Затем нажмите на левую сторону панели до щелчка. Убедитесь в том, что панель плотно закреплена в ресивере, иначе на дисплее могут отобразиться символы ошибок или некоторые кнопки не будут функционировать. Для отсоединения передней панели нажмите кнопку OPEN, затем извлеките правую сторону панели из крепления ресивера. Потяните панель на себя. Система против кражи Если данное устройство не используется, переднюю панель можно отсоединить и поместить в защитный футляр, входящий в комплект поставки.

Playback • When a USB or a memory card is first connected, playback will begin automatically. Depending on the number of files and folders, the device may take several seconds to begin playback. • While playback, press BND/ TYPE button on the panel or RC to switch between audio, video or photo playback. Track select • Press button to skip to the beginning of the next track. Press button to skips to the previous track. • Press button on the panel or button on the RC once; the display will show th

3 Installation/Connection 4 Installation General notes • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver. • Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. • Consult with your nearest dealer if installation requires the drilling of holes or other modifications of the vehicle. • Install the unit where it does not get in the driver’s way and cannot injure the passenger if there is a sud

Диск будет воспроизводиться с высокой скоростью и при низком уровне звука. Когда Вы узнаете фрагмент трека, который Вы хотите прослушать, отпустите кнопки 9 7 / 8: для возобновления нормального воспроизведения. 12 Режим повторного воспроизведения • Для повторного воспроизведения прослушанной композиции нажмите один раз на кнопку REPEAT. • Для повторного прослушивания всех композиций на диске нажмите на кнопку REPEAT дважды. • Для отмены повторного воспроизведения нажмите кнопку REPEAT. Реж

Press POWER button and hold for 2 seconds to turn the power off. Note: After the unit is off, the volume level and radio current settings will be memorized, and when you turn the unit on it will resume the stored status which you set. Volume control Rotate VOL knob clockwise to increase the volume level; rotate anticlockwise to decrease the volume level. Setting the sound characteristics Press SEL button repeatedly to select the audio modes: VOLUME => BASS => TREBLE => BALANCE L-R => FADER

3). Note: the control panel must be attached into the T-Joint. 2. Press the right side of the control panel until a “click” sound is heard. 3. Close the panel. Caution: DO NOT insert the control panel from the right side. It can damage the control panel. The control panel can easily be damaged by shocks. After removing it, place it in a protective case and be careful not to drop it or subject it to strong shocks. The rear connector that connects the main unit and the control panel is an

Невыполнение этого требования может привести к повреждению прибора. • Всегда отключайте прибор от сети питания, если он не будет эксплуатироваться долгое время. Подключение наушников • Для частного прослушивания подключите к разъему для подключения наушников наушники с диаметром штекера 3,5 мм. • С помощью регулятора громкости установите желаемый уровень звука. • При подключенных наушниках звук через динамики не воспроизводится. Использование радиоприемника • Установите переключатель режи

Сохраните руководство по эксплуатации для последующего использования. • ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ: В приборе находятся оголенные провода высокого напряжения. Напряжение внутри прибора достаточно высокое, чтобы вызвать удар электрическим током. • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание удара электрическим током не открывайте заднюю панель. Доверяйте ремонт только квалифицированным спец

Невыполнение этого требования может привести к повреждению прибора. • Всегда отключайте прибор от сети питания, если он не будет эксплуатироваться долгое время. Подключение наушников • Для частного прослушивания подключите к разъему для подключения наушников наушники с диаметром штекера 3,5 мм. • С помощью регулятора громкости установите желаемый уровень звука. • При подключенных наушниках звук через динамики не воспроизводится. Использование радиоприемника • Установите переключатель режи

Consult the dealer or an experienced technician for help. • Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or during a thunderstorm. • Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an unusual sound, has a strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified technician check the system. • The unit is designed for negative terminal of the batter