Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Sony ICD-SX46 |
Anleitung Zusammenfassung
SP: permite grabar con un mejor sonido (sonido monofonico). LP: permite grabar durante mas tiempo (sonido monofonico). Nota: El interruptor DIRECTNL solamente funciona en el modo de grabacion “SP” o “LP”. En los modos ST o STLP, donde la reproduccion de sonido de alto rendimiento es importante, el sonido se graba en modo estereo independientemente de la posicion “ON”/”OFF” en la que se encuentre el interruptor DIRECTNL. SENS Muestra la ventana para ajustar la sensibilidad del microfono. H* (alta): para grabar en reuniones o en lugares tranquilos o espaciosos. L (baja): para grabar dictados o en lugares ruidosos. DISP Muestra la ventana de cambio del modo de visualizacion (COUNTER*). Consulte “Seleccion del modo de visualizacion” en el reverso. VOR Muestra la ventana de ajuste de la funcion VOR (grabacion activada por voz). on: La funcion VOR esta activada. La grabacion se iniciara cuando la unidad detecte sonido y se detendra cuando no oiga ninguno. De este modo, se borrara cualquier grabacion sin sonido. oFF*: La funcion VOR esta desactivada. Se ha seleccionado la funcion de grabacion normal. Nota: La funcion VOR se ve afectada por el sonido del entorno. Ajuste SENS en el menu en funcion de las condiciones de grabacion. Si la grabacion obtenida tras cambiar la sensibilidad del microfono no es satisfactoria, o si se dispone a realizar una grabacion importante, ajuste la funcion VOR en “oFF”. DPC Muestra la ventana de ajuste de la velocidad de reproduccion (on/oFF (0%*)). Consulte “Ajuste de la velocidad de reproduccion — DPC” en el reverso. EASY-S Muestra la ventana de ajuste de la funcion de busqueda sencilla. on: pulse el mando de desplazamiento hacia abajo (.) durante aprox. 3 segundos para retroceder o hacia arriba (>) durante aprox. 10 segundos para avanzar. oFF*: puede desplazarse hacia delante y hacia atras por los mensajes si pulsa el mando de desplazamiento hacia abajo o hacia arriba (./>). CONT Muestra la ventana de ajuste de la reproduccion continua. on: es posible reproducir todos los mensajes de una carpeta de manera continua. oFF*: la reproduccion se detiene al final de cada mensaje. REC-OP Muestra la ventana de ajuste del modo de grabacion anadida (on/oFF*). Consulte “Utilizacion de una grabacion anadida” en el reverso. SET DATE Muestra la ventana para ajustar el reloj (05Y1M1D*). Consulte el “Paso 2: Ajuste del reloj”. BEEP on*: sonara un pitido como indicacion de que se ha aceptado la operacion. oFF: no sonara ningun pitido a excepcion de la alarma. LED Muestra la ventana de encendido y apagado del indicador OPR durante el funcionamiento (on*/oFF). Consulte “Apagado del indicador OPR (LED)” en el reverso. ALARM Muestra la ventana de ajuste de la alarma (on/oFF*). Consulte “Reproduccion de un mensaje a una hora determinada con una alarma” en el reverso. **Muestra si es posible cambiar el ajuste en cada modo de funcionamiento (Parada: modo de parada/Rep.: modo de reproduccion/ Grab.: modo de grabacion): “OK” indica que el ajuste se puede cambiar y “–” que no. IC Recorder Manual de instrucciones .2005 Sony Corporation Printed in China ICD-SX46/SX56 Impreso en papel 100% reciclado utilizando tinta a base de aceite vegetal sin compuesto organico volatil (VOC). BProcedimientos iniciales Paso 1: Instalacion de las pilas 1 Deslice y levante la tapa del compartimiento de las pilas. 2 Inserte dos pilas alcalinas LR03 (tamano AAA) con la polaridad correcta y cierre la tapa. La indicacion de ajuste del reloj aparece al insertar las pilas por primera vez o al insertar las pilas transcurrido un cierto periodo de tiempo despues de dejar la unidad sin pilas. Consulte los pasos 3 al 6 en “Paso 2: Ajuste del reloj” para ajustar la fecha y la hora. Si la tapa del compartimiento de las pilas se desprende accidentalmente, coloquela tal y como se ilustra a continuacion. Indicacion de pila restante El indicador de las pilas del visor muestra el estado de las pilas. : Sustituya las dos pilas por otras nuevas. m : La unidad dejara de funcionar. Duracion de las pilas* (con pilas alcalinas Sony LR03 (SG)) Modo de grabacion: ST (Estereo) STLP SP LP Grabacion: aprox. 12 h aprox. 14 h aprox. 16 h aprox. 20 h Reproduccion: aprox. 9 h aprox. 9 h aprox. 11 h aprox. 13 h. (h: horas) * Grabacion/reproduccion continua * Al reproducir mediante el altavoz interno con un nivel de volumen medio * Es posible que la duracion de las pilas se reduzca en funcion del funcionamiento de la unidad. Uso con corriente domestica (excepto los modelos de Corea y la Republica Popular de China) Conecte el adaptador de alimentacion de ca AC-E30HG (no suministrado) a la toma DC IN 3V de la unidad y a la toma de pared. No utilice ningun otro adaptador de alimentacion de ca. Notas • No utilice pilas de manganeso con esta unidad. • Cuando sustituya las pilas, inserte las nuevas antes de que transcurran 3 minutos despues de haber retirado las agotadas. En caso contrario, el visor podria mostrar la pantalla de ajuste del reloj o una fecha y hora incorr...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Diktiergeräte - ICD-SX56 (603.25 kb)