Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.7 ( )

Hersteller: Samsung Dateigröße: 7.93 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

(These storage guards are adjustable and may be positioned to best fit your needs.) ES: Levántelas un poco para retirarlas. La posición de este compartimento puede subirse o bajarse según cantidad de alimentos que se vayan a conservar. Bottle Storage Guards / Soporte compartimento botellas EN : Lift straight upwards to release the tabs, then pull it out of the refrigerator.(This bottle storage guard is not adjustable ; it fits in only one position.) ES : Levántelas poco para retirarlas. Chiller Compartment / Compartimento de frio (Solo Type A) * Depending on model EN ES : - Pull the chiller compartment towards you until it meets the stopper. - Tilt the front upward and continue pulling the compartment out. : Extraiga la parrilla hacia el exterior hasta su tope y levántela ligeramente 18 CLEANING THE REFRIGERATOR LIMPIEZA DEL FRIGORIFICO 1. Unplug the refrigerator from the powerduring this procedure 2. Remove the food and store safety to avlod warming a deterioration 3. Clean surfaces with a dampened cloth and a mild detergent 4. Dry all cleaned surfaces with a clean cloth 5. Plug in the refigerator and allow 1 ~2 hours for adequate cooling before restoring food items. 19 Evaporation Slots in Freezer / Unidad de evaporación EN : Wipe the slot area with a clean, dry, soft cloth. Caution : Do not allow any foreign substance or particles to clog these openings. ES : No coloque partículas o sustancias extrañas en esta apertura. Límpiela con un paño seco. interior Parts / Interior EN : After removing all the shelves, wipe the appliance clean using a clean, soft cloth dampened with warm water and a mild detergent. ES : Tras retirar todas las parrillas, limpie el frigorífico con un paño suave y detergente. Door Seals / Burlete de goma EN : Clean the door seals often using a clean, soft cloth dampened with warm water and a mild detergent. Be careful not to damage the seals. Caution : Dirt encrusted door seals prevent the doors from closing properly. Poorly closed doors waste energy and add unnecessary cost to your electricity bills. ES : Una vez sucio, la puerta no cerrara tan fácilmente. Asegúrese de limpiarlo ciudadosamente usando un detergente con un paño suave. Evaporation Tray / Bandeja de evaporación. EN : The evaporation tray is on the back of the refrigerator - Pull the refrigerator out and away from the wall. - Remove all screws securing the evaporation tray. - Pull the evaporation tray out of the appliance. - Empty the water out of the tray and clean the tray before replacing it. ES : Afloje todos los tomillos y tire de la bandeja de evaporación hacia afuera. Vacíe la bandeja y límpiela antes de volver a colocarla. 20 BEFORE CALLING SERVICE Antes de llamar al servicio técnico EN : When the Refrigerator / Freezer is not operating or the food /O does not freeze sufficiently: - Is the plug properly connected? - Is the power fuse blown? - Are the temperature controls set properly(not set to "COLD")? - Is ...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: