SA-HE200 w •V. Estimado cliente Muchísimas gracias por haber adquirido este producto. Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, completamente estas instrucciones. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. lea Уважаемый покупатель Благодарим Вас за покупку этого изделия. Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для справок в будущем. Szanowny nabywco Dzi^kujemy
Не намагайтеся працювати з приладом, не встановивши емнють. 13. Впевыться, що емнють добре закртлено на корпус! мотору. 14. Завжди вмикайте блендер, коли вЫ закритий кришкою. 15. Не клад1ть гаряч1 речовини (бтьш ыж 60°С) до емностк 16. Не використовуйте блендер для будь-яких ¡нших цшей окр1м тих, для яких його призначено. Заходи безпеки — 1 — В Наименование компонентов Найменування компонент Блендер Сухая мельница Блендер Сухий млин Колпачёк Ковпачок Крышка Кришка Контейнер блен
Поверыть емнють проти годинниковоТ стртки, щоб зняти з корпусу мотору. Видал1ть cyMiiu. Обов язково тримайтеся за вилку, коли вимикаете пристрм ¡з розетки. Нколи не тягннь за шнур. — 5 — В Как использовать мельницу Як використовувати сухий млин СНЯТЬ ЗНЯТИ ЗАКРЕПИТЬ ЗАКР1ПЛЕНО Поверните основание контейнера по часовой стрелке, чтобы закрепить его, и против часовой стрелки, чтобы снять его. Поверить емнють млину за годинниковою стрткою, щоб закртити, i проти годинниковоТ стртки для то
оборот Змют Заходи безпеки..................................1 Найменування компонент^..............2 Захисний автоматичний вимикач--3 Як використовувати блендер........4-5 Як використовувати сухий млин - -6-7 Як чистити блендер..........................8 Техычы характеристики........див. на зворот1 Благодарим за приобретение блендера МХ-ч^КЮР. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем использовать наше изделие и сохраните ее на будущее. Дякуемо за придбання блендер
оборот Змют Заходи безпеки..................................1 Найменування компонент..............2 Захисний автоматичний вимикач ■■■■3 Як використовувати блендер........4-5 Як використовувати сухий млин---6-7 Як чистити блендер..........................8 Техн1чн1 характеристики...............см. оборот Благодарим за приобретение блендера МХ-Л10Р. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем использовать наше изделие и сохраните ее на будущее. Дякуемо за придбання бл
Hiкoли нe тяп-лть зa шнyp. — б — [5 Как использовать мельницу Як використовувати сухий млин Поверните основание контейнера по часовой стрелке, чтобы закрепить его, и против часовой стрелки, чтобы снять его. Поверыть емнють млину за годинниковою стрткою, щоб закр¥пити, проти для того, щоб зняти. Переверните контейнер вверх ногами и поместите в него ингредиенты. Закрепите контейнер на его основании, повернув и защелкнув. Поместите контейнер и его основание на моторный отсек. Поверните конте
Сделайте паузу больше, чем на 1 минуту, затем продолжайте. Поместите в контейнер Поместите контейнер на моторный отсек. Поверните блендера ингредиенты. контейнер по часовой стрелке, до щелчка. Убедитесь, что крышка хорошо • Если контейнер на садится на моторный отсек, поверните закрыта, иначе продукты будут его в другую сторону, пока он не встанет на место. вылетать наружу. Включите вилку в розетку. Поклад¥ть до емност¥ блендеру Поставте емнють на корпус мотору. Поверить емнють за ¡нгредюн
Они разделяются по степени представляемой опасности или повреждений, которые могут произойти в случае несоблюдения приведенных в них инструкций. ■ Наступи символи використовуються для попередження про небезпеку. Ц1 символи дтяться на дв1 групи за ступенем потенщйноТ небезпеки та пошкодження майна, що можуть виникнути пщ час експлуатацм припаду в раз1 недотримання ¡нструкцм, наведених до них. А А ВНИМАНИЕ! ^Т0Т символ предупреждает о том, что неправильное использование ' прибора может привес