|
Anleitung Zusammenfassung
.. ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... 3 [en] Instruction manual ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... 9 [fr] Notice d’utilisation ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... 15 [nl] Gebruiksaanwijzing . ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... 21 . 1 Rost 4 Normalbrenner bis 1,75 kW 2 Bedienknebel 5 Schnellbrenner bis 3 kW 3 Sparbrenner bis 1 kW 6 Doppelbrenner Wok bis 3,3 kW 1 Pan supports 4 Semi- rapid burner ( up to 1.75 kW) 2 Control knobs 5 Rapid burner (up to 3 kW) 3 Auxiliary burner (up to 1 kW) 6 Double- flame wok burner ( up to 3.3 kW) 1 Grilles 4 Bruleur semi- rapide de 1,75 kW maximum 2 Boutons de commande 5 Bruleur rapide de 3 kW maximum 3 Bruleur auxiliaire de 1 kW maximum 6 Bruleur wok double flamme de 3,3 kW maximum 1 Roosters 4 Halfsnelbrander tot 1,75 kW 2 Knoppen 5 Snelbrander tot 3 kW 3 Hulpbrander tot 1 kW 6 Wokbrander met dubbele vlam tot 3,3 kW O Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. 3 Ihr neues Gerat ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. 5 Zubehor . .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 5 Gasbrenner .. . . . . ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. 5 Anzunden per Hand . ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 5 Automatische Zundung .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 5 Sicherheitssystem . .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 6 Ausschalten eines Brenners .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 6 Leistungsstufen . .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 6 Warnhinweise. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 6 Empfehlungen zum Kochen. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. 6 Kochgefa.e .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . 6 Geeignete Kochgefa.e . .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 6 Hinweise bei der Benutzung.. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 7 Reinigung und Pflege ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . 7 Reinigung . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 7 Pflege . . . ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 7 Storungen beheben . .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . 7 Technischer Kundendienst . .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . 8 Garantiebedingungen . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 8 Verpackung und Altgerate... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. . 8 Umweltgerecht entsorgen .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. 8 : Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Nur so konnen Sie Ihr Gerat effektiv und sicher benutzen. Bewahren Sie die Installations- und Gebrauchsanweisungen gut auf und geben Sie sie an einen eventuellen Nachbesitzer des Gerats weiter. Der Hersteller ist jeglicher Verantwortung enthoben, wenn die Bestimmungen dieses Handbuchs nicht eingehalten werden. Die in dieser Anleitung enthaltenen Abbil dungen sind orientativ. Belassen Sie das Gerat bis zum Einbau in der Schutzhulle. Falls Sie einen Schaden am Gerat feststellen, schlie.en Sie es nicht an. Rufen Sie unseren Kundendienst. Dieses Gerat entspricht Klasse 3 gema. DIN EN 30-1- 1 fur Gasgerate: Einbaugerate. Vor dem Einbau Ihres neuen Kochfelds stellen Sie sicher, dass bei der Installation der Einbauanleitung gefolgt wird. Dieses Gerat darf nicht auf Yachten oder in Wohnwagen eingebaut werden. Dieses Gerat darf nur an einem ausreichend belufteten Ort genutzt werden. Dieses Gerat ist nicht fur den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer Fernsteuerung bestimmt. Alle Installations-, Anschluss-, Regelungs- und...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kochfelder - VVK26G2350/09 (846.1 kb)
Kochfelder - VVK26G235N/01 (846.1 kb)
Kochfelder - VVK26G235N/09 (846.1 kb)
Kochfelder - VVK26G2360/09 (846.1 kb)