(Для задействования этой функции не требуется выполнять никаких установочных операций.) ПРИМЕЧАНИЕ: Если длительность перебоя питания превышает время обеспечения резервного питания памяти видеомагнитофона, функция вообновления записи не работает. Запись по таймеру C помощью системы программирования таймера, или системы экспресс- программирования таймера, можно на целый год вперед запрограммировать запись до 8 телепередач. ПРИМЕЧАНИЯ: • Если таймер уже запрограммирован на запись всех 8 те

Кнопками (VV) выберите программу, которую вы хотите смотреть. Нажмите DISPLAY/OK для подтверждения выбора функции меню или вывода счетчика на дисплей. Устанавливает счетчик ленты на 0:00:00 (см. стр. 5). Выбор скорости записи Выброс кассеты из плеера Остановка воспроизведения или записи Улучшение изображения видеозаписи (см.стр. 7) Для повторного воспроизведения кассеты (см. стр. 8). Автотрекинг (см. стр. 5). -Q- Не забудьте установить в пульт ДУ батарейки размера AAA. GL160W3F NA

Система “ШоуВью” (ShowView) изготовлена по лицензии корпорации “Джемстар Девелопмент Корпорейшн" (Gemstar Development Corporation). Контроль изображения с помощью интегральной схемы (CVC) Интегральная схема контроля изображения (CVC) используется для автоматической калибровки ленты и оптимизации характеристик воспроизведения. Во время воспроизведения автоматически оптимизируется контрастность лент, записанных с хорошим уровнем. (36) ВАЖНО Следует помнить о том, что запись с видеолент или д

(См. стр. 55.) Для подтверждения того, что ТВ станции были настроены правильно с помощью функции автоматической установки. См. стр. 14. Если изображение на ТВ канале видео воспроизведения искажено Если после установки Вы выберите канал видео воспроизведения на ТВ и просматриваете ТВ программу в позиции программы, выбранной на ВКМ, в определенных случаях возможно появление некоторых помех. Если это произойдет, Вы можете свести к минимуму эти искажения с помощью изменения РЧ выходного канала

Задняя панель 75 Ом Вход ♦ Антенна (Вход от © коаксиальный -а ♦ Сеть кабельного телевидения антенны) ♦ Приемник спутникового телевидения LINE IN 2 Передняя панель RCA для аудио/ Вход ♦ Н1-Р1 аудио система (Линейный видеосигнала -в ♦ Видеокамера вход 2) (3)©(S) ♦ Другой видеомагнитофон (Только SVR-653) LINE IN 2 Передняя панель RCA для аудио/ Вход ♦ HI-FI аудио система видеосигнала -в ♦ Видеокамера ♦ Другой видеомагнитофон (Только SVR-453/SVR-253) Перед подсоед

ей Особенность SVR-653 SVR-650 SVR-453 SVR-450 SVR-253 SVR-250 SVR-251W SVR-2501 Изменение скорости записи (SP/LP) • • • • • • • Подсоединение кабеля Аудио/ Видео с разъемами типа RCA (на передней панели) • • • Регулятор перемещения ленты SHUTTLE на передней панели • • • Часы на Дисплее (на передней панели) • • • • Покрытие из DLC (алмазоподобного углерода) • • • • • • • Управление телевизором с использованием кнопок пульта дистанционного управления видеомагнитофона • • • • • •

Видеомагнитофон будет последовательно воспроизводить запись от назала до конца. Для отмены данного режима нажмите кнопку Standby или кнопку режима работы (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (PLAY), ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД рт),ПЕРЕМОТКА НАЗАД (REW), ИЛИ СТОП (STOP)) 10 -е- 10 2HD RUS(T-5) 02.11.18 9:54 AM ~ '11 mac0. 300DPI 80LPI ЗАПИСЬ видеокассет Установка времени и даты О 2х 2х MENU НАСТРОЙКАЧАСОВ ВРЕМЯ - -:- -ДАТА - - / - - /- 0-9: НАСТРОЙКА (ЧАСЫ) /^КОРРЕКЦИЯ М^и:ВЫХОД Вызовите на экран "ОСНОВНОЕ МЕН

Данная функция может быть отключена (например, если Вы хотите использовать видеомагнитофон как приемник телесигналов). Подробнее смотри раздел 'Автоматическое выключение' главы 'Прочие функции'. Время на дисплее Если вы выключили видеомагнитофон при помощи кнопки I standby/on о| на дисплее показывается текущее время, например, '18:00'. Если часы не были установлены, то появится индикация '--:--'. Потребление энергии Видеомагнитофон должен быть всегда подключен к сети питания, чтобы не влиять

(See pages 6-9.) To Set Language, Channels, and Clock ®VCR «mwa» O: Turn TV on and VCR on. TV is set to VCR channel (the Same one you set on the back of the VCR CH3 or CH4.) (See page 6.) POWER VCR/TV VCR CH Up/Down <5D- O'*!« SW* »»use "^£5“ O © © (§» © I Ü! or VCR/TV O Push VCR CH A for English on-screen displays. Push VCR CH T for Spanish on-screen displays. Push VCR/TV for French on-screen displays. SELECT LANGUAGE PUSH VCR CH a: ENGLISH PULSE VCR CH ▼: ESPANOL APP. VCR/T

Because of the hazards involved, antenna installation should be left to a professional. (MC icctk» ait-M) POWER UmaCAOUNM IlECTOOOHTSn« {«C ART IM.’AftTH) USING THE VIDEO UNIT If the unit has been in storage or moved to a new location, refer first to the INSTALLATION section of these safeguards. 1 KEEP THIS VIDEO UNIT AWAY FROM WATER OR MOISTURE OF ANY KIND. 2 IF EQUIPMENT IS EXPOSED TO RAIN, MOISTURE, OR STRONG IMPACT, unplug the unit and have it inspected by a qualified service technici