Stimmen - , Durchschnittliche Bewertung:
(
)
)
Hersteller: Philips
Dateigröße: 5.42 mb
Dateiname:
Unterrichtssprache:
Das Dokument wird geladen, bitte warten
 |
Das Dokument wird geladen, bitte warten
Anleitung Zusammenfassung
for Internal ReWriters using Nero 7 and LightScribe Install Guide Installationsanleitung Guide d'installation Guida d'installazione Installatiegids Guia de instalacion Guia de Instalacao Kurulum K.lavuzu InstrukcjaEmontazuE Installationsguide Инструкция по инсталляции Installationsvejledning EN DE FR IT NL ES PT TR PL SV SC RU DK TC EN Contents How to install? 5 Up to date? 15 How to print a label using LightScribe? 19 How to make a video disc? 25 How to make a data or audio disc? 33 How to copy a disc? 37 More info or help needed 40 DE Inhalt Einbau des Laufwerks 5 Sind Sie auf dem neuesten Stand? 15 So beschriften Sie Ihre CD/DVD mit LightScribe 19 Erstellen einer Video-Disc 25 Erstellen einer Audio- oder Daten-Disc 33 Kopieren einer Disc 37 Weitere Informationen oder Hilfe erforderlich 41 FR Table des matieres Comment installer? 5 Vos logiciels sont-ils a jour ? 15 Comment imprimer une etiquette avec LightScribe ? 19 Comment creer un disque video ? 25 Comment creer un disque audio ou de donnees ? 33 Comment copier un disque ? 37 Vous avez besoin d'aide ou de plus d'informations ? 42 IT Indice Come installare 5 Aggiornamento 15 Guida alla stampa di un'etichetta utilizzando LightScribe 19 Guida alla creazione di un video disc 25 Guida alla creazione di un disco audio o di un disco dati 33 Guida alla copia di un disco 37 Per ulteriori informazioni o assistenza 43 NL Inhoud Hoe installeren? 5 Up to date? 15 Hoe druk ik een label af met LightScribe? 19 Hoe maak ik een video-cd? 25 Hoe maak ik een audio- of data-cd? 33 Hoe kopieer ik een cd? 37 Meer informatie of hulp nodig 44 ES PT TR PL SV Indice .Como instalarlo? 45 .Actualizar? 55 .Como imprimir una etiqueta utilizando LightScribe? 59 .Como crear DVD de video? 65 .Como crear un disco de datos o audio? 73 .Como copiar un disco? 77 Si necesita mas informacion o ayuda 80 Indice Como instalar? 45 Atualizado? 55 Como imprimir uma etiqueta usando o LightScribe? 59 Como criar um disco de video? 65 Como criar um disco de audio ou dados? 73 Como copiar um disco? 77 Sao necessarias mais informacoes ou ajuda 81 Icindekiler Nas.l kurulur? 45 Guncel mi? 55 LightScribe kullanarak etiket nbas.l yazd.r.l.r? 59 Video diski nas.l olusturulur? 65 Bzir ses veya veri diski nas.l olusturulur? 73 Bir disk nas.l kopyalan.r? 77 Daha fazla bilgi veya yard.m gereklidir 82 Spis tresci Instalacja 45 Aktualizacja 55 Drukowanie etykiet za pomoca funkcji LightScribe 59 Tworzenie plyty wideo 65 Nagrywanie plyt audio lub danych 73 Kopiowanie plyt 77 Potrzebna pomoc lub dodatkowe informacje 83 Innehall Hur gar installationen till? 45 Uppdaterad? 55 Hur skriver man ut en etikett med hjalp av LightScribe? 59 Hur gar det till att gora en videoskiva? 65 Hur gar det till att gora en ljud- eller dataskiva? 73 Hur gar det till att kopiera en skiva? 77 Mer information eller hjalp behovs 84 SC RU Содержание Как выполнить инсталляцию? 85 Актуализировать? 95 Как распечатать ярлык, используя LightScribe? 99 Как создать видеодиск? 105 Как создать диск данных или аудиодиск? 113 Как создать копию диска? 117 Нужна дополнительная информация или помощь 122 Indhold Installation 85 Opdatering 95 Sadan udskrives en label med anvendelse af LightScribe 99 Sadan laves en videodisc 105 Sadan laves en data- eller lyddisc 113 Sadan kopieres en disc 117 Mere information og hj.lp 123 TC DK EN Contents How to install? 85 Up to date? 95 How to print a label using LightScribe? 99 How to make a video disc? 105 How to make a data or audio disc? 113 How to copy a disc? 117 More info or help needed 125 How to install? Einbau des Laufwerks Comment installer? Come installare Hoe installeren? EN DE FR Please refer to your PC manual or Weitere Informationen finden Sie im Pour plus d'informations, reportez-vous contact your local dealer for more PC-Handbuch bzw. konnen Sie bei au mode d’emploi de l'ordinateur ou information. Ihrem Handler erfragen. contactez votre revendeur. IT NL Fare riferimento al manuale del PC o Zie de handleiding bij uw PC of neem contattare il proprio rivenditore locale contact op met uw lokale leverancier per ulteriori informazioni. voor meer informatie. This can be found in the box: A: Your new drive B: B: EN DE FR C: The Nero software disc This manual D: 4 screws in a small bag Verpackungsinhalt: A: Ein neues Laufwerk C: Die Nero Software-CD Dieses Handbuch D: 4 Schrauben in einem kleinen Beutel Le coffret d'emballage contient les elements suivants : A : Votre nouveau lecteur C : Le disque du logiciel Nero B : Ce mode d'emploi D : 4 vis dans un petit sachet IT Contenuto della confezione: A: La nuova unita C: Il disco del software Nero B: Questo manuale D: 4 viti in un sacchetto piccolo NL Dit zit er in de doos: A: Uw nieuwe station C: De software-disk van Nero B: Deze handleiding D: 4 schroeven in een zakje EN DE FR IT NL Switch your computer off. Schalten Sie Ihren Computer aus. Eteignez l’ordinateur. Spegnere il computer. Zet de computer uit. Touch an unpainted metal part (eg. your heating or an unpain...