|
Anleitung Zusammenfassung
Чистка и уход Выключите вытяжку и отключите ее от электросети, вынув вилку из розетки или выключив предусмотренное при уста новке размыкающее устройство. • При замене жиропоглощающего филь тра (см. раздел «Фильтры и их техничес кое обслуживание») проводите чистку доступных деталей корпуса от имею щихся отложений жира. Это предотвра щает возможность воспламенения и га рантирует оптимальное функциониро вание вытяжки. • Для чистки вытяжки используйте горя чую мыльную воду или мягкое средство для чистки окон. • Если имеются очень сильные (старые) загрязнения, используйте средство для чистки окон. • Не соскабливайте засохшие загрязне ния, а размочите их влажной тряпкой. • Не пользуйтесь абразивными чистящи ми средствами. Внимание! Кнопки управления чистите только раствором мягкого моющего сред ства и мягкой влажной тряпкой. Лакированные, алюминиевые и пластмассовые поверхности: • Никогда не пользуйтесь абразивными средствами или щетками. • Не пользуйтесь сухой тряпкой. • Не используйте агрессивные, кислото и щелочьсодержащие чистящие сред ства. • Указание: Никогда не чистите спиртом пластмассовые поверхности, так как это может привести к появлению матовых пятен. • Предостережение! Достаточно часто проветривайте кухню, никогда не остав ляйте открытое пламя. Замена ламп Лампы накаливания: 1. Выключите вытяжку и отключите ее элек тропитание, для чего выньте вилку из розетки или выключите предусмотрен ное при установке размыкающее уст ройство. 2. Снимите рамку фильтра. • См. «Жиропоглощающий фильтр». 3. Замените лампы. (Стандартные свечеобразные лампы на каливания мощностью макс. 40 Вт, цо коль Е 14). 4. Установите на место рамку фильтра. • См. «Жиропоглощающий фильтр». Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. Чистка и уход Неисправности Галогенные лампы: 1. Выключите вытяжку и отключите ее элек тропитание, для чего выньте вилку из розетки или выключите предусмотрен ное при установке размыкающее уст ройство. При эксплуатации галогенные лам пы сильно нагреваются. И даже через некоторое время после выключения ос тается опасность ожога. 2. Снимите плафон лампы отверткой или другим подобным инструментом. 3. Замените галогенную лампу (стандарт ная галогенная лампа, 12 В, макс. 20 Вт, цоколь G4). Внимание! Для вынимания лампы исполь зуйте чистый платок. 4. Установите плафон лампы. 5. Вставьте вилку вытяжки в розетку или включите предусмотренное при уста новке размыкающее устройство. Указание: если освещение не работает, проверьте, правильно ли вставлена лампа. Если у Вас имеются какиелибо вопросы или если возникла неисправность, обратитесь в ближайший сервисный центр (см. список адресов сервисных центров). При телефонном звонке, пожалуйста, сооб щите следующие сведения: ENr. FD Впишите эти номера в вышеуказанных мес тах. Вы найдете эти номера на типовой таб личке с техническими характеристиками внутри Вашей вытяжки после того, как сни мите решетку фильтра. Оставляем за собой право на конструктив ные изменения вытяжки в рамках техничес кого совершенствования. Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. Инструкция по монтажу Важная информация Старая вытяжка не является совершен но ненужным мусором. Она содержит цен ные материалы, которые могут быть вторич но использованы при утилизации с учетом требований охраны окружающей среды. Перед тем, как отправлять на утилизацию старую вытяжку, приведите ее в неработос пособное состояние. Ваша новая вытяжка на время транс портировки защищена соответствующей упаковкой. Все материалы, которые исполь зованы для этой цели, не наносят вреда ок ружающей среде и могут быть переработа ны для вторичного использования. Пожалуй ста, сделайте свой вклад в охрану окружаю щей среды, отправив этот материал для упа ковки на переработку с учетом требований охраны окружающей среды. Самые последние сведения относительно возможностей по утилизации Вы можете получить в магазине, где Вы приобрели вы тяжку, или в местных административных органах. Вытяжка предназначена для использо вания в режиме отвода воздуха и в режиме циркуляции воздуха. Всегда устанавливайте вытяжку над центральной частью плиты с конфорками. Минимальное расстояние между элек трическими конфорками и нижним краем вытяжки: 650 мм. мин. 650 Дополнительные инструкции в случае использования газовых плит: Во всех случаях следует соблюдать со ответствующие правила и указания по уста новке, которые даются предприятиемизго товителем газовой плиты. Вытяжку разрешается устанавливать так, чтобы только с одной ее стороны рас полагались высокий шкаф или высокая сте на. При этом расстояние до этого шкафа или до этой стены должно быть не менее 50 мм. Установка вытяжки над газовой пли той на минимальном расстоянии 650 мм разрешается только в случае, если не пре вышаются следующие значения номиналь ной тепловой нагрузки (Hs): • Газовые плиты Тепловая нагрузка: одной конфорки макс. 3,0 кВт всех конфорок макс. 8,3 кВт духовки макс. 3,9 кВт • Газовые в...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Dunstabzugshauben - DHL 54... (1.37 mb)
Dunstabzugshauben - DHL 55... (1.37 mb)
Dunstabzugshauben - DHL 57... (1.37 mb)
Dunstabzugshauben - DHL 75... (1.37 mb)