Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
blanco) 57 Aperture (Apertura) 58 Shutter Speed (Vel. obturador) 59 EV (Valor de exposicion) 60 C.Nite 60 Back Light (Luz de fondo) 61 Focus (Enfoque) 63 Digital Effect (Efecto digital) 64 Fader (Fundido 64 Wind Cut (Antiviento) 65 Zoom Type (Modo Zoom) 66 Time Lapse REC (Grabacion a Intervalos) 68 Guideline (Guia) 69 Opciones de menu 70 Multi view option (Opcion multivista) 71 Play option (Opcion reprod) 72 Delete (Borrar) 73 Protect (Proteger) 74 Copy (Copiar) (solo SMX-K44/K442/K45) 04_Spanish 75 Utilizacion de VIEW OPCIONES DE CONFIGURACION 82 76 Story-board print (Impr. guion grafico) 77 Editar (Dividir) 79 Editar (Combinar) 80 Slide show (Presentacion) 81 Slide show option (Opcion presentacion) 81 File info (Inf. archivo) 82 Cambio de los ajustes del menu en "settings" (ajustes) 83 Opciones de menu 84 Utilizacion de opciones del menu de ajustes 84 Storage Type (Tipo de almac.) (solo SMX-K44/K442/K45) 84 Storage Info (Inf. memoria) 85 Format (Formato) 85 File No. (N. archivo) 86 Time Zone (Zona horaria) 88 Date/Time Set (Ajuste de reloj) 88 Date Type (Tipo fecha) 88 Time Type (Tipo hora) 89 Date/Time Display (Vis. Fecha/hora) 89 LCD Brightness (Brillo de LCD) 89 LCD Colour (Color de LCD) 90 Auto LCD Off 90 Menu Design (Diseno de menu) 90 Transparency (Transparencia) 91 Beep Sound (Sonido pitido) 91 Shutter Sound (Sonido obturador) 91 Auto Power Off (Apagado automatico) 92 Quick On STBY (Rapido en ESP) 93 PC Software (Software de PC) 93 TV Display (Pantalla TV) 93 Default Set (Ajuste predet.) 93 Version (Version) 93 Language 94 Demo (Demostracion) 94 Anynet+ (HDMI-CEC) Spanish_05 Indice CONEXION A OTROS DISPOSITIVOS 95 UTILIZACION CON UN ORDENADOR CON WINDOWS 100 MANTENIMIENTO E INFORMACION ADICIONAL 110 SOLUCION DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES 95 Conexion a un televisor 98 Visualizacion en una pantalla de television 99 Grabacion (duplicacion) de imagenes en un aparato de video o en el grabador de DVD/Disco duro 100 Comprobacion del tipo de ordenador 101 Posibilidades con un ordenador con Windows 102 Utilizacion del programa intelli-studio 108 Utilizacion como un dispositivo de almacenamiento extraible 110 Mantenimiento 111 Informacion adicional 113 Utilizacion de la videocamara con memoria en el extranjero 114 Solucion de problemas 126 Especificaciones 06_Spanish guia de inicio rapido ..........En este capitulo se presentan las funciones basicas de la videocamara con memoria. Consulte las paginas de referencia para obtener informacion adicional. 1. Introduzca la tarjeta de memoria. ..pagina 37 • Con esta videocamara puede utilizar las tarjetas de memoria SDHC (SD de alta capacidad) que existen en el mercado. • Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. ..pagina 36 (solo SMX-K44/K442/K45) 2. Introduzca la bateria en su ranura. ..pagina 16 Puede grabar videos en formato H.264! Puede grabar videos en formato H.264, el cual resulta practico para enviarlo por correo electronico y compartirlos con los amigos y la familia. Tambien puede hacer fotos con la videocamara. Paso 1: Preparacion Spanish_07 guia de inicio rapido La videocamara utiliza tecnologia avanzada de compresion H.264 para obtener la calidad de video mas clara. ..pagina 109 1. Abra la pantalla LCD y encienda la videocamara. • ...................................................................................... al abrir la pantalla LCD. • Tambien puede encender la videocamara pulsando el boton Enc./Apag. ( ) 2. Pulse el boton Iniciar/Parar grabacion. • Para detener la grabacion, pulse el boton Iniciar/Parar grabacion. 1. Abra la pantalla LCD y encienda la videocamara. • ...................................................................................... al abrir la pantalla LCD. • Tambien puede encender la videocamara pulsando el boton Enc./Apag. ( ) 2. Pulse totalmente el boton PHOTO cuando este preparado. GRABACION DE VIDEOS CON FORMATO H.264 GRABACION DE FOTOS • La videocamara es compatible con el formato de grabacion H.264 que realiza una codificacion eficaz de video de gran calidad sin perdidas. • Puede grabar videos con calidad SD (definicion estandar). El ajuste predeterminado es “TV Fine (720x576/50i)” (TV Fina). ..pagina 55 • No puede grabar fotos mientras graba videos. Paso 2: Grabacion ...................... Boton Iniciar/Parar grabacion Pantalla LCD Palanca de Zoom Indicador de CHG Boton PHOTO 0:00:00 [475Min] 08_ 08_08_Spanish SpanishSpanish VISUALIZACION EN UN TV • Puede disfrutar de videos con una excelente calidad y detalles en el TV conectado. ..pagina 98 VISUALIZACION DE LA PANTALLA LCD EN LA VIDEOCAMARA Puede buscar rapidamente las grabaciones que desee utilizando la vista del indice de imagenes en miniatura. 1. Pulse el boton MODE para seleccionar el modo de Reproducir. Aparece la vista del indice de imagenes en miniatura. La marca de seleccion de la imagen en miniatura se encuentra en el archivo de mas reciente creacion o reproduccion. 2. Seleccione la pantalla de la vista de indice de miniatura de video o foto. Pued...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kameras - SMX-K400BP (8.24 mb)
Kameras - SMX-K40BP (8.24 mb)
Kameras - SMX-K40LP (8.24 mb)
Kameras - SMX-K40SP (8.24 mb)