|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
No utilice discos agrietados, deformados o danados. -En especial, un disco con una grieta en las pistas del interior puede romperse mientras esta en funcionamiento. Safety Precautions Other Jamas permita que entren particulas de comida o sustancias ajenas a la caja de la unidad. Para proteccion frente al riesgo de fuego, no derrame liquidos como el alcohol o el benceno en la unidad. No desmonte, intente reparar o modifique la unidad sin autorizacion expresa en el manual. Si decide prescindir del uso del bisel, es posible que el disco se - expulse inesperadamente durante el funcionamiento. -Para reducir el riesgo de danos, electrocucion y fuego, Introduction Front 1. Orificio de expulsio de emergencia Si el compartimento no se abre al pulsar el bot? de expulsi? (Eject), apague el ordenador, inserte un objeto fino o un clip enderezado en el orificio y empuje con fuerza 2. Luz indicadora VERDE: Leer / escribir 3. Boto de expulsio 4. Compartimento del disco El compartimento se abre y se cierra automoicamente cuando se pulsa el boto de expulsio (Eject). El disea y las especificaciones esto sujetos a cambios sin previo aviso. Introduction Rear 1. Terminal de salida digital Es posible conectar una tarjeta de sonido o una tarjeta MPEG compatibles con el terminal de salida digital de la unidad usando este terminal de dos contactos. 2. Terminal de salida de sonido Se puede conectar una tarjeta de sonido a la unidad usando este terminal de cuatro contactos. Esta funcion no se describe con detalle en esta guia. Consulte la documentacion que viene incluida con la tarjeta de sonido. 3. Master/slave select terminal Por regla general, esta es una configuracion predefinida, tal como se describe a continuacion. Compruebe que la configuracion coincide con la figura. Si no es asi, basta con quitar el puente y colocarlo en la posicion correcta. 4. Terminal de la interfaz Este terminal de la interfaz de entrada/salida se utiliza para conectar el cable plano de 40 contactos entre la interfaz IDE y la unidad CD-R/RW. 5. Terminal de energia El terminal de energia es un conector macho de cuatro contactos. (A : +5V DC) (B : +12V DC) Setup Instalacion de la unidad de CD grabable/regrabable Para instalar la unidad de CD grabable/regrabable en el PC, lleve a cabo lo siguiente. Asegurese de que el PC esta apagado y desenchufado de cualquier fuente de alimentacion. En caso necesario, fije una abrazadera horizontal a ambos laterales de la unidad. Retire la tapa de una ranura de ampliacion que este disponible e instale la unidad de CD-R/RW, como se muestra en la ilustracion. Importante: Utilice los tornillos de fijacion incluidos con el producto y asegurese de que los tornillos esten apretados firmemente. Si los tornillos estan apretados de forma insuficiente, puede ser la causa de ruidos excesivos. (Tornillos aplicables: 4 unidades M3 X 6 ) Asegurese de usar los tornillos estandar (M3 X 6) incluidos. (Es posible provocar algun desperfecto si se utilizan otro tipo de tornillos.) Conexion de los cables Setup Conexion del cable de alimentacion El cable de alimentacion de 4 patillas de la unidad de alimentacion interna debe estar conectado al terminal de alimentacion situado en la parte posterior de la unidad de CD grabable/regrabable. A -Vista de corte 1 +5V DC 2 Ground 3 Ground 4 +12V DC Nota : Un cable de energia electrica mal conectado podria causar problemas. Verifique la direccion del conector de energia y el lado inclinado del drive CD-R/RW antes de la conexion. Conexion del cable E-IDE Inserte el cable IDE (40-pin), el cual esta conectado al disco duro, al terminal de interface. (Coloque la linea roja del cable cerca al Pin 1) Cuando se usa un cable E-IDE Conecte el cable al dispositivo SL (Esclavo) del Terminal de Seleccion Maestro/Esclavo de la parte posterior del drive CD-R/RW. a : CD-R/RW Drive (Escoja el Jumper SL) b : HDD c : Tablero madre Cuando se usa dos cables E-IDE Si hay solo un drive CD-R/RW, seleccione el MA (Maestro) a : CD-R/RW Drive (Escoja el Jumper MA) b : HDD c : Tablero madre d : Primary 1 e : Secondly 1 Setup Si hay dos drives CD-R/RW, seleccione el MA (Maestro) / SL (Esclavo) a : CD-R/RW Drive (Escoja el Jumper MA) b : CD-R/RW Drive (Escoja el jumper SL) c : HDD d : Tablero madre e : Primary 1 f : Secondly 1 Instalacion de un jumper en el Terminal de Seleccion Maestro/Esclavo. Conectar un jumper a la parte posterior del CD-R/RW. Si el jumper se conecta al MA (Maestro), funcionara el modo Maestro. Si el jumper se conecta al dispositivo SL (Esclavo), funcionara el modo Esclavo. Si el jumper se conecta al CS (CSEL), se podra controlar el dispositivo usando la senal de interface host CSEL. (En general, se recomienda la conexion MA) Conexion del cable de audio de una tarjeta de sonido Conecte el cable de audio de 4 patillas entre el terminal de salida de sonido de la unidad de CD grabable/regrabable y el terminal de entrada de audio de la tarjeta de sonido. Para obtener un sonido mas nitido, use un terminal de salida ...