|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
10Schalten Sie den Videorecorder in die Aufnahmepause. Lassen Sie diesen Schritt aus, wenn der Camcorder uber ein i.LINK-Kabel angeschlossen ist. 11Beruhren Sie [START]. DAUER SZENE 0:00:01:29 3 VIDEOBEARB END ABBRUCH AUSF. START AUFN.PAUSE AKTIVIEREN 0:00:00:01 Uberspielen/ Schneiden BEARBEITN AUFHEBEN 0:08:55:06 DAUER SZENE 0:00:00:00 0 VIDEOBEARB ENDPUNKT START END ,Fortsetzung Uberspielen/Schneiden 12Beruhren Sie [AUSF.]. Der Anfang der ersten programmierten Szene wird gesucht und dann beginnt die Aufnahme. Wahrend der Suche wird [SUCHEN] und wahrend des Schnittvorgangs wird [SCHNITT] angezeigt. -:-:- :- SZENE 1/3 VIDEOBEARB ENDABBRCH SUCHEN Sobald eine programmierte Szene aufgezeichnet wurde, hort die Szenenmarkierung auf zu blinken und leuchtet stetig. Nachdem alle programmierten Szenen aufgezeichnet wurden, wird der digitale, programmgesteuerte Schnitt automatisch beendet. Beruhren Sie [ABBRCH], um die Aufnahme abzubrechen. So beenden Sie den digitalen, programmgesteuerten Schnitt Beruhren Sie [ END]. So speichern Sie die programmierten Szenen, ohne sie aufzuzeichnen Beruhren Sie in Schritt 9 [ END]. Die programmierten Szenen bleiben gespeichert, bis die Kassette ausgeworfen wird. So loschen Sie programmierte Szenen 1 Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 4 unter „Aufnehmen ausgewahlter, programmierter Szenen“ (S. 71) erlautert vor und beruhren Sie dann [AUFHEBEN]. 2 Beruhren Sie [1 PKT LOSCH], um die zuletzt programmierte Szene zu loschen. Beruhren Sie [ALLES LOSCH], um alle programmierten Szenen zu loschen. 3 Beruhren Sie [AUSF.]. Die programmierten Szenen werden geloscht. Um den Vorgang abzubrechen, beruhren Sie [ABBRUCH]. b Hinweise • In einem unbespielten Bandteil konnen Sie den Anfangs-bzw. Endpunkt von Szenen nicht einstellen. Wenn ein unbespielter Bandteil vorhanden ist, wird die Gesamtdauer moglicherweise nicht korrekt angezeigt. • Wenn sich das Gerat bei einer i.LINK- Kabelverbindung nicht richtig steuern lasst, wahlen Sie in Schritt 9 auf Seite 68 die Option [INFRAROT] und stellen Sie dann den [IR EINST.]-Code ein. Uberspielen/Schneiden Sie konnen zusatzlich zum Originalton auf einem Band Ton aufzeichnen. Ein im 12-Bit- Nachvertonen eines Modus bespieltes Band konnen Sie so nachvertonen, ohne den Originalton zu bespielten Bandes loschen. Vorbereitungen fur die Nachvertonung Buchse MIC (PLUG IN POWER) Mikrofon (gesondert erhaltlich) eingebautes Mikrofon Uberspielen/ Schneiden Signalfluss Sie haben folgende Moglichkeiten, Ton aufzunehmen: • Uber das eingebaute Mikrofon (keine Verbindungen erforderlich). • Anschlie.en eines Mikrofons (gesondert erhaltlich) an die Buchse MIC. Bei der Nachvertonung gilt fur die Quellen, uber die der Ton eingespeist werden kann, folgende Prioritat: Buchse MIC t eingebautes Mikrofon. b Hinweise • In folgenden Fallen ist eine Nachvertonung nicht moglich: – Bei einem im 16-Bit-Modus bespielten Band. – Bei einem im LP-Modus bespielten Band. – Wenn der Camcorder uber ein i.LINK-Kabel angeschlossen ist. – Bei unbespielten Bandteilen. – Wenn die Uberspielschutzlasche an der Kassette auf Uberspielschutz (SAVE) eingestellt ist. • Wenn Sie zusatzlichen Ton uber das eingebaute Mikrofon aufnehmen, wird uber die Buchse A/V OUT kein Bild ausgegeben. Kontrollieren Sie das Bild auf dem LCD-Bildschirm oder im Sucher. • Wenn Sie zusatzlichen Ton uber ein externes Mikrofon (gesondert erhaltlich) aufnehmen, konnen Sie die Bild- und Tonaufnahme uberprufen, indem Sie den Camcorder uber das A/V-Verbindungskabel an ein Fernsehgerat anschlie.en. Der bei der Nachvertonung aufgenommene Ton wird jedoch nicht uber den Lautsprecher ausgegeben. Kontrollieren Sie den Ton uber ein Fernsehgerat. Aufzeichnen von Ton 1 Legen Sie ein bespieltes Band in den Camcorder ein. 2 Schieben Sie den Schalter POWER mehrmals nach unten und wahlen Sie den Modus PLAY/EDIT aus. ,Fortsetzung Uberspielen/Schneiden 3 Beruhren Sie (Wiedergabe), um das Band wiederzugeben. 4 Beruhren Sie an der Stelle, an der die Tonaufnahme beginnen soll, (Pause) erneut. Der Camcorder schaltet in den Pausemodus. 5 Beruhren Sie und wahlen Sie [S. 3]. 6 Drucken Sie [NV STRG]. 0:00:00:0060min NV STRG NACHVERTG RUCK 7 Beruhren Sie [NACHVERTG]. Auf dem LCD-Bildschirm erscheint eine grune Markierung ( X). RUCK 0:00:00:0060minNACHVERTG 0:00:00:0060min NV STRG 8 Beruhren Sie (Wiedergabe) und starten Sie gleichzeitig die Wiedergabe der aufzunehmenden Tonquelle. Wahrend der Tonaufnahme wird eine rote Markierung ( ) auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Der zusatzliche Ton wird wahrend der Wiedergabe des Bandes auf Stereospur 2 ([ST2]) aufgezeichnet. 9 Beruhren Sie (Stopp), wenn Sie die Aufnahme stoppen mochten. Wenn Sie weitere Szenen nachvertonen wollen, gehen Sie zum Auswahlen der Szenen wie in Schritt 3 und 4 erlautert vor und beruhren dann [NACHVERTG]. 10Beruhren Sie [ RUCK] und dann . So legen Sie den Endpunkt fur die Nachvertonung fest Beim DCR-HC18E/HC20E: Drucken Sie wahrend der Wiedergabe bei der Szene, bei der die Nachvertonung enden soll, ZERO ...