Hersteller: Spalding
Dateigröße: 5.33 mb
Dateiname: 256d71b3-76bd-f074-6990-94e91652f6ff.pdf
|
Anleitung Zusammenfassung
Not all hardware will be used. REMARQUE: Des pieces supplementaires sont peut-etre fournies avec ce modele. Le kit de visserie est concu pour plus d'un style de systeme de basket-ball. Toute la visserie ne sera pas necessairement utilisee. ID# M6525041 12/06 12 TEILELISTE - Siehe Teileschlussel LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung 1 1 600039 Hauptsockel, 19 Liter (schwarz) 2 1 800331 Halterung, Radlaufwerk 3 1 600038 Rad, 5 cm Durchm. x 7,6 cm breit (schwarz) 4 1 600040 Sockelballast, 36 Liter (schwarz) 5 1 FR908364 Mittleres Stangenteil 6 1 908378 Korbrand 7 1 Korbwand 8 1 266300 Sockelverschlusskappe, mit Gewinde 9 1 201344 Dreipunkt-Knopf, 5/16-18, Kunststoff 10 2 203143 Schraube, 5/16-18 x 1.5 Zoll Lange 11 1 203231 Schlossschraube, 5/16-18 x 3.5 Zoll Lange 12 16 203218 Unterlegscheibe, flach, 5/16 ID 13 2 203099 Nylock-Mutter, 5/16-18 14 1 201625 Schraube, 5/16-18 x 3.6 Zoll Lange 15 9 203100 Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18 16 1 FR908359 Oberes Stangenteil 17 2 908362 Strebe, schwarz, 79.4 cm Lange 18 2 908361 Vordere Strebe 389 cm Lange 19 4 205544 Schraube, 5/16-18 x 1.25 Zoll Lange 20 2 908379 Korbwandstutzklammer 21 2 203223 Schlossschraube, 5/16-18 x 1 Zoll Lange 22 1 205592 Schraube, 3/8-16 x 4.06 Zoll Lange 23 2 203232 Unterlegscheibe, flach, 3/8, 3/4 Zoll AD 24 1 205593 Nylock-Mutter, 3/8-16 25 1 FR908363 Unteres Stangenteil 26 7 205528 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 1 Zoll Lange 27 1 205925 Sechskantschraube, 5/16-18 x 1.18 Zoll Lange 28 2 908428 Sockelabstutzung, 1041 cm Lange 29 1 5E5651 Hoheneinstell- und Transportaufkleber 1 FR5E5651 Hoheneinstell- und Transportaufkleber, Franzosisch 30 1 Netz 31 1 556790 Warnaufkleber 1 FR556790 Warnaufkleber, Franzosisch 32 4 205790 HiLo-Schraube, 1/4-20 x 0.5 Zoll 33 1 908431 Verstarkungshalterung 34 1 700012 Sockelverschlusskappe, mit Gewinde Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 600039 Base, principal, 5 galones (Negra) 2 1 800331 Soporte, Carro portamuela 3 1 600038 Rueda, 2“ de diametro x 3” de ancho (negra) 4 1 600040 Base de equilibrio, 9.5 galones (Negra) 5 1 FR908364 Seccion media del poste 6 1 908378 Borde 7 1 Respaldo 8 1 266300 Tapa, base, roscada 9 1 201344 Perilla, 3 patas, 5/16-18, plastico 10 2 203143 Perno, 5/16-18 x 1.5" de longitud 11 1 203231 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 3.5" de longitud 12 16 203218 Arandela plana, 5/16 D.E. 13 2 203099 Tuerca, Nylock, 5/16-18 14 1 201625 Perno, 5/16-18 x 3.6" de longitud 15 9 203100 Tuerca, brida hexagonal, 5/16-18 16 1 FR908359 Seccion superior del poste 17 2 908362 puntal, posterior, 31.25” de largo 18 2 908361 puntal, frontal, 15.30” de largo 19 4 205544 Perno, 5/16-18 x 1.25" de longitud 20 2 908379 Soporte, soporte del respaldo 21 2 203223 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 1" de longitud 22 1 205592 Perno, 3/8-16 x 4.06" de longitud 23 2 203232 Arandela, plana, 3/8 x 3/4" D.E. 24 1 205593 Tuerca, Nylock, 3/8-16 25 1 FR908363 Seccion inferior del poste 26 7 205528 Perno, brida hexagonal, 5/16-18 x 1” de longitud 27 1 205925 Perno, hexagonal, 5/16-18 x 1.18" de longitud 28 2 908428 Soporte de la base, 41” de largo 29 1 5E5651 Etiqueta, ajuste de la altura y movimiento 1 FR5E5651 Etiqueta, ajuste de la altura y movimiento, frances 30 1 Red 31 1 556790 Etiqueta de advertencia 1 FR556790 Etiqueta de advertencia, frances 32 4 205790 Tornillo, HiLo, 1/4-20 x 0.5” 33 1 908431 Soporte de refuerzo 34 1 700012 Tapa, base, roscada HINWEIS: NOTA: Diesem Modell konnen zusatzliche Teile beigepackt sein. Die beiliegenden Befestigungsteile sind fur mehr als eine Ausfuhrung des Basketballsystems vorgesehen. Es werden nicht alle Befestigungsteile benotigt. Puede haber piezas adicionales en este modelo. El juego de herraje esta disenado para mas de un estilo de sistemas de baloncesto. No se usara todo el herraje. 13 12/06 ID# M6525041 HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS AND SCREWS) IDENTIFICATION DES PIECES (BOULONS ET VIS) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (BOLZEN UND SCHRAUBEN) IDENTIFICADOR DE HERRAJE (PERNOS Y TORNILLOS) #27 (1) #11 (1) #19 (4) #26 (7) #10 (2) #14 (1) #21 (2) #32 (4) #22 (1) HARDWARE IDENTIFIER (NUTS AND WASHERS) IDENTIFICATION DES PIECES (ECROUS ET RONDELLES) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (MUTTERN UND UNTERLEGSCHEIBEN) IDENTIFICADOR DE HERRAJE (TUERCAS Y ARANDELAS) #13 (2) #15 (9) #24 (1) #23 (2) #12 (16) ID# M6525041 12/06 14 15 12/06 ID# M6525041 HARDWARE IDENTIFIER (OTHER) IDENTIFICATION DES PIECES (AUTRES) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (SONSTIGE TEILE) IDENTIFICADOR DEL HERRAJE (OTROS) #1 (1) #4 (1) #7 (1) #20 (2) #28 (2) #17 (2) #18 (2) #8 (1) #2 (1) #3 (1) #30 (1) #6 (1) #9 (1) #33 (1) 5E5651 12/06 MOVING SYSTEM HEIGHT ADJUSTMENT A Remove adjustment knob (A) and carriage bolt (B) to extend or retract backboard and rim. Height adjustment is from 8' to 10'. WARNING Backboard may rotate during height adjustment. B #29 (1) #34 (1) ID# M6525041 12/06 16 Correctly identify each pole section. Poles have an identification sticker that will be used as a refe...