Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Si se produce un fallo de corriente mientas que se encuentra en funcionamiento la encimera de gas, se cortara automaticamente el suministro de gas. Una vez restablecido el suministro de corriente, el aparato permanece apagado. Suena una senal. Gire la maneta de mando de nuevo a 0. A continuacion puede poner de nuevo el aparato en funcionamiento como es habitual. Compruebe en caso de un fallo de funcionamiento si puede solucionar usted mismo el problema con forme a la tabla de anomalias en la pagina 13. Si su aparato no funciona, debera contactar con su comercial o con un servicio de asistencia tecnica indicando el tipo de aparato (vease la placa de caracteristicas). Las reparaciones las han de llevar a cabo unica mente tecnicos autorizados. De esta forma quedara garantizada la seguridad del aparato. Tenga en cuenta que intervenciones indebidas cancelaran los derechos a la garantia. Utilice solo piezas de repuesto originales. 9. Posibilidades de visualizacion Anillo luminoso situado detras de la maneta del mando • OFF • Iluminacion constante • Parpadeo lento • Intermitencia rapida en la maneta del mando • Intermitencia alternada o bien simultanea de ambas manetas de mando • El anillo luminoso esta apagado aunque. El aparato esta encendido pero no reacciona a ninguna funcion Significado Aparato OFF Aparato ON Indicador de calor residual Interrupcion de seguridad o bien Error de encendido Error de la electronica Error de montaje Causa / Solucion Modo de funcionamiento normal El aparato esta demasiado caliente para tocarlo sin peligro. Gire la maneta del mando a 0 para volver a conectarla de nuevo. Gire a cero y compruebe: • Si estan bien colocadas todas las piezas del quemador • Quemador limpio Gire la maneta de mando a 0. Separar el aparato unos minutos de la red electrica. Si continua la intermitencia al volver a encender, avise al Servicio de atencion al cliente. El cable de conexion entre el cuadro de mando y el aparato no esta enchufado correctamente. Compruebe el correcto asiento del cable de conexion. 10. Caracteristicas tecnicas / Tabla de toberas Caracteristicas tecnicas (gas) Quemador de coccion: Quemador normal Llama completa 2 kW Llama pequena 0,165 kW Nivel de fuego lento 0,008 kW Quemador potente Llama completa 4 kW Llama pequena 0,165 kW Nivel de fuego lento 0,008 kW Conexion de gas: Tuerca de racor R 1/2’’ para angulo con R 1/2’’ segun DIN 1999 conica/cilindrica Caracteristicas tecnicas (electricas) Consumo nominal 15 W Tension 220-240 V Frecuencia 50-60 Hz .Reservado el derecho a modificaciones tecnicas! Paises AT BE CH CZ DE BE CH CZ DK AT CH DE DE DK ES FI ES FI FR GB FR GB GR HU GR HU IE IS IE IS IT LU NL IT LU NO PL PL PT RU SE PT RU Familia de gas Gas natural Gas natural But/Prop But/Prop Tipo de gas H / E / L (G 20/25) LL (G 25) 3 + (G30/31) (G30/31) Presion 20/25 mbar 20 mbar 28-30/37 mbar 50 mbar Tobera principal exterior 0,98 1,05 0,64 0,57 Tobera principal interior 0,40 0,42 0,26 0,22 Interruptor DIP en el cuadro de mando Reg. de aire exterior [mm] 0 0 6 (max) 6 (max) Reg. de aire interior[mm] * * * * Salida total 6 kW 6 kW 6 kW 6 kW Consumo total 0,60 m3/h 0,66 m3/h 440 g/h 440 g/h Tabla de toberas quemador normal * abierto, fijo Paises AT BE CH CZ DE BE CH CZ DK AT CH DE DE DK ES FI ES FI FR GB FR GB GR HU GR HU IE IS IE IS IT LU NL IT LU NO PL PL PT RU SE PT RU Familia de gas Gas natural Gas natural But/Prop But/Prop Tipo de gas H / E / L (G 20/25) LL (G 25) 3 + (G30/31) (G30/31) Presion 20/25 mbar 20 mbar 28-30/37 mbar 50 mbar Tobera principal exterior 1,37 1,55 0,94 0,82 Tobera principal interior 0,40 0,42 0,26 0,22 Interruptor DIP en el cuadro de mando Tabla de toberas quemador potente Reg. de aire exterior [mm] 0 0 2 –1 Reg. de aire interior[mm] * * * * Salida total 6 kW 6 kW 6 kW 6 kW Consumo total 0,60 m3/h 0,66 m3/h 440 g/h 440 g/h * abierto, fijo 11. Instrucciones de montaje Indicaciones importantes para la instalacion Este aparato se puede combinar con todos los aparatos de la serie Vario 400 de Gaggenau. Por favor tenga en cuenta las instrucciones de seguridad e indicaciones importantes en el (capitulo 1). El instalador es responsable de un funciona mien to correcto en el lugar de instalacion. Debe explicarle al usuario a partir de las instruc cio nes de uso, el funcionamiento e indicarle expresa mente como desconectar en caso de necesidad el Gas y la electricidad. Verificar danos de transporte al desembalar el apa rato y, en caso necesario, informar inmediata mente a la empresa de transporte. .Indicacion: Cuando se utilice una ventilacion para encimeras VL 430/431 se ha de usar una regleta de canalizacion de aire LS 330-000. Atencion: Antes de conectar el aparato, debera comprobar si concuerdan las condiciones de conexion locales tales como tipos de gas, presion de gas, tension de red y ajustes del aparato. Las informaciones nece sarias puede tomarlas de la pegatina situada en la toma de gas o sobre la placa de caracteristica. Esta encimera a gas corresponde a la catego...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kochfelder - VG442210/01 (1.12 mb)