Anleitung Sony, modell WS-DAVLFS
Hersteller: Sony Dateigröße: 437.91 kb Dateiname:
|
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Schlie.en Sie dann das Lautsprecherkabel an. 8 Hangen Sie den Lautsprecher in die Platte (C) ein und schieben Sie ihn bis zum Anschlag zur Seite (vertikale Installation) oder nach unten (horizontale Installation). 9 Befestigen Sie den Stopper (G) mit der Schraube (H) an der Platte (F). Hinweise • Lockern Sie bei der Montage nicht die Schrauben der Montageplatte oder die Schrauben, mit denen der Lautsprecher an der Montagehalterung befestigt ist. Andernfalls kann der Lautsprecher herunterfallen und beschadigt werden oder Sie verletzen. • Halten Sie den Lautsprecher gut fest, wenn Sie die Schraube (H) anbringen, damit er nicht herunterfallt. • Heben Sie die Platte (C) zum Abnehmen an und ziehen Sie dabei vorsichtig in Richtung der Offnung. Wenden Sie nicht zu viel Kraft an. Andernfalls kann die Lasche an der Platte (C) abbrechen. Instalacion del altavoz 1.Quitar los altavoces delantero/surround 1 Quite la cubierta y quite el cable del altavoz. 2 Quite el altavoz del poste. (En el caso del altavoz surround (L), quite la cubierta de la placa y luego el cable de alimentacion de CA (principal).) 3 Quite la cubierta y el cable del altavoz. 2.Quitar el altavoz central 4 Quite el soporte. 3.Instalar el altavoz en la pared 5 Marque el punto de atornillamiento con la plantilla (A), y fije la placa (B) a la pared (asegurese de que la pared es suficientemente gruesa) utilizando tornillos disponibles en tiendas. 6 Fije la placa (C). 7 Introduzca la arandela (E) en el tornillo (D) y fije bien la placa (F) al altavoz, alineando la ranura de la placa (F) con la ranura de la placa (B). A continuacion, conecte el cable del altavoz. 8 Fije el altavoz a la placa (C) y muevalo lateralmente (vertical) o hacia abajo (horizontal) hasta que se detenga. 9 Fije el tope (G) a la placa (F) con el tornillo (H). Notas • No afloje los tornillos de la placa de montaje o el utilizado para fijar el altavoz al soporte de montaje durante el proceso de montaje. Si lo hace, el altavoz puede caer y provocar un accidente. • Cuando apriete el tornillo (H), sujete bien el altavoz para que no se caiga. • Para extraer la placa (C), levantela mientras tira suavemente en la direccion de la ranura. No aplique demasiada fuerza porque la lengueta de debajo de la placa (C) podria romperse. 4 Front (L) (R) Surround (R) Surround (L) Front (L) (R) Surround (R) Surround (L) ...