Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Notas sobre el uso Acerca de “Guia practica de Handycam” (esta Guia practica) En esta guia se explica el funcionamiento y manejo de la videocamara. Consulte asimismo el “Manual de instrucciones” (volumen independiente). Manejo de las imagenes grabadas en la videocamara en el ordenador Consulte la “Guia de PMB” almacenada en el CD-ROM suministrado. Tipos de “Memory Stick” que pueden utilizarse con la videocamara . Para grabar peliculas, es recomendable que utilice un “Memory Stick PRO Duo” de 1 GB o una capacidad superior que lleve la siguiente marca: . * . * Puede utilizar cualquier modelo, presente o no la marca Mark2. . Consulte la pagina 10 para obtener informacion acerca del tiempo de grabacion de un “Memory Stick PRO Duo”. “Memory Stick PRO Duo”/“Memory Stick PRO-HG Duo” (Este tamano puede utilizarse con la videocamara). “Memory Stick” (No puede utilizarlo con la videocamara). . El “Memory Stick PRO Duo” y el “Memory Stick PRO-HG Duo” se denominan “Memory Stick PRO Duo” en este manual. . No es posible utilizar ningun tipo de tarjeta de memoria distinta de las mencionadas anteriormente. . “Memory Stick PRO Duo” solo se puede utilizar con equipos compatibles con “Memory Stick PRO”. . No adhiera etiquetas u objetos similares en un “Memory Stick PRO Duo” o un adaptador para Memory Stick Duo. . Introduzca el “Memory Stick PRO Duo” en el adaptador para Memory Stick Duo cuando utilice un “Memory Stick PRO Duo” con un equipo compatible con “Memory Stick”. Utilizacion de la videocamara . No sostenga la videocamara por las siguientes partes ni por las tapas de las tomas. Pantalla de cristal Bateria liquido . La videocamara no esta protegida frente al polvo, las salpicaduras ni la humedad. Consulte “Manejo de la videocamara” (pag. 103). . No extraiga el “Memory Stick PRO Duo” mientras el indicador de acceso (pag. 21) este encendido o parpadeando. De lo contrario, el “Memory Stick PRO Duo” podria danarse, las imagenes grabadas podrian perderse o podrian producirse otros fallos de funcionamiento. . No realice ninguna de las siguientes acciones si el indicador de modo (Pelicula)/ (Imagenes fijas) (pag. 18), el indicador de acceso (pag. 21) o el indicador QUICK ON (pag. 28) esta encendido o parpadea. De lo contrario, el “Memory Stick PRO Duo” podria danarse, las imagenes grabadas podrian perderse o podrian producirse otros fallos de funcionamiento. . Extraer la bateria o el adaptador de ca de la videocamara o extraer la videocamara de la Handycam Station. . Someter la videocamara a golpes o vibraciones. . Al introducir o expulsar el “Memory Stick PRO Duo”, tenga cuidado de que no salga disparado y se caiga. . Al conectar la videocamara a otro dispositivo mediante un cable, asegurese de insertar la clavija del conector en la direccion adecuada. Si se introduce la clavija del conector por la fuerza en la direccion incorrecta, el terminal puede danarse o la videocamara puede averiarse. Elementos del menu, panel de cristal liquido y objetivo . Los elementos del menu que aparezcan atenuados no estaran disponibles en las condiciones de grabacion o reproduccion actuales. . La pantalla de cristal liquido se ha fabricado con tecnologia de alta precision, lo que hace que mas del 99,99% de los pixeles sean operativos para uso efectivo. Sin embargo, es posible que aparezcan constantemente algunos pequenos puntos negros o brillantes (blancos, rojos, azules o verdes) en la pantalla de cristal liquido. Estos puntos son el resultado normal del proceso de fabricacion y no afectan en modo alguno a la grabacion. Puntos negros Puntos blancos, rojos, azules o verdes . La exposicion de la pantalla de cristal liquido o el objetivo a la luz solar directa durante periodos prolongados puede provocar fallos de funcionamiento. . No apunte directamente al sol. Si lo hace, puede ocasionar fallos en la unidad. Tome fotografias del sol solo en condiciones de baja intensidad, como al atardecer. Cambio del ajuste de idioma . Para ilustrar los procedimientos operativos se utilizan indicaciones en pantalla en cada idioma local. Si es necesario, cambie el idioma de la pantalla antes de utilizar la videocamara (pag. 19). Grabacion . Antes de comenzar a grabar, pruebe las funciones de grabacion para asegurarse de que la imagen y el sonido se graben sin problemas. . No es posible compensar el contenido de las grabaciones, aun si la grabacion o la reproduccion no son posibles a causa de un fallo de funcionamiento de la videocamara, de los soportes de almacenamiento, etc. . Los sistemas de television en color varian en funcion del pais o la region. Si desea ver su grabacion en un televisor, necesita un televisor con sistema PAL. . Los programas de television, peliculas, cintas de video y demas materiales pueden estar sujetos a derechos de autor. La grabacion no autorizada de tales materiales puede ir en contra de las leyes sobre los derechos de autor. Si no puede grabar ni reproducir imagenes correctamente, ejecute [FORMAT.SOPORTE]. . Si graba o elimina imag...