|
Anleitung Zusammenfassung
im Geschirrspüler gewaschen und nach dem Trocknen wieder eingebaut werden (Aktivkohlefilter dürfen keinesfalls gewaschen werden, sondern sind alle 2 Monate auszuwechseln). 3. Pflege Zur äußeren Reinigung der Haube einen mit Alkohol oder einem handelsüblichen Reinigungsmittel angefeuchteten Lappen verwenden. Keine scheuernden Mittel oder Utensilien benutzen. ACHTUNG: Die Herstellerfirma übernimmt keine Haftung für solche Schäden, die durch die mangelnde Wartung des Fettfilters (alle zwei Monate waschen), unterlassenes Auswechseln des Aktivkohlefilters und Nichtbeachtung der obigen Anleitungen zu Montage und Elektronanschluss entstehen können. DE 14 ATTENTION - COMPOSANTS ATTENTION Cet appareil a été conçu pour être employé en version ASPIRANTE (évacuation de l'air vers l'extérieur) ou en version RECYCLAGE (air conduite vers l'intérieur). - La distance minimum entre le plan de cuisson et la partie inférieure de la hotte doit être au moins de 650mm. - Il faut prévoir une aération convenable de la pièce lorsque la hotte et les appareils alimentés avec énergie différente de celle éléctrique sont utilisés en même temps; la pression négative de la pièce ne doit pas dépasser 4Pa (4x10-5 bar). - L’air recueillie ne doit pas être dirigée dans un conduit utilisé pour la décharge des fumées des appareils alimentés avec énergie différente de celle éléctrique. - Respecter les prescriptions des autorités compétentes relatives à la décharge de l’air à evacuer. - Eviter la présence de flammes libres dans l’espace au dessous de la hotte. - La hotte a été construite avec isolement en classe II, donc il n’y a pas besoin de la relier à la terre. - Avant d’effectuer toutes les opérations d’entretien, débrancher l’appareil de l’alimentation éléc-trique. - Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités psychiques, sensorielles ou mentales réduites, ni par des personnes n’ayant pas l’expérience et la connaissance de ce type d’appareils, à moins d’être sous le contrôle et la formation de personnes responsables de leur sécurité. - Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Le symbole /^-®\ sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. BRANCHEMENT DU CÂBLE ÉLECTRIQUE AU RÉSEAU Avant l’installation, vérifier que la tension du rés...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Dunstabzugshauben - ZHC9141 (546.7 kb)
Dunstabzugshauben - ZHC6141 (546.7 kb)