Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 3
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Bowers & Wilkins 703 |
Anleitung Zusammenfassung
Alternativ konnen Sie die Originalrechnung oder einen anderen, mit Kaufdatum versehenen Beleg einreichen, der Sie als Eigentumer des Gerates ausweist. Bedienungsanleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich fur die Marke B&W entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem Auspacken und der Installation des Produktes genau durch. Dies wird Ihnen bei der optimalen Nutzung Ihres Systems helfen. B&W liefert in uber 60 Lander und verfugt uber ein weites Netz erfahrener Distributoren, die Ihnen zusammen mit dem autorisierten Fachhandler jederzeit weiterhelfen, um Ihnen den Musikgenuss zu Hause zu ermoglichen. Auspacken (Abbildung 1) • Klappen Sie die Laschen des Kartons nach hinten und drehen Sie Karton samt Inhalt um. • Heben Sie den Karton vom Inhalt ab. • Entfernen Sie die Innenverpackung vom Lautsprecher. • Wir empfehlen, die Verpackung fur einen eventuellen spateren Transport aufzubewahren. Im Versandkarton sind enthalten: • Zubehorpaket bestehend aus: • 4 Gummifu.en • 4 Spikes • 4 Kontermuttern • 1 (703 ) Schaumstoffeinsatz/ 2 (704) Schaumstoffeinsatze. Anschlie.en der Lautsprecher (Abbildung 2 & 3) Wahrend des Anschlie.ens sollten alle Gerate abgeschaltet sein. Auf der Ruckseite jedes Lautsprechers befinden sich zwei Paar Anschlussklemmen, wodurch Bi-Wiring- Anwendungen moglich sind. Bei der Lieferung sind beide Paare uber hochwertige Brucken verbunden. Fur den einfachen Kabelanschluss lassen Sie die Brucken in ihrer Position und nutzen die Anschlussklemmenpaare am Lautsprecher. Schlie.en Sie die rote und mit + markierte Lautsprecheranschlussklemme an die positive Anschlussklemme des Verstarkers an und verbinden Sie die negative (-, schwarze) Anschlussklemme mit der negativen Anschlussklemme des Verstarkers. Falsches Anschlie.en kann zu einem schlechten Klang und Bassverlusten fuhren. Nutzen Sie die Lautsprecher fur Bi-Wiring- Anwendungen, dann losen Sie einfach die Kappen der Anschlussklemmen und entfernen die Brucken. Verwenden Sie separate Kabel von den Verstarkeranschlussklemmen zu jedem Lautsprecheranschlussklemmenpaar. Dies kann die Tieftonwiedergabe verbessern. Bei Bi-Wiring-Anwendungen ist es besonders wichtig, die Kabel korrekt anzuschlie.en, um beispielsweise den Frequenzgang jedes Lautsprechers aufrechtzuerhalten. An die Lautsprecherklemmen konnen Sie 6-mm-Kabelschuhe, blanke Drahte oder runde Stifte bis zu einem Durchmesser von 6 mm und 4-mm-Bananenstecker anschlie.en. Mochten Sie Kabelschuhe verwenden, so stecken Sie diese hinten unter den Schiebering. Wichtiger Sicherheitshinweis: In einigen, hauptsachlich europaischen Landern wird die Verwendung von 4-mm- Bananensteckern als mogliches Sicherheitsrisiko betrachtet, da sie in die Locher nicht gesicherter Netzsteckdosen gesteckt werden konnten. Um den europaischen CENELEC-Sicherheitsvorschriften zu entsprechen, sind die 4-mm-Locher in den Enden der Anschlussklemmen mit Kunststoffstiften gesichert. Setzen Sie den Lautsprecher in einem dieser Lander ein, so lassen Sie die Stifte in ihrer Position. Schrauben Sie die Kappen der Anschlussklemmen stets fest, um die Verbindung zu optimieren und Klappern zu verhindern. Lassen Sie sich bei der Auswahl der Kabel von Ihrem autorisierten Fachhandler beraten. Die Gesamtimpedanz sollte unterhalb der in den Technischen Daten angegebenen maximalen Kabelimpedanz liegen. Insbesondere sollte das zum Hochtoner fuhrende Kabel eine geringe Induktivitat besitzen, da sehr hohe Tone sonst gedampft werden. Positionierung (Abbildung 4) Es lohnt sich auf jeden Fall, die Position der Lautsprecher solange zu verandern, bis sie im jeweiligen Horraum optimal klingen. Grundsatzlich gilt: • Bringen Sie die Spikes erst an, wenn Sie die beste Position fur Ihre Lautsprecher gefunden haben. • Die Lautsprecher und der Horbereich sollten ein gleichseitiges Dreieck bilden. • Der Abstand zwischen den Lautsprechern sollte zur Gewahrleistung einer exakten Stereokanaltrennung mindestens 1,5 m betragen. • Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen Wand und Frontblenden der Lautsprecher mindestens 0,5 m betragt. Stehen die Lautsprecher zu nahe an den Wanden, so fuhrt dies zu einer relativen Erhohung des Basses gegenuber dem Mitteltonbereich und moglicherweise zu einem Drohnen. Magnetische Streufelder Die Lautsprecherchassis erzeugen ein magnetisches Streufeld. Daher empfehlen wir, einen Mindestabstand von 0,5 m zwischen magnetisch empfindlichen Artikeln (Disketten, mechanischen Armbanduhren, Audio- und Videobandern usw.) und Lautsprecher zu bewahren. Feinabstimmung Prufen Sie vor der Feinabstimmung des Systems noch einmal, ob alle Verbindungen richtig hergestellt wurden und alle Kabel richtig angeschlossen sind. Steht das Bassniveau nicht im Einklang mit der Frequenz, so ist dies auf starke Resonanzen im Raum zuruckzufuhren. Selbst kleinste Anderungen bei der Lautsprecherpositionierung bzw. in der Horerposition konnen eine erhebliche Wirkung auf die wahrgenommene Klangqualitat haben. So andert sich die Klangqu...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Lautsprecher und Subwoofer - 704 (3.56 mb)