SensorSecure de Gebrauchsanleitung en Operating instructions fr Notice d’utilisation it Istruzioni per l’uso nl Gebruiksaanwijzing da Brugsanvisning no Bruksanvisning sv Bruksanvisning es Instrucciones de uso pt Instrucoes de servico el O...... ....... tr Kullanma talimat. IndexIndex DEUTSCH6ENGLISH12FRANCAISE18ITALIANO24NEDERLANDS30DANSK36NORSK42SVENSKA48ESPANOL54PORTUGUES60........66TURK72 DEUTSCHNOrSKDaNSKFraNcaISEITalIaNOENGlISHNEDErlaNDSPOrTUGUeS........SvENSKaESPanOlTurK (button) B O S C H 5 DEUTSCHDEUTSCH vielen Dank, dass Sie sich fur das Dieses Gerat wurde ausschlie.lich fur den TDa76 „SensorSecure“-Dampfbugeleisen vonHausgebrauch entwickelt und darf nicht Bosch entschieden haben. fur industrielle bzw. gewerbliche Zwecke Dieses Bugeleisen wurde nachverwendet werden. okologischen Kriterien fur eine nachhaltigeBitte lesen Sie die Bedienungsanleitung fur ressourcenschonung entworfen. Der das Gerat aufmerksam durch und bewahren gesamte lebenszyklus dieses GeratsSie die anleitung fur spatere Einsichtnahme von der Materialauswahl bis zur spaterenauf. Wiederverwertung wurde aus technischer, okonomischer und umwelttechnischer Sicht optimiert. allgemeine Sicherheitshinweise • Lassen Sie das Gerat nicht unbeaufsichtigt, solange es ans Netzangeschlossen ist. • Stecken Sie das Gerat aus, bevor Sie es mit Wasser fullen oder restliches Wasser nach Gebrauch ausgie.en. • Das Gerat muss auf einer stabilen Unterlage benutzt und abgestelltwerden. • Wenn Sie es in die Halterung setzen, achten Sie darauf, dass es aufeiner stabilen Unterlage steht. • Benutzen Sie das Gerat nicht, wenn es heruntergefallen ist, sichtbare Beschadigungen aufweist oder Wasser austritt. In diesenFallen muss es von einem zugelassenen technischen Kundendienstuberpruft werden, bevor Sie es erneut benutzen. • Damit gefahrliche Situationen vermieden werden, durfen alle amGerat eventuell anfallenden Reparaturarbeiten, z.B. Austausch einesfehlerhaften Netzkabels, nur durch qualifiziertes Personal einesautorisierten technischen Kundendienstes vorgenommen werden. • Dieses Gerat darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden. Au.erdem durfen es unter bestimmten VoraussetzungenMenschen mit verminderten korperlichen, sensorischen odergeistigen Fahigkeiten und mangelnder Erfahrung sowie fehlendenKenntnissen in seinem Gebrauch anwenden: Sie mussen bei der Nutzung beaufsichtigt werden oder in dem sicheren Umgang mitdem Gerat unterwiesen worden sein und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem Gerat spielen. Reinigungs-und Instandhaltungstatigkeiten sollten Kinder nicht ohneBeaufsichtigung durchfuhren. • Halten Sie das Bugeleisen und sein Kabel fern von Kindern unter 8Jahren, wenn es an eine Stromquelle angeschlossen ist oder nochabkuhlt. • VORSICHT! Hei.e Oberflache! Die Oberflache wird wahrend der Benutzung hei.. 6 (button) B O S C H • Bevor Sie das Gerat ans Netz anschlie.en, vergewissern Sie sich bitte, dass dieNetzspannung mit den Angaben auf demTypenschild ubereinstimmt. • Dieses Gerat muss an einen geerdetenAnschluss angeschlossen werden. Wenn Sieein Verlangerungskabel benutzen, achten Siebitte darauf, dass dieses uber eine bipolare16A-Steckverbindung mit Erdungsanschlussverfugt. • Wenn die Sicherung durchbrennt, wird dasGerat unbenutzbar. Um es wieder normal benutzen zu konnen, bringen Sie es bitte zurReparatur zu einem zugelassenen technischenKundendienst. • Unter ungunstigen Umstanden kannes im elektrischen Versorgungsnetz zuSpannungsschwankungen und zum Flackerndes Lichts kommen. Damit dies vermieden wird, empfehlen wir das Gerat an einemNetz mit einer Impedanz von maximal 0,27 .zu betreiben. Fur detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber. • Das Gerat nach jedem Gebrauch oderbei einem vermuteten Fehler von der Stromversorgung trennen. • Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose. • Tauchen Sie das Bugeleisen oder denDampfbehalter nicht in Wasser oder andereFlussigkeiten. • Schutzen Sie das Gerat vor Witterungseinflussen (Regen, Sonne, Frostetc.). DEUTSCH1vordererstenInbetriebnahmedesBugeleisens Alle Aufkleber oder Schutzfolien von der Bugelsohle entfernen. Fullen Sie Leitungswasser in den Wassertank des ausgesteckten Bugeleisens und stellen Sie den Temperaturregler auf „max“ Schlie.en Sie das Gerat an die Stromversorgung an. Wenn das Dampfbugeleisen die gewunschte Temperatur erreicht hat (Kontroll-Lampe geht aus), starten Sie die Dampffunktion, indem Sie den Dampfregler auf die maximale Position stellen und wiederholt auf die Taste drucken. Wenn Sie die Dampffunktion zum ersten Mal inBetrieb nehmen, benutzen Sie keine Bugelwasche, da sich noch Schmutzreste in derDampfkammer befinden konnten. Wenn Sie Ihr neues Dampfbugeleisen zum ersten Mal in Betrieb nehmen, kann es zu einer leichten Geruchs-und Rauchbildung sowie zurAusscheidung von Partikeln durch die Bugelsohlekommen. Dies ist normal und tritt spater nichtwieder auf. GebrauchdesBugeleisens Prufen Sie das Pflegekennzeichen des...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Bügeleisen - TDA7680/02 (1.34 mb)