Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Tapa de la bateria (1) (pag. 11) . Paravientos (1) (pag. 11) Introduccion ES . . . CD-ROM “Handycam” Application Software (1) (pag. 42) .“PMB” (software, incluye la “Ayuda de PMB”) .Image Data Converter (software de tratamiento de imagenes en formato RAW) .Guia practica de “Handycam” (PDF) . Manual de instrucciones (este manual) (1) NEX VG20EH . Objetivo zoom (E 18-200mm F3,5-6,3 OSS) (acoplado a la videocamara) (1) (pag. 15) . Parasol (1) (pag. 19) . Tapa frontal del objetivo (acoplada a la videocamara) (1) (pag. 15) . Tapa trasera del objetivo (1) (pag. 15) ES Introduccion Despues de colocar la bateria, coloque la tapa de la bateria. Coloque la tapa de la bateria con la parte saliente (.) en la direccion que se muestra en la ilustracion. Introduccion Despues de colocar la bateria, coloque la tapa de la bateria. Coloque la tapa de la bateria con la parte saliente (.) en la direccion que se muestra en la ilustracion. Colocacion de la tapa de la bateria Colocacion del objetivo Consulte la pagina 15 para obtener informacion sobre la colocacion del objetivo. El modelo NEX-VG20E no incluye el objetivo E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS. Utilice los objetivos adecuados (se venden por separado). En los modelos NEX-VG20EH, el objetivo esta acoplado a la videocamara en el momento de la compra. . Colocacion del paravientos Utilice el paravientos para reducir el ruido del viento que graba el microfono. Coloque el paravientos con el logotipo de Sony orientado hacia abajo. ES 11 Paso 3: Carga de la bateria Bateria Indicador CHG (carga) Toma DC IN A la toma de corriente de pared Adaptador de ca Clavija de cc Cable de alimentacion Paso 3: Carga de la bateria Bateria Indicador CHG (carga) Toma DC IN A la toma de corriente de pared Adaptador de ca Clavija de cc Cable de alimentacion Puede cargar la bateria “InfoLITHIUM” (serie V) despues de instalarla en la videocamara. Notas Solo se puede instalar en la videocamara una bateria “InfoLITHIUM” de la serie V. No se puede instalar la bateria “InfoLITHIUM” de los modelos NP-FV30/FV50, ni aunque sean de la . . . serie V. 1 Deslice el interruptor POWER hasta la posicion OFF (la configuracion predeterminada). 2 Para colocar la bateria, deslicela en la direccion que indica la flecha hasta que encaje. 3 Conecte el adaptador de ca y el cable de alimentacion a la videocamara y a la toma de corriente de pared. El indicador CHG (carga) se ilumina y se inicia el proceso de carga. El indicador CHG (carga) se apaga cuando la bateria esta totalmente cargada. ES 1 4 4 DC IN de la videocamara. Tiempo de carga Tiempo aproximado (minutos) necesario para cargar completamente una bateria totalmente descargada. Bateria Tiempo de carga NP-FV70 (suministrada) 195 NP-FV100 390 . Los tiempos de carga indicados en la tabla anterior estan medidos durante la carga de la videocamara a una temperatura de 25 .C. Se recomienda cargar la bateria a una temperatura comprendida entre 10 .C y 30 .C. . Sugerencias . Consulte la pagina 65 sobre los tiempos de grabacion y reproduccion. . Cuando la videocamara esta encendida, es posible comprobar la cantidad restante de bateria aproximada, gracias al indicador de bateria restante situado en la parte superior derecha de la pantalla de cristal liquido. Para extraer la bateria Deslice el interruptor POWER hasta la posicion OFF. Deslice la palanca de liberacion BATT (bateria) (.) y extraiga la bateria (.). Para utilizar una toma de corriente de pared como fuente de alimentacion Realice las mismas conexiones que se indican en “Paso 3: Carga de la bateria” (pag. 12). La bateria no se descargara aunque este instalada. Palanca de liberacion BATT (bateria) ES 1 Introduccion Notas respecto a la bateria . . Cuando extraiga la bateria o desconecte el adaptador de ca, apague la videocamara y asegurese de que los indicadores (pelicula)/ (fotografia) (pag. 29) y el indicador de acceso (pag. 26) esten apagados. El indicador CHG (carga) parpadea durante el proceso de carga en las siguientes condiciones: . . . . La bateria no esta instalada correctamente. La bateria esta danada. La temperatura de la bateria es baja. Extraiga la bateria de la videocamara y coloquela en un lugar templado. La temperatura de la bateria es alta. Extraiga la bateria de la videocamara y coloquela en un lugar fresco. . De manera predeterminada, la alimentacion se desconecta automaticamente para ahorrar energia de la bateria si no se lleva a cabo ninguna operacion en la videocamara durante aproximadamente 5 minutos ([Apagado auto]). Notas referentes al adaptador de ca . . . Utilice una toma de corriente de pared cercana cuando emplee el adaptador de ca. Desconecte el adaptador de ca de la toma de corriente de pared inmediatamente si se produce algun fallo de funcionamiento al utilizar la videocamara. No coloque el adaptador de ca en lugares estrechos, como por ejemplo entre una pared y un mueble. No provoque un cortocircuito en la clavija de cc del adaptador de ca ni en el terminal de la bateria con ningun objeto metali...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - NEX-VG20EH (7.76 mb)