Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7 ( )

Hersteller: Samsung Dateigröße: 10.25 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

91 Установка часов по разнице во времени • При использовании видеокамеры со встроенной памятью за границей можно легко установить местное время, настроив разницу во времени. В меню выберите "Часовой пояс", затем установите разницу во времени, ^стр. 88 36 Russian ИСХОДНАЯ НАСТРОЙКА: ЧАСОВОЙ ПОЯС, ДАТА И ВРЕМЯ И ЯЗЫК ЭКРАННЫХ СООБЩЕНИЙ_ Выбор языка экранного меню Можно выбрать необходимый языкдпя отображения экрана меню и сообщений. 1. Нажмите кнопку MENU. • Появится экран меню. 2. Нажмите кнопку управления ( А / ► ), чтобы выбрать параметр "Настройка". • В режиме "Настройка" отобразится меню. 3. Нажмите кнопку управления (AIT) для выбора параметра "Language", затем нажмите кнопку ОК. 4. Нажмите кнопку управления (AIT) для выбора необходимого языка экранного меню, затем нажмите кнопку ОК. • English / Français / Deutsch / italiano / Español / Portugués/ Nederlands / Svenska / Suomi / Norsk / Dansk/ Polski / Cestina / Slovensky / Magyar / limba románá / Български / EÀÀr|viKà / српски / Hrvatski / Украшська / Русский / /Ъи / Türkçe / IsiZulu 5. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню. • Язык экранного меню изменится на выбранный язык. [¡□(Ill ГёЛ isä i л [ш»н Ai По умолч. Версия Выход Выбор ивш □ шЖ н д Настройка По умолч. Версия Français Language -1 Выход Перех Выбор Настройка языка сохраняется даже после отсоединения батарейного блока или отключения питания. Параметр "Language" может быть изменен без предварительного уведомления. Формат даты и времени может изменяться в зависимости от выбранного языка. Russian 37 о носителе ВЫБОР НОСИТЕЛЯ (только ЗМХ-С13/С14)_ • Можно выполнять запись во встроенную память или на карту памяти, поэтому перед началом записи или воспроизведения необходимо выбрать требуемый носитель. • Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты памяти БОНС и ММСр1иэ. (Карты памяти некоторых производителей и типов не поддерживаются.) • Перед вставкой или извлечением карты памяти видеокамеру со встроенной памятью следует отключать. • Выбор носителя 1. Нажмитекнопку MENU. • Отобразится список меню. 2. Нажмите кнопку управления ( А / ► ), чтобы выбрать параметр "Настройка". 3. Нажмите кнопку управления ( ▲ / ▼ ), чтобы выбрать параметр "Память", затем нажмите кнопку ОК. 4. Нажмите кнопку управления ( ▲ / ▼ ), чтобы выбрать параметр "Память" или "Карта", затем нажмите кнопку ОК. • "Память": при использовании встроенной памяти. • "Карта": при использовании карты памяти. 5. Нажмите кнопку MENU для выхода. Я ешг шшашгсзшш □ I© I in] из -11111 7ТШШ Ш : на Настройка Инфо о пам. Формат Выход • Выбор Я ешпмхмв paami Щ] (ШП в ю | ав И ими ш ■ВПамятн^^Км! Инфо о пам. Формат Карта 0 Выход Перех Выбор Использование встроенной памяти (только SMX-C13/C14) • Поскольку у данной видеокамеры со встроенной памятью объем памяти составляет 8ГБ (только SMX-C13), 16ГБ (только SMX-C14) дополнительный носитель не требуется. Это удобно для воспроизведения/записи фильмов. Использование карты памяти (не прилагается) • Данная видеокамера со встроенной памятью оснащена гнездом для нескольких карт памяти (SDHC (Secure Digital High Capacity) и MMCplus). • Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты памяти SDHC и ММС plus. - Карты памяти некоторых производителей и типов не поддерживаются. 38 Russian Никогда не следует форматировать встроенную память или карту памяти, используя компьютер. Если вставить карту памяти, когда видеокамере со встроенной памятью включена, автоматически появится сообщение с запросом на выбор типа носителя, (только вМХ-С13/С14) Если карта памяти не вставлена, будетдоступна только встроенная память, (только ЭМХ-С13/С14) Не извлекайте карту памяти, когда она используется в видеокамере. Это может привести к повреждению карты памяти и данных, хранящихся на ней. Во время записи, воспроизведения, форматирования, удаления или при выполнении других операций с носителем не отключайте питание (не извлекайте батарейный блок и не отключайте адаптер питания переменного тока). Это может привести к повреждению носителя и имеющихся на нем данных. ВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ Вставка карты памяти 1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью. 2. Сдвиньте и откройте крышку батареи/карты памяти, как показано на рисунке. 3. Вставьте карту памяти в соответствующее гнездо до щелчка в направлении стрелки, указанной на рисунке. 4. Закройте крышку. Извлечение карты памяти 1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью. 2. Сдвиньте и откройте крышку батареи/карты памяти, как показано на рисунке. 3. Для извлечения карты памяти слегка нажмите на нее. 4. Извлеките карту памяти из гнезда и закройте крышку. Вставьте карту памяти так, чтобы сторона с этикеткой находилась справа (как показано на внимание рисунке). Если же при установке в лоток этикетка карты памяти находится слева, видеокамера может не работать, или ее верхняя часть может быть повреждена. Russian 39 о носителе ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: