Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7 ( )

Hersteller: 3M Dateigröße: 1.29 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

Fur Kunden aus Europa Das “CE” Zeichen zeigt, dass dieses Produkt den europaischen Anforderungen fur Sicherheit, Gesundheit, Umwelt sowie Kundenschutz entspricht. Dieses Symbol (durchgestrichener Abfallbehalter WEEE Annex IV) besagt, das Elektromull und elektronisches Zubehor in den EU-Staaten gesondert entsorgt werden muss. Bitte entsorgen Sie das Gerat nicht mit dem Hausmull. Bitte suchen Sie zum entsorgen des Gerates die entsprechenden Entsorgungsstellen Ihres Landes auf. Dieses Produkt wurde als Handelsprodukt fur den Betrieb bei 0°C * bis ~ 40°C eingestuft. Garantie Informationen DE-14Garantie Informationen DE-14 2 Jahre eingeschrankte Garantie fur 3M™ Ergonomic Mouse EM550 3M garantiert dem Eigentumer dieses neuen Produktes, dass es frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Im Rahmen der vorgesehenen Verwendung und Bedienung ubernimmt 3M eine Garantie von 2 Jahren ab dem Kaufdatum. Die Garantie umfasst nicht die naturliche Abnutzung, Beschadigung durch unsachgema.e Verwendung, Nachlassigkeit oder nicht-beeinflussbaren Einwirkungen. 3M ubernimmt keine weiteren Garantien oder Konditionen, weder explizit noch impliziert, insbesondere nicht fur die allgemeine Gebrauchstauglichkeit oder die Tauglichkeit fur einen bestimmten Zweck. Sollte nach dem Datum des Kaufes an dem Produkt ein Defekt festgestellt werden oder eine Reparatur erforderlich sein, wird 3M bzw. der Handler - unter Ausschluss weiterer Anspruche - das Produkt, nach Wahl von 3M, entweder reparieren oder ersetzen. Treten Probleme mit dem Produkt auf, wenden Sie sich bitte an unsere Service-Hotline 02131 / 14-0. Auf Verlangen von 3M muss das Produkt auf Ihre Kosten an 3M versandt werden. Diese Garantie umfasst keinerlei Schaden, die aus Zweckentfremdung, Missbrauch des Produktes oder Nachlassigkeit entstehen. HaftungsbeschrankungSofern nicht gesetzlich anders bestimmt, haften 3M und Handler nicht fur mittelbare und unmittelbare Schaden, die sich aus der Verwendung des Produkts ergeben. Die vorstehenden Garantien raumen Ihnen bestimmte Rechte ein. Sie konnen nur durch schriftliche Vereinbarung mit 3M und dem Handler geandert werden.Weitere Informationen konnen Sie unter 02131 / 14-0 erfragen. Ruckgaberecht Dieses Produkt wird auf der Grundlage der vorhergehenden zweijahrigen Garantie und der Haftungsbeschrankungen verkauft. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, konnen Sie das Produkt innerhalb von drei.ig (30) Tagen nach Kaufdatum gegen die Ruckerstattung des vollen Kaufpreises an 3M zurucksenden. Fur Informationen zur Rucksendung wenden Sie sich bitte an unsere Service-Hotline 02131 / 14-0. Zufriedenheit garantiert Sollten Sie innerhalb von 30 Tagen nach Kauf des Produktes nicht zufrieden sein, konnen Sie es an 3M senden und bekommen den vollen Kaufbetrag erstattet. Geben Sie es nicht am Kaufort zuruck. Rufen Sie die Nummer 1-800-332-7483 fur weitere Hinweise. 3M Deutschland GmbH Offi ce Markets © 3M 2008 Alle Rechte vorbehalten. Carl-Schurz-Stra.e 1 D-41453 Neuss Wir sind einfach zu erreichen: 02131 / 14-2644 3M ist ein Warenzeichen von 3M. Eingesetzt unter Lizenz von Kanada. 34-8701-7099-9 Ergonomische muis EM 550GPL EM 550GPS GEBRUIKSAANWIJZING NL-2 Inhoud 2 – 3 Overzicht 7 – 11 Aanwijzingen 4 – 5 Specificaties 12 Problemen oplossen 6 Veiligheidsinformatie 13 – 14 Wettelijke informatie en garantie klinisch onderzoek is gebleken dat deze draadloze optische muis minder pijn en ongemak in hand, pols en arm veroorzaakt dan een gewone muis.* De gepatenteerde verticale handgreep zorgt dat uw hand en pols in een natuurlijke stand blijven staan. Overzicht Hartelijk dank voor het aanschaffen van de EM550 ergonomische muis van 3M™. Uit Slechte stand van de pols Goede neutrale stand van de pols *1. Aaras, Arne and Ro, Ola. “Workload When Using a Mouse as an Input Device.” International Journal of Human-Computer Interaction, 9(2), (1997): 105-118. 2. Aaras, Arne and Ro, Ola and Thoresen, Magne. “Can a more Neutral Position of the Forearm When Operating a Computer Mouse reduce the Pain Level for VDU Operators?” International Journal of Human-Computer Interaction, August 1999. 3. Dainoff, Marvin J., Ph.D., CPE. “A Fitts’ Law Comparison Between Two Different Mouse Designs.” Presented at the 8th International Conference on Human-Computer Interaction, August 22-27, 1999, Munich, Germany. Overzicht NL-3 Bij gebruik van een gewone muis strekt u uw onderarm en pols en drukt u meestal uw pols en het carpaal tunnelgebied tegen het bureau. Hierdoor kan RSI ontstaan, met pijn en ongemak in hand, pols of arm als mogelijk gevolg. De ergonomische muis van 3M™ werkt als een gewone optische muis. U pakt hem alleen bij de handgreep vast en laat uw hand verder op de basis rusten. Links en rechts klikken doet u met uw duim. In veel programma’s kunt u scrollen door op de derde knop te drukken. Het kost u misschien een week om aan de ergonomische muis van 3M te wennen. Uw tevredenheid is gegarandeerd. Als u om welke reden dan ook niet tevre...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: