|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Haga clic aqui. Uso de la Guia practica de Handycam En esta Guia practica de Handycam encontrara informacion para sacar el maximo partido de la videocamara. Lea la Guia practica de Handycam ademas del Manual de instrucciones (volumen independiente). Si desea informacion para utilizar la videocamara conectada a un ordenador, consulte el Manual de instrucciones y la Guia de PMB, que es la Ayuda del software suministrado “PMB (Picture Motion Browser)”. Buscar informacion con rapidez Al hacer clic en un elemento en el borde derecho de cada pagina, se salta a la pagina correspondiente. Se pueden buscar elementos por palabra clave con Adobe Reader. En la Ayuda de Adobe Reader encontrara sugerencias para el uso de Adobe Reader. Puede imprimir la Guia practica de Handycam. Acerca de esta Guia practica de Handycam Las imagenes de ejemplo que se utilizan en esta Guia practica de Handycam con fines ilustrativos se han tomado con una camara digital de imagenes fijas, por lo que pueden parecer diferentes a las imagenes y los indicadores de pantalla que aparecen en la videocamara. Las ilustraciones de este manual se realizaron con HDR-XR200VE, salvo donde se indique lo contrario. En esta Guia practica de Handycam, el disco duro interno de la videocamara y “Memory Stick PRO Duo” se denominan “soporte de grabacion”. “Memory Stick PRO Duo” y “Memory Stick PRO-HG Duo” se denominan “Memory Stick PRO Duo” en este manual. El diseno y las especificaciones de la videocamara y los accesorios estan sujetos a cambios sin previo aviso. Indice de contenido Tecnicas Indice Indice de contenido Tecnicas Indice Indice de contenido Uso de la Guia practica de Handycam...........................................................2 Buscar informacion con rapidez..........................................................2 Tecnicas de grabacion utiles.......................................................................6 Piezas y mandos......................................................................................7 Indicadores de la pantalla................................................................10 “ HOME” y “ OPTION”: las ventajas de tener dos tipos de menu.....................12 Uso del HOME MENU..................................................................12 Uso del OPTION MENU................................................................12 Listas de menus....................................................................................13 Lista del HOME MENU.................................................................13 Lista del OPTION MENU...............................................................14 Lea este apartado antes de utilizar la videocamara.........................................15 Notas referentes al uso del Unidad de disco duro de Handycam................17 Procedimientos iniciales Paso 1: Carga de la bateria.......................................................................19 Paso 2: Encendido de la videocamara y ajuste de la fecha y hora........................22 Cambio del ajuste de idioma............................................................23 Grabacion/reproduccion Cinco sugerencias para grabar peliculas mejores...........................................24 Grabar y reproducir peliculas y fotografias con facilidad (funcionamiento en modo Easy Handycam).............................................................................25 Grabacion de peliculas...................................................................25 Captura de fotografias....................................................................27 Reproduccion de peliculas...............................................................28 Visualizar fotografias......................................................................30 Grabacion............................................................................................32 Grabacion de peliculas...................................................................32 Captura de fotografias....................................................................34 Funciones utiles para grabar peliculas y fotografias........................................36 Utilizacion del zoom......................................................................36 Grabacion de sonido con mayor intensidad (grabacion de sonido envolvente de 5,1 canales)..............................................................................37 Grabacion de fotografias de alta calidad durante la grabacion de peliculas (Dual Rec)...................................................................................37 Grabacion en lugares oscuros (NightShot) (HDR-XR200E/XR200VE)............38 Grabacion en modo de espejo..........................................................38 Grabacion de acciones rapidas a camara lenta (GR.LEN.UNIF.)...................38 Activacion y desactivacion de la visualizacion en pantalla o de la luz de fondo de la pantalla de cristal liquido............................................