Suomi: Pioneer vakuuttaa täten että DEH-P9800BT tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Nederlands: Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel DEH-P9800BT in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Bij deze verklaat Pioneer dat deze DEH-P9800BT voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Français: Par

15. 1. Нажмите FUNCTION и выберите поиск по типу программы (PTY). Нажимайте кнопку FUNCTION до появления на дисплее типа программы. 2.Нажмите м. или ► и выберите тип программы. Существует четыре основных типа программ: NEWS/INF - POPULAR - CLASSICS - OTHERS 3. Нажмите а для начала поиска. При нажатии кнопки ▲ на дисплее начинает мигать название типа программы. Аппарат начинает поиск станции, передающей этот тип программы. Когда такая станция найдена, на дисплее появляется ее название. * Д

300 mA, 12 V Gleichspannung) anschließen. 19. System-Fernbedienung 20. Blau/weiß (7*) An die die Autoantennenrelais-Steuerungsklemme anschließen (max. 300 mA, 12 V Gleichspannung). 21. Blau/weiß (6*) 22. Die Pin-Position des ISO-Anschlusses hängt vom Fahrzeugtyp ab. 6* und 7* anschließen, wenn es sich bei Pin 5 um einen Antennensteuerungstyp handelt. Bei einem anderen Fahrzeugtyp 6* und 7* niemals anschließen. 23. Links 24. Recht 25. Hinterer Lautsprecher 26. Bei Gebrauch des optionale

Эта информация, которая не слышна, содержит данные о названии службы программ, типе программы, о режиме трансляции сообщения о дорожном движении и данные автоматической настройки, и предназначена для того, чтобы помочь радиослушателям настроиться на желаемую станцию. ф Название службы программ Показывает тип транслируемой передачи. © Индикатор ТР (<^) Показывает, что тюнер настроен на станцию ТР. © Индикатор новостей (^) Показывает, что включена функция прерывания программами новостей. •

.20 • Дополнительная информация о WAV файлах .....20 Информация о каталогах MP3/WMA/WAV файлов ... .21 Словарик специальных терминов ...............21 Технические характеристики ...................22 Установка системы Примечания: • Прежде, чем производить окончательную установку системы, выполните временное подключение всех проводов, чтобы убедиться в правильности всех соединений и в том, что система работает нормально. • При установке системы используйте только прилагаемые детали. Испо

Проигрыватель компакт-дисков с RDS приемником/ Управление проигрывателем Малти КД/ Высокая мощность Инструкции по эксплуатации DEH-P3130R DEH-P3100R DEH-P3100R-B ME20 Рюлеег Содержание Установка ...............................................4 Установка с резиновой втулкой.......................5 Удаление устройства.........................................5 Подключение устройств..............................6 Схема подключения...................................8 • Основные подключе

Перед использованием данного устройства внимательно причитайте руководство по эксплуатации. Содержание Предупреждение....................................................................................4 Сохранение содержимого памяти..........................................................4 Режимы работы......................................................................................4 Изменение рабочего режима.................................................................4 Профессио

Поисковая настройка включается сразу же после того, как Вы отпустите кнопку. • Когда выбрана стереофоническая радиостанция, загорается индикатор “С®“. Индикатор частотного диапазона Индикатор Частоты Индикатор Запрограммированного номера Запрограммированная настройка Диапазон вещания FM-1 t FM-2 t FM-3 t MW/LW) • Вы можете хранить настройки на радиостанции в памяти приемника, присвоив их кнопкам 1-6, что позволяет Вам настраиваться на радиостанции при помощи одного нажатия кнопки. Вызов

(При установке рамки ее сторона с канавкой должна быть внизу.) • Рамку легче снимать при снятой передней панели. 2 Выберите положения, при котором отверстия на кронштейне и боковых панелях устройства совпадают. 3 Закрутите по два винта с каждой стороны. Винт Монтажная рамка Приборная панель или консоль • Используйте винты либо с круглыми (5 мм х 8 мм), либо с плоскими головками (5 мм х 9 мм), в зависимости от формы отверстий под винты кронштейна. Н Закрепление передней панели Если Вы не

Нажмите нужную кнопку с цифрой, чтобы вызвать сохраненное под соответствующим номером сообщение. (Например, нажмите кнопку 4). RT Memo 4 Г ] NUMBER1 . .HIT MUS / " ~ [У^.ММ] [Л-г PWRFL1 [т-г PfTHL 14 [-ГУ- VOCAL] [ OJSTOM 1 FIE ~U~\ vy f S © ® ® © ® ® (Ж) ®\ 42 Пользование встроенным проигрывателем компакт-дисков ■ Повторное воспроизведение («RPT») В этом режиме повторно проигрывается одна и та же дорожка. 1. Нажмите кнопку «FUNCTION» [Функция] и выберите режим повторного воспроизвед