Ваш официальный дилер фирмы Alpine предложит вам подходящую модель шумоподавителя. За дополнительной информацией обращайтесь к официальному дилеру. • Ваш официальный дилер Alpine предложит вам самые эффективные меры по предотвращению возникновения шумов. За более подробной информацией обращайтесь к официальному дилеру. ^ Выходные клеммы для подключения акустических систем Усилитель MRD-M1005/MRD-M605 оснащен одним комплектом выходных клемм для подключения акустических систем. Строго соблюдай

Убедитесь в эффективности заземления путем проверки электропроводности цепи между данной точкой заземления и минусовой (-) клеммой аккумулятора автомобиля. Подключите заземляющие провода всех аудиокомпонентов к той же точке заземления для предотвращения возникновения наводок по земле. 7-10 мм Конец провода устройства Рис. 7 5 Меры предосторожности при подключении проводов В случае использования 3-жильного провода питания для упрощения процедуры подсоединения воспользуйтесь входящими в ком

Убедитесь в надежности заземления путем проверки электропроводности на минусовой (-) клемме аккумулятора. К этой же самой точке заземления подключите, по возможности, все остальное оборудование. Это позволить избежать появления шумов. © Винты-саморезы (М4 х 14) 2 Заземляющий провод © Шасси © Отверстия (Правая сторона) Рис. 2 ПОДСОЕДИНЕНИЯ Перед выполнением подключений убедитесь в том, что питание всех аудиокомпонентов отключено. Подключите желтый провод питания усилителя напрямую к плюсо

4) a. La unidad principal no tiene un cable de encendido remoto o de antena electrica. b. El cable de antena electrica de la unidad principal solamente esta activado cuando la radio esta encendida (desactivado en el modo de cinta o de CD). c. El cable de antena electrica de la unidad principal es una salida de nivel logico (+) de 5V, disparador negativo (tipo de tierra), o no puede soportar (+) 12V cuando es conectado a otro equipo ademas de la antena electrica del vehiculo. Si se observa una de

Сохраните данный буклет для будущих использований. СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности............................................................................................2 Подсоединения к терминалу источника питания ...............................................3 Инсталляция................................................................................................................4 Подсоединения.......................................................................................

Невыполнение этого требования может привести к возгоранию. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ БОЛТЫ ИЛИ ГАЙКИ ТОРМОЗНОЙ ИЛИ РУЛЕВОЙ СИСТЕМ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАЗЕМЛЕНИЙ. НИКОГДА не используйте болты или гайки, установленные в тормозной или рулевой системах, а также баках автомобиля, для выполнения операций по установке и заземлению. В противном случае может выйти из строя система управления автомобилем или произойти возгорание. ХРАНИТЕ НЕБОЛЬШИЕ ПРЕДМЕТЫ, НАПРИМЕР, БОЛТЫ И ВИНТЫ ВНЕ ДОСЯГАЕМОСТИ ДЕТЕЙ. В том случа

Пожалуйста, читайте это руководство, чтобы получить удовольствие от работы и от особенности оборудования, затем сохраните руководство для будущей ссылки. Введение: Пожалуйста, читайте это РУКОВОДСТВО полностью для ознакомления с каждым контролем и функцией. ALPINE надеется, что ваш новый MRV-F450/MRV-F540/MRV-F340 даст Вам много лет настоящего удовольствия от прослушивания. В случае проблем при монтаже вашего MRV-450/MRV-F540/MRV-F340, войдите в контакт с уполномоченным ALPINE дилером. ПРЕДОС

мощности)..............................................................................100 дБА Скорость нарастания напряжения..........................................................................Свыше 5 Входная чувствительность (отн. номин. выходной мощности).................200 мВ * 4.0 В (1.0 В при центральном положении переключателя) Входное полное сопротивление..........................................................................10 кОм < Номин. сопротивление звуковой катушки гро

Pour cette raison, priere de s'assurer que ce commutateur est accessible au conducteur. S'assurer que le commutateur est desactive quand le vehicule est arrete. Autrement, l'amplificateur restera active et videra la batterie. 1 Bleu/Blanc 2 Antenne electrique 3 Conducteur de mise sous tension telecommandee 4 Aux conducteurs de mise sous tension telecom mandee d'autres composants Alpine 5 Commutateur SPST (optionnel) 6 Fusible (3A) 7 Aussi pres que possible de la prise d'allumage du vehicule 8 So

• MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACION Lealo antes de utilizar este equipo. ENGLISHFRANCAISESPANOL Contents Contents Introduction .........................................................................................................2 WARNING ..............................................................................................................4 CAUTION ...........................................................................................