Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
3 Ajuste los minutos. 4 Pulse NxPLAY/ENTER en la senal horaria. La indicacion volvera a “SET DATE”. 5 Pulse x(detener). para salir del modo de menu. Si deja la unidad durante mas de 3 segundos en el modo de parada, el visor mostrara la hora actual. 1 Pulse – . o >+ para seleccionar los digitos de la hora. 2 Pulse NxPLAY/ENTER. Los digitos de los minutos parpadean. Ejemplo Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje recien grabado Espacio en blanco * Aparece la indicacion seleccionada con el boton DISPLAY/ MENU. 2 Hable por el microfono incorporado. Indicador de operacion (se ilumina en rojo durante la grabacion.) 1 Pulse zXREC. Numero del mensaje actual Indicacion del contador* Indicador de memoria restante Modo de grabacion NxPLAY/ENTER Pulse x(detener). La unidad se detiene al principio de la grabacion actual. zXREC – . (Revision) 2 Ajuste el volumen con el control VOL. Toma i (auricular) x(detener) Indicador de operacion (se ilumina en verde durante la reproduccion.) 1 Pulse NxPLAY/ENTER. Indicacion del contador (o modo de indicacion seleccionado) BDiferentes maneras de grabacion Adicion de una grabacion a un mensaje grabado previamente Es posible anadir una grabacion al mensaje en reproduccion. La grabacion anadida se situara despues del mensaje actual y se contabilizara como parte del mensaje. 1 Durante la reproduccion, pulse zXREC durante mas de 1 segundo. Aparece el indicador “REC” y “ADD” parpadea 3 segundos en el visor. El indicador de operacion se iluminara en rojo. La grabacion nueva se anadira al final del mensaje actual. 2 Pulse x(detener) para detener la grabacion. Notas • No es posible anadir ni sobrescribir una grabacion si la memoria restante es insuficiente. • La parte anadida o sobrescrita del mensaje se grabara en el mismo modo de grabacion (HQ, SP o LP). Grabacion con un microfono externo u otro equipo 1 Conecte un microfono de tipo de alimentacion por enchufe u otro equipo a la toma (microfono). Al grabar con un microfono externo Si conecta un microfono externo, el incorporado se desactivara automaticamente. Si conecta un microfono de tipo de alimentacion por enchufe, la grabadora IC suministrara la alimentacion automaticamente al microfono. Al grabar desde otro equipo 2 Realice los pasos que aparecen en “Grabacion de mensajes” en el anverso para grabar mensajes. Notas • Compruebe que los enchufes estan firmemente conectados. • Se recomienda realizar una grabacion de prueba para comprobar las conexiones y el control de volumen. • Si conecta equipos que no sean Sony, consulte sus manuales de instrucciones. Inicio automatico de la grabacion en respuesta al sonido — Funcion VOR avanzada VOR ON: La funcion VOR (grabacion activada por voz) esta activada. La grabacion se iniciara cuando la unidad detecte sonido y se detendra cuando no oiga ninguno. De este modo, se borrara cualquier grabacion sin sonido. VOR OFF: La funcion VOR esta desactivada. Se ha seleccionado la funcion de grabacion normal. 1 Pulse DISPLAY/MENU durante mas de 1 segundo hasta que “MODE” aparezca en el visor. 2 Pulse – . o >+ para visualizar “VOR” y, a continuacion, pulse NxPLAY/ENTER. “OFF” (u “ON”) parpadeara. 3 Pulse – . o >+ para seleccionar “ON” u “OFF” y, a continuacion, pulse NxPLAY/ENTER. El ajuste se ha completado. 4 Pulse x(detener) para salir del modo de menu. BOtras funciones Division de un mensaje Puede dividir un mensaje durante la grabacion o reproduccion. El mensaje se dividira en dos y el nuevo numero de mensaje se anadira al mensaje dividido. La division de un mensaje facilita la busqueda del punto que se desea reproducir en una grabacion de larga duracion como, por ejemplo, una reunion. Puede dividir mensajes hasta que el numero total de mensajes en la carpeta sea 99. Mientras graba o reproduce un mensaje, pulse DIVIDE en el punto en el que desea realizar la division. • Si pulsa DIVIDE durante la grabacion: El nuevo numero de mensaje se anadira en el punto en el que pulso el boton y parpadeara, junto con la indicacion “DIVIDE”, durante 3 segundos. Aunque el mensaje se divida en dos, la grabacion se realizara sin ninguna interrupcion. 1 Sugerencia Puede dividir un mensaje durante la pausa de grabacion. • Si pulsa DIVIDE durante la reproduccion: El mensaje se divide en dos en el punto en que pulso el boton y el nuevo numero de mensaje, junto con la indicacion “DIVIDE“, parpadean durante 3 segundos. Los numeros de mensaje de los mensajes siguientes se incrementaran en uno. Para reproducir el mensaje dividido Pulse – . o >+ para visualizar el numero de mensaje, ya que cada mensaje dividido tiene un numero. 1Para reproducir de forma continua los mensajes divididos Seleccione “ON” para “CONT” en el menu, segun se describe en “Reproduccion continua de todos los mensajes de una carpeta”. Notas • Si se han grabado 99 mensajes en una carpeta, no es posible dividirlos. En este caso, reduzca el numero de mensajes a 98 o menos borrando los mensajes innecesarios o colocando algunos de los mensajes en otra carpeta antes de dividir el...