.. ...... ........... – .......... ...... ELSZIVO KURTO – Hasznalati utasitas AVTREKKSKAPPE – Bruksanvisning OKAP ZASYSAJACY - instrukcja obslugi HOTA ASPIRANTA – Manual de utilizare ВЫТЯЖНОЙ КОЛПАК - Руководство пользователя SPISKAPA – Bruksanvisning KUHINJSKA NAPA – Navodila za uporabo ISISNA NAPA – Upute za uporabu Pazljivo TVAIKU NOSUCEJS – Lietosanas instrukcija DUMTRAUKIS – vartotojo instrukcijos TOMBEKAPP - Kasutusjuhend ВИТЯЖКА - Інструкції з експлуатації КУХНЕНСКИ АСПИРАТОР – Инструкция

• Clean the cooker hood frequently, both inside and outside, using a cloth which has been dampened with denatured alcohol or neutral, non-abrasive liquid detergents. • The light on the cooker hood is designed for use during cooking and not for general room illumination. Extended use of the light reduces the average duration of the bulb. • Replacing halogen light bulbs (Fig. 6). To replace the halogen light bulbs B, remove the glass pane C using a lever action on the relevant cracks. Replace the

INSTALLATION INSTRUCTIONS Assembly and electrical connections must be carried out by specialised personnel. • Electric Connection The appliance has been manufactured as a class II, therefore no earth cable is necessary. The connection to the mains is carried out as follows: BROWN = L line BLUE = N neutral If not provided, connect a plug for the electrical load indicated on the description label. Where a plug is provided, the cooker hood must be installed in order that the plug is easily accessib

• The active carbon fi lters are used to purify the air which is released back into the room. The filters are not washable or re-usable and must be replaced at least once every four months. The active carbon filter saturation level depends on the frequency with which the appliance is used, the type of cooking performed and the regularity with which the anti- grease filters are cleaned. • Clean the cooker hood frequently, both inside and outside, using a cloth which has been dampened with denatur

Replace the bulbs with new ones of the same type. Caution: do not touch the light bulb with bare hands. •Commands: (fig.8) mechanical the key symbols are explained below: A = LIGHT B = OFF C = SPEED I D = SPEED II E = SPEED III • Commands: (fi g.9) luminous the key symbols are explained below: A = LIGHT B = OFF C = SPEED I D = SPEED II E = SPEED III F = AUTOMATIC STOP TIMER - 15 minutes (*) • If your appliance does not have the INTENSIVE speed function, press key E for two seconds and it will be