![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
|
Anleitung Zusammenfassung
de Gebrauchsanleitung en Instruction for Use fr Mode d’emploi it Istruzioni per l’uso nl Gebruiksaanwijzing KS..W.. deInhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . . . . . . . . . . . . 5 Sicherheits und Warnhinweise . . . . . . . 5 Gerat kennenlernen . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Gerat aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Raumtemperatur und Beluftung beachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gerat anschlie.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gerat einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Warnton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Beleuchtung (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ausstattung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 TemperaturZonen im Kuhlraum nutzen! 12 Flaschen einordnen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Nutzinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Praktische Tipps zur Weinlagerung . . . . 13 Trinktemperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Gerat ausschalten und stilllegen . . . . . . 14 Gerat reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Energie sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Betriebsgerausche . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kleine Storungen selbst beheben . . . . . 16 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 enIndex Information concerning disposal . . . . . . 17 Safety and warning information . . . . . . . 17 Getting to know your appliance . . . . . . . 19 Fascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Installing the appliance . . . . . . . . . . . . . . 20 Note ambient temperature and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Connecting theappliance . . . . . . . . . . . . 21 Switching on theappliance . . . . . . . . . . . 21 Selecting the temperature . . . . . . . . . . . . 21 Button lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Warning signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Light (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Interior fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Use temperature zones in the refrigerator compartment! . . . . . . . . . . . . 23 Placing bottles in the refrigerator . . . . . . 24 Usable capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Practical tips for storing wine . . . . . . . . . 24 Drinking temperatures . . . . . . . . . . . . . . 25 Switching off and disconnecting theappliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Cleaning the appliance . . . . . . . . . . . . . . 26 Tips for saving energy . . . . . . . . . . . . . . . 26 Operating noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Eliminating minor faults yourself . . . . . . . 27 Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 frTable des matieres Conseils pour la mise au rebut . . . . . . . . 28 Consignes de securite et avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Presentation del’appareil . . . . . . . . . . . . 31 Bandeau decommande . . . . . . . . . . . . . 31 Installation del’appareil . . . . . . . . . . . . . . 32 Consignes pour la temperature ambiante et l’aeration . . . . . . . . . . . . . . . 32 Branchement del’appareil . . . . . . . . . . . 33 Enclenchement del’appareil . . . . . . . . . . 33 Reglage de la temperature . . . . . . . . . . . 34 Verrouillage destouches . . . . . . . . . . . . . 34 Alarme sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Eclairage (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Equipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Profitez des differentes zones de temperature dans l’appareil! . . . . . . . 36 Rangement des bouteilles . . . . . . . . . . . 36 Contenance utile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Conseils pratique destockage des vins 37 Temperatures de degustation . . . . . . . . 37 Arret et remisage del’appareil . . . . . . . . 38 Nettoyage de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . 38 Economies d’energie . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bruits de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 39 Remedier soimeme aux petites pannes 40 Service apresvente . . . . . . . . . . . . . . . . 40 itIstruzioni per l’uso Avvertenze per lo smaltimento . . . . . . . . 41 Avvertenze disicurezza e pericolo . . . . . 42 Conoscere l’apparecchio . . . . . . . . . . . . 44 Pannello comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Installazione dell’apparecchio . . . . . . . . . 45 Considerare latemperatura ambiente e la ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Collegare l’apparecchio . . . . . . . . . . . . . 46 Accendere l’apparecchio . . . . . . . . . . . . 46 Regolare la temperatura . . . . . . . . . . . . . 46 Blocco tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Segnale acustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Illuminazione (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Dotazione . . . ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kühlen - KS38WA40/04 (949.72 kb)