Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Para sacarle el maximo partido a la camara, asegurese de leer atentamente todas las instrucciones y guardelas en un lugar accesible para que todas las personas que utilicen el producto puedan leerlas. Simbolos y convenciones Para facilitar la busqueda de la informacion que necesite, se han utilizado los siguientes simbolos y convenciones: Este icono indica precauciones; informacion que debe leerse antes del uso para evitar D danar la camara. A Este icono indica avisos; informacion que debe leerse antes de usar la camara. 0 Este icono indica las referencias a otras paginas en este manual. Ajustes de la camara Las explicaciones de este manual asumen que se utilizan los ajustes predeterminados. Ayuda Use la funcion ayuda a bordo de la camara para obtener asistencia sobre los items del menu y otros temas. Consulte la pagina 11 para mas detalles. APor su seguridad Antes de utilizar la camara por primera vez, lea las instrucciones de seguridad de la seccion “Por su seguridad” (0x–xv). Donde encontrarlo Encuentre la informacion que necesita en: iii Contenido ................................... 0 iv ii Mensajes de error ..................... 0 224 Indice de preguntas y Solucion de problemas............. 0 220 respuestas .................................. 0 ii Indice .......................................... 0 237 XIntroduccion sFotografia basica zMas sobre la fotografia (todos los modos) tModos P, S, A y M xLive View yGrabacion y visualizacion de videos % Efectos especiales IMas sobre la reproduccion QConexiones oEl menu reproduccion iEl menu disparo LConfiguraciones personalizadas gEl menu configuracion uEl menu retoque wAjustes recientes/vMi menu nObservaciones tecnicas 0 1 0 25 0 35 0 61 0 99 0 107 0 115 0 123 0 137 0 149 0 151 0 156 0 167 0 176 0 192 0 197 Indice de preguntas y respuestas Encuentre la informacion que necesita en este indice de “preguntas y respuestas”. Toma de fotografias Modos de disparo y opciones de encuadre i .Existe un modo facil y rapido de realizar instantaneas i? 26–29 .Como puedo realizar los ajustes rapidamente para diferentes escenas? 30–34 .Puedo utilizar efectos especiales durante los disparos? 115–121 .Puedo elegir la velocidad de obturacion (modo S)? .Puedo elegir un diafragma (modo A)? .Como puedo realizar exposiciones prolongadas (“Time”) (modo M)? .Como puedo grabar multiples tomas como una unica fotografia? .Puedo encuadrar fotos en la pantalla (live view)? 99–106 .Puedo grabar videos? 107–109 .Puedo tomar fotos de una en una o en rapida sucesion? Modos de disparo i .Como puedo tomar fotografias con el disparador automatico o con un control remoto? .Puedo reducir el ruido del obturador en ambientes silenciosos? .Puedo elegir el modo de enfoque de la camara? 39, 42 Enfoque i .Puedo elegir el punto de enfoque? 43 .Como puedo tomar fotografias para imprimirlas en tamano grande? Calidad y tamano de la imagen i 47–49 .Como puedo almacenar mas imagenes en la tarjeta de memoria? .Puedo oscurecer o aclarar las fotografias? 70 Exposicioni .Que debo hacer para conservar los detalles en las zonas de sombra y de 74, 76 altas luces? Uso del flash i .Puedo hacer que el flash se dispare automaticamente cuando sea necesario? 50–53 .Como evito que el flash se dispare? .Como evito el efecto de los “ojos rojos”? Visualizacion de fotografias 0 Reproduccion i .Como puedo ver fotografias en la camara? 123 .Como puedo visualizar mas informacion sobre una foto? 124–128 .Puedo ver fotografias en un pase de diapositivas automatico? 136 .Puedo ver fotos en un televisor? 146–148 .Puedo proteger las fotografias para evitar que se borren accidentalmente? 132 .Como puedo borrar las fotos que no deseo conservar? 133–135 Eliminacioni 0 Retoque de fotografias .Como puedo crear copias retocadas de las fotos? 176–191 .Como elimino los “ojos rojos”? 178 .Como puedo crear copias en formato JPEG de fotografias en formato NEF 183 (RAW)? .Puedo superponer dos fotografias en formato NEF (RAW) para crear una 181–182 sola imagen? .Puedo crear una copia de una foto que se parezca a una pintura? 186 .Puedo recortar el metraje de un video en la camara o guardar fotogramas 111–113 de video? Menus y ajustes 0 .Como ajusto la configuracion en la pantalla de informacion? 5–6 .Como uso los menus? 11–13 .Que debo hacer para mostrar los menus en otro idioma? 19, 171 .Que debo hacer para que las indicaciones no desaparezcan? 160 .Como enfoco en el visor? 23 .Puedo visualizar una cuadricula en la pantalla? 103 .Como ajusto el reloj de la camara? 19, 170 .Como formateo las tarjetas de memoria? 22 .Como restauro los ajustes predeterminados? 58, 152, 157 .Existe algun modo de detener los pitidos de la camara? 161 .Como obtengo ayuda referente a un menu o mensaje? 11, 224 Conexiones 0 .Que debo hacer para copiar las fotografias en un ordenador? 137–138 .Como imprimo las fotografias? 139–145 141, 145, .Puedo imprimir la fecha de grabacion en mis fotografias? 163 Mantenimiento y accesorios opcionales 0 .Que tarjetas de memoria puedo us...