|
Anleitung Zusammenfassung
Снятие защитных панелей корпуса может привести к поражению электрическим током и другим опасным ситуациям. Всегда обращайтесь к высококвалифицированным специалистам центров по обслуживанию электронной техники. ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ В случае замены деталей убедитесь, что техник, выполняющий ремонт, использует запасные детали, указанные изготовителем, с характеристиками такими же, как у заменяемых деталей. Замена оригинальных деталей подделками может привести к возгоранию, поражению электрическим током или к другим опасным ситуациям. RUSSIA Знакомство с видеокамерой Особенности видеокамеры МНОГОЯЗЫЧНОЕ ЭКРАННОЕ МЕНЮ Вы можете выбрать желаемый язык экранного меню: English (Английский) или Russian (Русский). Функция передачи цифровых данных через порт IEEE1394 С помощью встроенного высокоскоростного порта передачи данных стандарта IEEE 1394 (i.LINK™ - протокол последовательной передачи данных и система связи, используемые для передачи цифрового видеосигнала), движущиеся и неподвижные изображения могут быть переданы на компьютер, что позволяет редактировать их или создавать новые изображения. Интерфейс USB для цифровой передачи данных изображения (только модели VP-D102D(i)/D103(i)/D105(i)) С помощью интерфейса USB вы можете передавать на компьютер изображения без использования дополнительной платы расширения. Режим ФОТОСЪЕМКА Режим ФОТОСЪЕМКА позволяет вам, находясь в режиме ТКамераУ, снимать неподвижное изображение объекта, записывая при этом звук. 900-кратная цифровая трансфокация Позволяет увеличить изображение объекта до 900 раз по сравнению с его исходным размером. Цветной ЖК-монитор на тонкопленочных транзисторах Цветной ЖК-монитор с высоким разрешением на тонкопленочных транзисторах обеспечивает четкое и контрастное изображение, а также возможность немедленно просмотреть отснятые эпизоды. Цифровой стабилизатор изображения Цифровой стабилизатор изображения (DIS) компенсирует нестабильность, возникающую из-за дрожания рук при съемке, особенно при использовании большого увеличения. Различные цифровые эффекты Функция DSE (цифровые специальные эффекты) позволяет придать отснятому вами материалу большую выразительность с помощью добавления различных спецэффектов. Компенсация яркого фона (BLC) Функция BLC служит для компенсации яркого фона при съемке объекта на светлом фоне. Программы автоматической экспозиции Функция программ автоматической экспозиции позволяет автоматически устанавливать скорость затвора и диафрагму объектива, соответствующие типу снимаемой сцены или действия. НОЧНАЯ СЪЕМКА Функция NIGHT CAPTURE (Ночная съемка) дает вам возможность осуществлять съемку в темном месте. Функция цифровой фотокамеры (только модели VP-D103(i)/D105(i)) ■ С использованием карты Memory Card вы можете легко снимать и просматривать обычные неподвижные изображения. ■ С помощью интерфейса USB вы можете передать записанные на карту Memory Card стандартные неподвижные изображения на компьютер. Запись видеофрагментов в формате MPEG (только модели VP-D103(i)/D105(i)) Функция MpEG REC (Запись в формате MPEG) позволяет записывать снимаемые КАМЕРОЙ видеофрагменты на карту Memory Card. МУЛЬТИФОРМАТНЫЙ СЛОТ ДЛЯ КАРТ ПАМЯТИ (только модели VP-D105(i))^^^^^^^^H|||H|^^^^^Vi^ Мультиформатный слот для карт памяти предназначен для использования карт форматов Memory Stick, MMC и SD. -Ж1Ж. RUSSIA Знакомство с видеокамерой Принадлежности, прилагаемые к видеокамере Убедитесь в том, что[ принадлежности: комплект поставки вашей цифровой видеокамеры входят следующие основные Основные принадлежности 1. Ионно-литиевая аккумуляторная батарея 2. Блок питания от сети переменного тока (Тип АА-Е8) 3. Сетевой шнур 4. Аудио/Видео кабель 5. Инструкция для пользователя 6. Литиевые элементы питания для пульта ДУ и часов (Тип CR2025) 7. Пульт дистанционного управления (только VP-D103(i)/D105(i)) 8. Кабель USB (только VP-D102D(i)/D103(i)/D105(i)) 9. Компакт-диск с программным обеспечением (только VP-D102D(i)/D103(i)/D105(i)) 10. Крышка объектива 11.Плечевой ремень Дополнительная принадлежности 12.Кабель S-VIDEO 13.Адаптер SCART 14.Карта Memory Stick 1. Ионно-литиевая аккумуляторная батарея 2. Блок питания от сети переменного тока (Тип АА-Е8) 4. Аудио/Видео кабель 5. Инструкция для пользователя £3 7. Пульт дистанционного управления (УР^1030)/0105(0) 8. Кабель USB (VP-D102D(i)/D103(i)/ D105(i)) ^ 10. Крышка объектива 11. Плечевой ремень 3. Сетевой шнур 6. Литиевые элементы питания (тип CR2025) 9. Компакт-диск с программным обеспечением (VP-D102D(i)/D103(i)/ D105(i)) ML RUSSIA Знакомство с видеокамерой 1. Встроенный микрофон 5. Видоискатель (см. стр. 33) 2. Объектив 6. Кнопка УПРОЩЕННОГО режима съемки 3. Приемник сигналов дистанционного управления (см. стр. 61) (только УР^1030)Ю105(0) 7. ЖК-монитор на тонкопленочных транзистора 4. Осветительная лампа 8. Светодиод для подсветки инфракрасными лучами (только УР^1030)Ю105(0) RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид слева 1. Function buttons - ( ) С ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - VP-D101(i) (3.92 mb)
Kameras - VP-D103(i) (3.92 mb)
Kameras - VP-D105(i) (3.92 mb)