Anleitung Samsung, modell VP-X300L
Hersteller: Samsung
Dateigröße: 18.53 mb
Dateiname:
Unterrichtssprache: 
|
 
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Mosaic A mosaic overlay appears on your movie file. Sepia The image is displayed in sepia colour similar to that of an old photograph. Negative Reverses the colours, creating the look of a negative. Mirror This mode cuts the image in half using a mirror effect. B&W Changes the images into black and white. 4. Press the [MENU] button to exit the menu. . The selected effect and icon are displayed. . If is selected, no icon will be displayed. [ Note ] . While the menu screen is displayed, pressing the [Record / Stop] button will move to Movie Record mode. Sie konnen Ihren Aufnahmen verschiedene digitale Effekte hinzufugen. 1. Drucken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Sports Camcorder einzuschalten. . Der Bildschirm Movie Record (Videoaufnahme) wird angezeigt. 2. Drucken Sie die Taste [MENU]. Bewegen Sie den [joystick] nach links oder rechts, um das Menu (Effekt) auszuwahlen. 3. Bewegen Sie den [joystick] nach oben oder unten, um die gewunschte Option auszuwahlen, und drucken Sie dann [joystick(OK)]. Off (Aus) Deaktiviert den Effekt. Art Verandert Ihre Videodatei mit kunstlerischen Effekten. Mosaic (Mosaik) Ihre Videodatei bekommt einen Mosaikuberzug. Sepia Das Bild wird in Sepiatonen angezeigt, so dass es wie eine alte Fotografie erscheint. Negative (Negativ) Die Farben der Aufnahme werden invertiert, das Bild sieht aus wie ein Negativ. Mirror (Spiegel) Das Bild wird an einer vertikalen Linie in der Bildmitte gespiegelt. B&W (S/W) Die Aufnahmen werden in Schwarzwei. dargestellt. 4. Drucken Sie die Taste [MENU], um das Menu zu verlassen. . Der gewahlte Effekt und das entsprechende Symbol werden angezeigt. . Bei der Einstellung (Aus) wird kein Symbol angezeigt. [ Hinweis ] . Bei angezeigtem Menubildschirm konnen Sie durch Drucken der Aufnahme-/Stopptaste in den Modus Movie Record (Videoaufnahme) gelangen. Recording... 12:00AM 2006/01/01SSFSepiaRecording... 12:00AM 2006/01/01S720iFF STBY00:00:00/00:40:05720i STBY00:00:00/00:40:05MovieMoveExitMENUSelectoKEffectAEArtoffMosaicFFMovieMoveExitMENUSelectoKEffectMirrorMirrorNegativeB&wAE Recording... 12:00AM 2006/01/01SSFSepiaRecording... 12:00AM 2006/01/01S720iFF STBY00:00:00/00:40:05720i STBY00:00:00/00:40:05MovieMoveExitMENUSelectoKEffectAEArtoffMosaicFFMovieMoveExitMENUSelectoKEffectMirrorMirrorNegativeB&wAE Recording... 12:00AM 2006/01/01SSFSepiaRecording... 12:00AM 2006/01/01S720iFF STBY00:00:00/00:40:05720i STBY00:00:00/00:40:05MovieMoveExitMENUSelectoKEffectAEArtoffMosaicFFMovieMoveExitMENUSelectoKEffectMirrorMirrorNegativeB&wAE Recording... 12:00AM 2006/01/01SSFSepiaRecording... 12:00AM 2006/01/01S720iFF STBY00:00:00/00:40:05720i STBY00:00:00/00:40:05MovieMoveExitMENUSelectoKEffectAEArtoffMosaicFFMovieMoveExitMENUSelectoKEffectMirrorMirrorNegativeB&wAE 1 2 3 4 Movie (Video)modus : Aufnahmeoptionen einstellen Movie Mode : Setting the Recording Options Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer) Bildstabilisierung (EIS) einstellen Die elektronische Bildstabilisierung EIS gleicht Bewegungen wie z. B. ein leichtes Zittern der Hande wahrend der Aufnahme aus. EIS sorgt in folgenden Situationen fur verbesserte Aufnahmen: . Bei Aufnahmen mit Zoom . Beim Aufnehmen kleiner Motive . Beim Aufnehmen wahrend des Gehens oder in Bewegung . Wenn in einem Auto durch das Fenster gefilmt wird 1. Drucken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Sports Camcorder einzuschalten. . Der Bildschirm Movie Record (Videoaufnahme) wird angezeigt. 2. Drucken Sie die Taste [MENU]. Bewegen Sie den [joystick] nach links oder rechts, um das Menu auszuwahlen. 3. Bewegen Sie den [joystick] nach oben oder unten, um die gewunschte Option auszuwahlen, und drucken Sie [joystick(OK)]. . (Ein): EIS-Funktion wird aktiviert. . (Aus): EIS-Function wird deaktiviert. 4. Drucken Sie die Taste [MENU], um das Menu zu verlassen. . Wenn Sie (Ein) wahlen, wird das EIS- Symbol ( ) angezeigt. . Wenn Sie (Aus) wahlen, wird kein Symbol angezeigt. [ Hinweise ] . Bei einer Videoaufnahme mit dem externen Kameramodul steht die -Funktion nicht zur Verfugung. (nur VP-X300L) . Bei angezeigtem Menubildschirm konnen Sie durch Drucken der Aufnahme-/Stopptaste in den Modus Movie Record (Videoaufnahme) gelangen. The Electrical Image Stabilizer is a function that compensates for hand shake and other movements while recording. EIS provides a more stable image when: . Recording while zooming . Recording small objects . Recording while walking or moving . Recording through the window of a moving vehicle 1. Press the [power] button to turn on the Sports Camcorder. . The Movie Record screen appears. 2. Press the [MENU] button. Move the [joystick] left / right to select . 3. Move the [joystick] up / down to select an option, and then press the [joystick(OK)]. . : Enables EIS function. . : Disables EIS function. 4. Press the [MENU] button to exit the menu. . If you select , the EIS icon () is displayed. . If you select , no icon is displayed. [ Notes ] . Movie recording using ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Kameras - VP-X300 (18.53 mb)
)