|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Contenido
Acerca de Esta Guía
Signos Convencionales en el Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Símbolos en el Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
Símbolos en el Equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Estabilidad del Bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Obtención de Ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Servicio Técnico de Compaq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Página Web de Compaq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Distribuidor Autorizado de Compaq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
1
Introducción
Preparación para la Instalación del PTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Componentes del PTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Herramientas Necesarias para el PTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
2
Instalación del PTM
Planificación de la Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Determinación del Tipo y del Número de Extensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
La Biblioteca MSL5026 como Unidad Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
La Biblioteca MSL5052 como Unidad Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Colocación de las Bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Instalación del Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Descripción de la Unidad de Base del PTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Instalación de una Única Unidad de Base del PTM (Sólo para la Serie MSL5026) . . . 2–6
Preparación de la Instalación de un PTM (MSL5052). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Añadir Extensiones a una Unidad de Base del PTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
Instalación de una Correa Más Larga en un PTM con Extensiones . . . . . . . . . . . . . . 2–20
Instalación del PTM con Extensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–24
Cableado del PTM y del Router. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–26
Configuración de Bibliotecas de Múltiples Unidades
(una Principal y otra Secundaria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–26
Guía de Referencia del Mecanismo de Transferencia de la Serie MSL5000
iii
...Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Media Storage - HP MSL5026S2 1 SDLT 320 Drive Rack-mount Library (1.53 mb)
Media Storage - HP MSL5026S2 2 SDLT 320 Drives Rack-mount FCRouter (1.53 mb)
Media Storage - HP MSL5026S2 2 SDLT 320 Drives Rack-mount Library (1.53 mb)
Media Storage - HP MSL5026S2 2 SDLT 320 Drives Tabletop Library (1.53 mb)