Stimmen - 1, Durchschnittliche Bewertung: 3 ( )

Hersteller: Samsung Dateigröße: 10.94 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

*стр. 30 Воображения дати/часу (Дата/Час) Функ^я Дата/Час працюс в Реж. камери/Реж. прогр./Режим M.Cam/ Реж^^^.. *стор. 26 Дата i час автоматично записуютъся на спе^альну зону даних диску. 1. Установпъ перемикач [Mode] на [DISC] або [CARD]. 2. Установпъ перемикач [Power] на [§^i(Camera)] або [H(Player)]. 3. Натиснпъ кнопку [MENU]. ■ З’явиться список меню. 4. Перемють [Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати <Дисплей>, тодi натисыть [Joystick(OK)]). 5. Перемють [Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати <Дата/Время> (Дата/Час), тодi натиснiть [Joystick(OK)]. 6. Перемiстiть [Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати тип вщображення Дати/Часу, тодi натиснiтъ [Joystick(OK)]. ■ Тип вщображення Дати/Часу: <Выкл.> (Вимк.), <Дата>, <Время> (Час), <Дата/Время> (Дата та час). 7. Для виходу натисжтъ кнопку [MENU]. евз Перех. OQ Выбор Вых. Примггки ■ Дата/час будуть мати вигляд 00:00 01.С1Ч.2006 у наступних умовах. - П1д час вщтворення пустоТ секц1Т диску. - Якщо диск було записано до того, як у в1деокамер1 DVD були встановлен Дата/Час. - Коли розрядиться л1т1ева батарея. ■ Перед використанням функц1Т Дата/Час, Вам сл1д встановити годинник. *стор. 30 RUSSIAN DVD-видеокамера: перед записью Использование видоискателя ❖ В режиме [ (Camera)] или [ I ► I (Player)] видоискатель работает только при закрытом ЖК-дисплее. Подстройка фокусировки Находящийся на видоискателе регулятор фокусировки позволяет подстроить фокусировку так, чтобы люди, у которых есть проблемы со зрением, смогли четче видеть изображения. 1. Закройте ЖК-дисплей и вытяните видоискатель. 2. И сп ол ь зу йте р егул ятор ф оку си р овки н а в и д ои скател е /• для получения наилучшего качества изображения. Примечание Рассматривание солнца или сильного источника света через видоискатель в течение длительных промежутков времени может оказаться вредным или может вызвать временное ухудшение зрения. ■icfek. UKRAINIAN Вщеокамера DVD: Перед записом ❖ У режим1 [ (Camera)] чи [(►](Player)] видошукач працюватиме, коли РК-дисплей закрито. Налаштування фокусу Кнопка налаштування фокусу видошукача дозволяв особам з проблемами зору бачити бшыи ч1тю зображення. 1. Закрийте РК-дисплей i витягнпъ видошукач. 2. Використовуйте кнопку налаштування фокусу видошукача для фокусування зображення. Примака Споглядання сонця чи ¡ншого потужного джерела свгта через видошукач протягом довготривалого nepiofly може бути шидливим або спричинити тимчасове попршення стану здоров’я. RUSSIAN РУР-видеокамера: перед записью Различные способы съемки В некоторых случаях, для получения более эффектных результатов могут потребоваться различные способы съемки. 1. Обычная съемка. 2. Съемка, держа камеру внизу. Во время такой съемки вы смотрите на ЖК-дисплей сверху вниз. 3. Съемка, держа камеру вверху. Во время такой съемки вы смотрите на ЖК-дисплей снизу вверх. 4. Съемка самого себя. Во время такой съемки вы смотрите на ЖК-дисплей спереди. 5. Съемка с помощью видоискателя. В обстоятельствах, когда трудно использовать ЖК-дисплей, в качестве удобной альтернативы можно использовать видоискатель. Примечание Вращать ЖК-дисплей следует осторожно, т.к. чрезмерное вращение может привести к повреждению внутренней часта петли, соединяющей ЖК-дисплей с 0\Ю-видеокамерой. UKRAINIAN Вщеокамера РУР: Перед записом Р1зномаштш техжки запису У деяких ситуацтх ршомажтм техжки запису можуть бути необхщними для одержаны я бшьш вражаючих результат 1. Загальний запис. 2. Запис нижнього виду. Запис з верхжм видом РК-дисплея. 3. Запис верхнього виду. Запис з нижжм видом РК-дисплея. 4. Самозапис. Запис з передам видом РК-дисплея. 5. Запис з видошукачем. За обставин, коли важко використовувата РК-дисплей, видошукач може виконувати роль зр учноТал ьтер н ати ви. Примака Будь ласка, повертайте РК-дисплей обережно, осктьки надм1рне обертання може призвести до пошкодження кртлення, що з’еднуе РК-дисплей з вщеокамерою РУР. RUSSIAN DVD-видеокамера: перед записью Как вставить и извлечь диск Не применяйте излишне больших усилий, вставляя диск или закрывая крышку отсека для диска. Это может привести к неисправности камеры. Вы не можете открыть крышку отсека для диска во время его загрузки. Чтобы видеть отображаемые на ЖК-дисплее меню и сообщения, установите переключатель [Mode] в положение [DISG] и переключатель [Power] в положение [ (Camera)], Загрузка диска 1. Нажмите переключатель [OPEN] в направлении, указанном стрелкой. ■ Крышка диска будет частично открыта. 2. Осторожно откройте крышку до конца вручную. 3. Вставьте диск в отделение для дисков до щелчка. 1 Сторона диска, предназначенная для записи, должна быть направлена внутрь DVD-видеокамеры. ■ Не следует дотрагиваться до выдвинувшейся линзы. 4. Осторожно продвиньте участок с меткой [PUSH CLOSE] на крышку диска, чтобы ее закрыть. ■ После загрузки диска начинается его распознавание, при этом мигает индикатор [ACCESS], Не выключайте питание видеокамеры в это время. Не встряхивайте камеру и не ударяйте по ней. Это...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: