Anleitung Samsung, modell VP-MM12S
Hersteller: Samsung
Dateigröße: 5.18 mb
Dateiname:
Unterrichtssprache: 
|
 
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Tambien puede establecer la opcion de repeticion en todos los archivos. 1. Pulse el boton [POWER] para encender la Videocamara con memoria. . Aparece la pantalla de grabacion de video. 2. Pulse el boton [PLAY] o [Joystick(OK)]. . Cambia al modo de reproduccion de video. 3. Pulse el boton [MENU]. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar (Modo de repr.). 4. Mueva el [Joystick] arriba / abajo para seleccionar una opcion y pulse el [Joystick(OK)]. . (Reproducir uno): Se reproducira el archivo de video seleccionado. . (Reproducir todo): se reproduciran todos los archivos de video. . (Repetir uno): Se reproducira de forma repetida el archivo de video seleccionado. . (Repetir todo): se reproduciran de forma repetida todos los archivos de video. 5 Pulse el boton [MENU] para salir del menu. Pulse el boton [PLAY]. . Se aplicara la opcion seleccionada. [ Nota ] . Mientras aparece el menu en pantalla, si se pulsa el boton [Record / Stop] (Grabar / Detener) se pasara al modo de grabacion de video. 5252 Modo Movie (Video) : Ajuste Movie Mode : Setting the Viewing Options de las opciones de visualizacion Locking Movie Files Bloqueo de archivos de video ENGLISH ESPANOL You can lock saved important movie files from accidental deletion. Locked files will not be deleted unless you release the lock or format the memory. 1. Press the [POWER] button to turn on the Memory Camcorder. . The Movie Record screen appears. 2. Press the [PLAY] button or [Joystick(OK)]. . Switches to Movie Play mode. . Move to the desired movie file, using the [Joystick]. Locking a Movie File in Full Screen-View 3. Press the [MENU] button. Move the [Joystick] left / right to select . 4. Press the [Joystick(OK)] to lock. . The selected movie file is locked. Locking Movie Files in Multi-View 3. Move the [W/T] switch to W (WIDE). . The screen switches to multi-view. 4. Press the [MENU] button. Move the [Joystick] left / right to select . 5. Move the [Joystick] up / down to select an option, and then press the [Joystick(OK)]. . : Locks the selected movie file using the [Joystick(OK)]. . : Multiple movie files can be selected using the [Joystick(OK)]. < > indicator appears on the selected files. Press the [PLAY] button to lock. . : All movie files are locked. . : Unlocks all movie files. [ Notes ] . The < > icon is displayed on the locked file. . While the menu screen is displayed, pressing the [Record / Stop] button will move to Movie Record mode. 3 Movie Move ExitMENUSelectOK Lock Lock 4 720X576 00:00:00/00:10:40 100-0001 3 4 Los archivos de videos guardados mas importantes se pueden proteger contra el borrado accidental. Los archivos protegidos no se borraran a menos que quite la proteccion o formatee la memoria. 1. Pulse el boton [POWER] para encender la Videocamara con memoria. . Aparece la pantalla de grabacion de video. 2. Pulse el boton [PLAY] o [Joystick(OK)]. . Cambia al modo de reproduccion de video. . Vaya al archivo de video que desea utilizando el [Joystick]. Bloqueo de archivos de video en vista a toda pantalla 3. Pulse el boton [MENU]. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar (Bloquear). 4. Pulse el [Joystick(OK)] para bloquear. . Se bloquea el archivo de video seleccionado. Bloqueo de archivos de video en vista multiple 3. Mueva el interruptor [W/T] a la posicion W (WIDE). . La pantalla cambia a vista multiple. 4. Pulse el boton [MENU]. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar (Bloquear). 5. Mueva el [Joystick] arriba / abajo para seleccionar una opcion y pulse el [Joystick(OK)]. . (Bloquear): Bloquea el archivo de video seleccionado usando el [Joystick(OK)]. . (Sel. multiple): pueden seleccionarse varios archivos de video usando el [Joystick(OK)]. Aparece el indicador < > en los archivos seleccionados. Se pulsa el boton [PLAY] para bloquear. . (Bloquear todo): se bloquean todos los archivos de video. . (Desbloquear todo): se desbloquean todos los archivos de video. [Notas] . Aparece el icono < > en el archivo bloqueado. . Mientras aparece el menu en pantalla, si se pulsa el boton [Record / Stop] (Grabar / Detener) se pasara al modo de grabacion de video. Modo Movie (Video) : Ajuste Movie Mode : Setting the Viewing Options de las opciones de visualizacion Copying Movie Files Copia de archivos de video ENGLISH ESPANOL You can copy saved files from the internal memory to a memory card and vice versa. 1. Insert a memory card in the memory card slot on Memory Camcorder. 2. Press the [POWER] button to turn on the Memory Camcorder. . The Movie Record screen appears. 3. Press the [PLAY] button or [Joystick(OK)]. . Switches to Movie Play mode. . Move to the desired movie file, using the [Joystick]. Copying a Movie File in Full Screen-View 4. Press the [MENU] button. Move the [Joystick] left / right to select ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Kameras - VP-MM11S (5.18 mb)
Kameras - VP-MM12BL (5.18 mb)
)
