Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Bitte tragen Sie Ihre Modellnummer in den dafur vorgesehenen Platz oben ein. Universelle gebuhrenfreie Telefonnummer (Deutschland, Schweiz): 00 800 555 85234 4 P/N 214960 02/03 DEUTSCH PARTS LIST Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Qty. Part No. 1 206118 1 900033 1 203796 1 200318 1 203472 1 203470 1 203795 4 201611 1 202795 Description Warning Label Slam Jam Bracket, Black Bolt, “Tee” 3/8 - NC x 5 Long Bracket Reinforcement, Slam Jam Spring, Black Washer, Flat 5/8 I.D. x 1-1/2 O.D. Nut, Special 3/8-NC Hex Flange Bolt 5/16-18 x 3 Long Logo, NBA Item Qty. Part No. Description 10 4 203309 Washer, 1 O.D. 11 4* 203100 Hex Flange Nut, 5/16 x 18 12 1 Rim 13 12 201219 Smart Clips, Net Holder 14 1 Net 15 1 200503 Cover, Black 200504 Cover, Red 16 2 200520 Self Tapping Screw, #8 x 1/2 * You may have extra parts with this model. HARDWARE IDENTIFIER Item #5 (1) Item #7 (1) Item #8 (4) Item #11 (4)* Item #16 (2) Item #6 (1) Item #3 (1) Item #2 (1) Item #4 (1) Item #10 (4) Item #13 (12) 5 02/03 P/N 214960 FRANCAIS LISTE DES PIECES * AVEC CE MODELE IL PEUT Y AVOIR DES PIECES SUPPLEMENTAIRES. LISTE DES PIECES LegendeQuantite No de ref. Description 1 1 206118Etiquette d'avertissement 2 1 900033Support Slam Jam, noir 3 1 203796Boulon a T, 3/8 - NC x 5 (long.) 4 1 200318Support, renforcement, Slam Jam 5 1 203472 Ressort, noir 6 1 203470Rondelle plate, 5/8 (D.I.) x 1-1/2 (D.E.) 7 1 203795Ecrou, special 3/8-NC 8 4 201611Boulon, bride, six pans, 5/16-18 x 3 (long.) 9 1 202795 Logo, NBA104 203309 Rondelle, 1 D.E. LegendeQuantite No de ref. Description 11 4* 203100 Ecrou a bride a 6 pans, 5/16 x 18 12 1 Cerceau 13 12 201219 Smart Clips, pinces de fixation de filet 14 1 204281 Filet 15 1 200503 Protection, noire 200504 Protection, rouge 16 2 200520 Vis autotaraudeuse, #8 x . * Des pieces supplementaires sont peut-etre fournies avec ce modele. ESPANOL LISTA DE PIEZAS LISTA DE PIEZAS Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 206118Etiqueta de advertencia 2 1 900033Soporte Slam Jam, negro 3 1 203796Perno en "T" 3/8 - NC x 5 de longitud 4 1 200318Refuerzo de soporte, Slam Jam 5 1 203472Resorte, negro 6 1 203470Arandela plana, 5/8 D.I. x 1-1/2 D.E. 7 1 203795Tuerca, especial 3/8-NC 8 4 201611Perno de brida hexagonal, 5/16-18 x 3 de longitud 9 1 202795Logotipo, NBA10 4 203309 Arandela, 1 D.E. Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 11 4* 203100 Tuerca, brida hexagonal, 5/16 x 18 12 1 Borde 13 12 201219 Smart Clip, sujetadores de la red 14 1 204281 Red 15 1 200503 Cubierta, negra 200504 Cubierta, roja 16 2 200520 Tornillo autorroscante, #8 x . * Puede haber piezas adicionales en este modelo. * PODRA TENER PIEZAS DE SOBRA CN ESTE MODELO. DEUTSCH TEILELISTE TEILELISTE Artikel MengeTeilenummer Beschreibung 1 1 206118Warnaufkleber 2 1 900033Slam Jam-Halterung, schwarz 3 1 203796T-Schraube, 3/8 - NC x 5 Lange 4 1 200318Slam Jam-Verstarkungshalterung 5 1 203472Feder, (schwarz) 6 1 203470Flache Unterlegscheibe 5/8 ID x 1-1/2 AD 7 1 203795Spezialmutter, 3/8-NC 8 4 201611Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 3 Lange 9 1 202795Logo, NBA10 4 203309 Unterlegscheibe, 1 Zoll AD Artikel MengeTeilenummer Beschreibung 11 4* 203100 Sechskant-Flanschmutter, 5/16 x 18 12 1 Korbrand 13 12 201219 Smart Clips, Netzhalteklammer 14 1 204281 Netz 15 1 200503 Abdeckung, schwarz 200504 Abdeckung, rot 16 2 200520 Schneidschraube, Nr. 8 x 1/2 * Diesem Modell konnen zusatzliche Teile beigepackt sein. * BEI DIESEM MODELL KONNEN EXTRATEILE VORHANDEN SEIN. 6 P/N 214960 02/03 IMPORTANT! WRITE DOWN MODEL NUMBER FROM BOX ON PAGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL Tighten nut (7) flush with bolt (3) end as shown. 2.Assemble rim bracket (2).1. 5 4 2 12 7 6 3 3. Install rim (12) to backboard. 11 10 16 12 15 8 9 7 02/03 P/N 214960 Francais LEGENDE DE LA VISSERIE Article 3 (1) Article 6 (1) Article 2 (1) Article 7 (1) Article 5 (1) Article 8 (4) Article 4 (1) Article 10 (4) Article 11 (4)* Article 13 (12) Article 16 (2) IMPORTANT ! NOTEZ A LA PAGE 1 DE CE MANUEL LE NUMERO DE MODELE MENTIONNE SUR LE CARTON. Assemblez le support du cerceau (2). Serrez l'ecrou (7) au niveau de l'extremite du boulon (3), comme illustre. Installez le cerceau (12) au panneau 8 P/N 214960 02/03 Espanol IDENTIFICADOR DE HERRAJE Articulo #3 (1) Articulo #6 (1) Articulo #2 (1) Articulo #7 (1) Articulo #5 (1) Articulo #8 (4) Articulo #4 (1) Articulo #10 (4) Articulo #11 (4)* Articulo #13 (12) Articulo #16 (2) (page 2) .IMPORTANTE! ANOTE EN LA PAGINA 1 DE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO EL NUMERO DE MODELO QUE APARECE EN LA CAJA. Monte el soporte del borde (2). Apriete la tuerca (7) nivelada con el extremo del perno (3) como se muestra. Instale el borde (12) en el respaldo. 9 02/03 P/N 214960 DEUTSCH BEFESTIGUNGSTEILESCH LUSSEL Artikel Nr. 3 (1) Artikel Nr. 6 (1) Artikel Nr. 2 (1) Artikel Nr. 7 (1) Artikel Nr. 5 (1) Artikel Nr. 8 (4) Artikel Nr. 4 (1) Artikel Nr. 10 (4) Artikel Nr. 11 (4)* Artikel Nr. 13 (12) Artikel Nr. 16 (2) 1 02/03 P/N 214960 (Seite 2) WICHTIG! NOTIEREN SIE SICH DIE MODELLNUMMER AUS DEM KASTCHEN AUF SEITE 1 DIESES BENU...