|
Anleitung Zusammenfassung
3>¡e± ONINdVMV HiooHModoiootfBdu i^dey1/ suoyneoajd Alejes Warning/ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ / Ostrzezenie Troubleshooting Guide / Поиск и устранение неисправностей / Przewôdnik wykrywania i usuwania usterek_ The marking of products using lasers (Except for some areas) LASER PRODUCT | The label Is attached to the chassis/case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1. It means that the unit is using laser beams that are of a weaker class. There is no danger of hazardous radiation outside the unit. Маркировка аппаратуры, в которой используются лазеры (за исключением некоторых регионов) PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Sound skips due to vibration. • The unit is mounted at a slant. • Changer unit is mounted in an unstable place. • The angle adjustment switches are set improperly. • Mount the unit so that is level. • Mount the unit in a stable place. • Set the angle adjustment switches to the correct positions. When removing the CD changer, be sure to first eject a magazine then unplug the changer cord. Do not forget to attach the transport screws before transporting the CD changer. The CD changer may be damaged during transport if a magazine or CD is left inside it or the transport screws are not attached. CLASS 1 LASER PRODUCT Эта табличка расположена на шасси/корпусе и указывает на наличие в аппарате лазерного луча класса 1. Это лазерное излучение низкой мощности. В данном случае вне устройства вредное для человека излучение отсутствует. При Правильном соблюдении всех условий эксплуатации и техническких требований, указанных в данной инструкций, срок службы купленного Вам изделия составляет 7 лет. 1арантийный срок эксплуатации изделия соответевует сроку, указанному в гарантийном талоне. В период срока службы эксплуатация и хранение изделия не может представлять опасность для Вашей жизни, здоровья, причинять вред Вашему имуществу или окружающей среде. Oznaczenie produktôw zawierajqcych lasery (za wyjqtkiem niektôrych dziedzin) ПРИЗНАК НЕИСПРАВНОСТИ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА НЕИСРАВНОСТИ УСТРАНЕНИЕ НЕИСРАВНОСТИ • Установите устройство горизонтально. »Установите устройство смены СО в устойчивом месте. »Установите переключатели регулировки угла в нужное положение. Пропуски звука вследствие вибрации. > Устройство установлено под наклоном. > Устройство смены СО установлено в неустойчивом месте. > Переключатели регулировки угла установлены неправильно. При снятии устройства смены СО не забудьте извлечь из него магазин перед тем, как отсоединить кабель устройства смены СО. Перед транспортировкой устройства смены СО не забудьте установить в нем транспортировочные винты. Не оставляйте магазин и компакт-диски внутри устройства смены СО, а также не забудьте завернуть транспортировочные винты. Невыполнение этих требований может привести в повреждению устройства. CLASS 1 LASER PRODUCT Powyzsza etykietka jest przymocowana do ramy/obudowy i môwi, ze ta czçsc stosuje wigzkç promieni laserowych ocenionych jako k...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Auto CD / DVD-Wechsler - KDC-C669 (377.59 kb)
Auto CD / DVD-Wechsler - KDC-C719 (377.59 kb)