Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 3.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Si se usa cuidadosamente y de INTRODUCTION ok. INTRODUCTION Thank you for purchasing our product. You now possess a quality stereo Radio / Video Compact Disc Player. Used carefully and in accordance with the instructions set out below your stereo Radio/Video Compact Disc Player should give you many years of trouble free service. Please read the instructions carefully to obtain the best results from your purchase. FEATURES J Top load VCD player with analog tuner micro compo system with CFD display J AM/FM radio J 3 digit LCD displayer for CD J Programmable memories J SVCD function J Play –Pause /Stop/Skip-search/Repeat/Program J Tape: single tape deck J Auto stop cassette mechanism J Soft eject cassette door J Automatic recording level control J Tuning control ,volume control J Tact switch CD control buttons J Telescopic antenna with remote control J Wooden speaker J With a pair of joy sticker CONTROL OPERATIONS AND FUNCTIONS CONNECTING TO A TV SET AS FOLLOWING: Audio output jack(R) Audio output jack(L) Video output jack Video/Audio Cable Yellow Video input jack Audio input jack(L)Audio input jack(R) Red White NOTE: When it can't work normally on first powering of this unit, please power it off. And turn on the power again after checking the corresponding connections whether they are ..Read this manual thoroughly before using!!! NOTE: When it can't work normally on first p owering of this unit, please power it off. And turn on the power again after checking the corresponding connections whether they are NOTA: Si el aparato no funciona normalmente al encenderlo por primera vez, apaguelo. ok. Luego enciendalo de nuevo despues de revisar las conexiones correspondientes y verificar si se encuentran bien. acuerdo a las instrucciones descritas abajo, esta Radio Estereo y Reproductor de Video y Thank you for purchasing our product. You now possess a quality stereo Radio / Video Discos Compactos le ofrecera anos de buen funcionamiento sin ningun problema. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente con el fin de obtener los mejores resultados de su Compact Disc Player. Used carefully and in accordance with the instructions set out b elow CARACTERISTICAS your stereo Radio/Video Compact Disc Player should give you many years of trouble free service. Please read the instructions carefully to obtain the best results from your purchase. compra. FEATURES Reproductor de VCD superior con sistema ligero componente de sintonizador analogo y• J Top load VCD player with analog tuner m icro compo system with CFD display con pantalla CFD J AM/FM radio Radio AM / FM • J 3 digit LCD displayer for CD Pantalla LCD de tres digitos para CD • J Programmable memories Memoria programable • Funcion SVCD • J SVCD function Reproduccion - Pausa /Detener/Salto - Busqueda/Repeticion/Programa• J Play –Pause /Stop/Skip -search/Repeat/Program Casete: una casetera • J Tape: single tape deck Mecanismo de detencion automatica del casete• J Auto stop cassette mechanism Eyeccion suave de la puerta del casete• J Soft eject cassette door Control de nivel automatico de grabacion • Control de sintonizacion, control de volumen • J Automatic recording level control Botones de control del CD al tacto • J Tuning c ontrol ,volume control Antena telescopica con control remoto• J Tact switch CD control buttons Altavoz de madera• J Telescopic antenna with remote control Un par de mandos para juegos • J Wooden speaker J With a pair of joy sticker CONTROLES Y FUNCIONES CONTROL OPERATIONS AND FUNCTIONS COMO CONECTAR A UN TELEVISOR CONNECTING TO A TV SET AS FOLLOWING: Video input jack Entrada de audio (der.) Entrada de audio (izq.) Rojo Amarillo Blanco Cable de Video / Audio Salida de audio (der.) Salida de audio (izq.) Salida de video . When thunder starts, unplug the power cord from the AC outlet. NOTE: . Do not expose the unit to direct sunlight, extreme heat, and high humidity, or place it 1. If you want to connect the player at a scart jack to your Video recorder or TV, you have near heat sources, the sea, or in a sandy or dusty place. Do not clean the cabinet of the set with strong detergents or solvents as these could damage the surface finish. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing. estas cosas puede ocasionar una descarga electrica o desperfecto. Si hubiera una tormenta electrica, desenchufe del tomacorriente AC. • No exponga el aparato a la luz solar directa, al calor extremo y a mucha humedad ni lo coloque• cerca de fuentes de calor, el mar o en lugares con arena o polvo. to use an RCA-To-Scart adaptor. This adaptor is available at every Audio-Video-Retailer. . 2. This player must be connected to a multi-system TV or NTSC TV for supporting NTSC signal format. 3. Ensure that this player and other equipment to be connected are set to the standby . mode or off and disconnect the AC power cords before commencing connection. . 4. Do not block ventilation holes of any of the equipment and arrange them, so that air can . circulate freely...