamente. Procure que la sala este lo mas silenciosa posible durante la medicion. • Durante la medicion, espere en un rincon de la sala de escucha, o abandonela, para no actuar como obstaculo entre los altavoces y el microfono YPAO. 5 Pulse SETUP en el mando a distancia para iniciar la medicion. VOL. SW CL SL SR RProgress 00% YPAOProgreso Cuando la medicion finaliza sin problemas, aparece la siguiente visualizacion. VOL. SW CL SL SR RYPAO Complete YPAONota Cuando se produce un problema, aparece un mensaje de error o de advertencia durante la medicion o al final de esta. Consulte “Configuracion automatica de los parametros de los altavoces (YPAO)” en el Manual de instrucciones para resolver el problema, y vuelva a realizar YPAO. 6 Pulse ENTER en el mando a distancia para aplicar los resultados de la medicion. SW CL SL SR RDisconnect MIC YPAOVOL. 7 Retire el microfono YPAO. YPAO finaliza automaticamente cuando se retira el microfono YPAO. DOCKDOCK SETUP RECEIVER A ENTER 4 Conecte el microfono YPAO al terminal YPAO MIC del panel delantero. YPAO Microfono “MIC ON.YPAO START” aparece en el visor del panel delantero, y luego cambia para mostrar lo siguiente. VOL. SW CL SL SR RPress [SETUP] YPAOCon esto finalizan los preparativos. Para obtener unos resultados mas precisos, tenga en cuenta lo...